Descarcă aplicația
educalingo
dışarı çıkmak

Înțelesul "dışarı çıkmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIŞARI ÇIKMAK ÎN TURCĂ

dışarı çıkmak


CE ÎNSEAMNĂ DIŞARI ÇIKMAK ÎN TURCĂ?

Definiția dışarı çıkmak în dicționarul Turcă

Pentru a ieși pentru a face o mare abluție.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DIŞARI ÇIKMAK

acıkmak · acısı çıkmak · adam içine çıkmak · adı deliye çıkmak · adı kötüye çıkmak · adı çıkmak · ahbap çıkmak · ahı çıkmak · aklı zıvanadan çıkmak · aklı çıkmak · aklından çıkmak · akraba çıkmak · aksilik çıkmak · akıldan ç ıkmak · alacaklı çıkmak · alaya çıkmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından çıkmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DIŞARI ÇIKMAK

dış yüz · dış zar · dışa dönük · dışa dönüklük · dışa vurmak · dışa vurum · dışa vurumcu · dışa vurumculuk · dışarı · dışarı atmak · dışarı vurmak · dışarıdan evlenme · dışarılı · dışarısı · dışarlık · dışarlıklı · dışbeslenen · dışbükey · dışbükeylik · dışı eli yakar

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIŞARI ÇIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak · alıcı çıkmak · alış verişe çıkmak · anlaşmazlık çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka çıkmak · askıya çıkmak · aslı çıkmak · ateş çıkmak · ateşi çıkmak · ava çıkmak · aynı kapıya çıkmak · ayyuka çıkmak · ayıkmak · baltası kütükten çıkmak · balığa çıkmak · baskın çıkmak · başa çıkmak · başına iş çıkmak · başına çıkmak

Sinonimele și antonimele dışarı çıkmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «dışarı çıkmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIŞARI ÇIKMAK

Găsește traducerea dışarı çıkmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile dışarı çıkmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dışarı çıkmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

salir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

go out
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बाहर जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

الخروج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

выходить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

sair
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ছুটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

sortir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

keluar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

ausgehen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

外出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

외출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

đi ra ngoài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

வெளியே சென்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

बाहेर जा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

dışarı çıkmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

uscire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

wychodzić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

виходити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

ieși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πάω έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

uitgaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

gå ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

gå ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dışarı çıkmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIŞARI ÇIKMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dışarı çıkmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dışarı çıkmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre dışarı çıkmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIŞARI ÇIKMAK»

Descoperă întrebuințarea dışarı çıkmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dışarı çıkmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeşili Özleyen Kız:
Kahvaltımız biter bitmez alışkın olduğumuz üzere dışarı çıkmak istedik. Bunun için annemizden izin almamız gerekmiyordu. Köydeyken kapımız hiç kapanmazdı ve çoğunlukla kahvaltımızı harmanda yaseminlerin baygın kokularının altında ...
Sara Gürbüz Özeren, 2015
2
Pratik İlmihâl:
şahitlik etmek, bir hastalık sebebiyle bir saat kadar dışarı çıkmak da itikâfı bozar. Ancak itikâf adağı yapılırken, hastaları ziyaret ve cenaze namazında bulunmak şart kılınmışsa, bunlar için çıkılması itikâfı bozmaz. Pek az rastlanan bir özürden ...
Osman Bilgin, 2014
3
Salgın:
Dışarı çıkmak için gönüllü olmak istiyorum ! -Nasıl anlamadım ? -Doğru duydun işte be dışarı çıkmak istiyorum. -Daha yaran taze seni dışarı salamam. -Kapıdan tırmanıp dışarı atlarsam bu seferde sırtıma mı ok yiyeceğim ? -İnatçı bir gençsin bu ...
asosyalcoder@gmail.com, 2015
4
Derin: Bu çok güzel bir rüyaydı. Ve Derin'in rüyasıydı, ... - Sayfa 183
Zaten geçen hafta yine dışarı çıkmak istediğinde kabul etmişti ama kadın geri geldiğinde çok üzgün ve eskisinden daha kötü bir haldeydi. “Bunu kabul etmem imkansız. Başka bir şey söylemeyecekseniz size iyi akşamlar.” Kadın çok çaresiz ...
Esin Mataracı, 2012
5
TALEBE - Student's & Practice Book: A Fresh Approach to Türkce
Unit 12 Görmek Unit 14 Alışveriş yapmak Hemen Akıllı Alışverişe çıkmak Hiçbir şey At Beklemek Ki Balina Burada Masal Çalışkan Ders çalışmak Mutsuz Daha Dışarı çıkmak Oğul Eğlence Dinlemek Ölmek En Eğlenmek Padişah Eski Erken ...
Ali Akpinar, ‎Katja Zehrfeld, 2008
6
Sonuncu İz:
Bir an önce dışarı çıkmak istiyorlardı, ama çıkışı gocuğumla kapattığım için bunu başaramıyorlardı. İçerisi az sonra boğucu dumana kesince, dumanın dışarı çıkması için deliğe soktuğum gocuğu almak zorunda kaldım. Alır almaz da kuşlar ...
Osman Şahin, 2007
7
O'nu Tanıdıkça Mutlu Olacaksın:
Sanki, kelebek dışarı çıkmakiçin çaba harcamaktan vazgeçmiş gibi geldi adama. Kelebeğinelinden gelen herşeyi yaptığını, ama kozadan dışarı çıkmayı başaramadığını düşündü. Buyüzden, kelebeğe yardımcı olmaya kararverdi. Cebindeki ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
8
Kalbini İyileştirmek İster misin?:
Dışarı çıkmaya çalışıyor, habirekapalı camlaraçarpıp duruyordu. Kelebeğindışarı çıkmasına yardım etme düşüncesiyle, garaj kapısını iyice açtım. Amabu işeyaramadı. Tamaksine, garajkapısının açılırken çıkardığısesten ürkenkelebek, daha ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
9
KARAKIZ: Gençlik Romanı - Sayfa 34
Bir an önce kendini dışarı atmak için hayvanlar hareketlendi. Tay da annesini unutup dışarı çıkmak için kapıya yöneldi. Hayvanlar bir an önce dışarı çıkmak için nerdeyse birbirini eziyordu.. Geceden beri kapalı kalmaları, aynı nemli, sıcak ...
Abdurrahman KOÇ, 2015
10
250 Kadın İle Randevu:
Peki, eğlenmek için seni daha çok dışarı mı çıkarsam hoşuna gider, yoksa evde birlikte yapabileceğimiz küçük eğlenceler ayarlamam mı? Rüzgâr Ben dışarıyı seviyorum. K.T.Y. Dışarıya çıkmak Rüzgâr Evet K.T.Y. Peki, dışarı çıktığımız zaman ...
Kayahan Toprak YAŞAR, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIŞARI ÇIKMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dışarı çıkmak în contextul următoarelor știri.
1
Boğaz'da denizin 106 metre altında tamirat
90 metre aşağıda bir saat iş yapıyorsunuz ama dışarı çıkmak için 5 saat bekliyorsunuz. Bu projede insanlar 16 gün basınç altında kaldı. 3 kişi küçücük bir odada. «BUGÜN, Sep 15»
2
Dünya'daki Mars! 1 yıl dışarı çıkmak yok
NASA Mars'daki yaşamın aynısını dünyada kurdu. Dünya'daki Mars'a giren 6 kişilik ekip bir yıl boyunca dışarı çıkamayacaklar. «Internet Haber, Aug 15»
3
Bu köyde dışarı çıkmak kanser sebebi
Zira bu köyde yaşayan insanların çoğu, evlerinden dışarı adım atamıyorlar. Sebebi; tıp dünyasında Xeroderma Pigmentosum (XP) olarak adlandırılan genetik bir ... «T24, Aug 15»
4
Gözü Yapay Mutluluğu Gerçek
Ama şimdi rahatça dışarı çıkıp oyun oynayabiliyorum" Ülkesindeki çatışmalarda sol gözünü kaybeden ve bu yüzden dışarı çıkmak, okula gitmek istemeyen 12 ... «Son Dakika, Aug 15»
5
Orada gece 11'den sonra dışarı çıkmak yasak
Endonezya'nın Banda Açe kentinde kadınların gece 11'den sonra erkek akrabaları olmadan alışverişe, kafe ve restoranlara, maç izlemeye ve bunun gibi ... «Haber 3, Iun 15»
6
Yurtta kalan 3 kız, 3 güvenlik görevlisini bıçakladı
... akşam saatlerinde dışarı çıkmak istedi. İddiaya göre görevlilerin engel olması üzerine etrafa saldıran kızlar, yurttaki eşyalara zarar verdi. Müdahale eden özel ... «Milliyet, Mai 15»
7
Güzel Köylü'den çirkin hareket
Geç saatlere kadar barda alkol alan Güzel Köylü dizisinin Sude'si Su kutlu, işletmenin kapanma saati olan saat 01.00'de dışarı çıkmak istemedi. Çalışanların ... «Akşam, Apr 15»
8
Diyarbakır, Van, Mardin, Batman ve Siirt'e sokağa çıkma yasağı
Halk son iki gündür dışarı çıkmak şöyle dursun biber gazından camlarını açamaz iken Kızıltepe esnafı ise kepenk kapatmış durumda. İnsanlar en temel ihtiyaç ... «Radikal, Oct 14»
9
Çocuklarını evde bırakıp gidince...
Konya'da babaları tarafından evde yalnız bırakılan yaşları 1 ile 4 arasında değişen 3 çocuğun ağlayıp, apartmandan dışarı çıkmak istemesi üzerine, polis sahip ... «Milliyet, Aug 14»
10
Gözaltındaki polisler adliyeden çıkmak istedi
Çevik kuvvet ekipleri, dışarı çıkmak isteyen zanlıların çevresini sardı. Bunun üzerine gözaltındaki polisler otuma eylemi başlattı. Adliye içindeki hareketliliği gören ... «http://www.iha.com.tr, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dışarı çıkmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/disari-cikmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO