Descarcă aplicația
educalingo
elebaşı

Înțelesul "elebaşı" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ELEBAŞI ÎN TURCĂ

elebaşı


CE ÎNSEAMNĂ ELEBAŞI ÎN TURCĂ?

Definiția elebaşı în dicționarul Turcă

șef conducător al copilului la prietenii săi în joc. / Conducător în afaceri rău, negativă sau mișcări, la spectacol.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEBAŞI

adım başı · ahçıbaşı · arabaşı · asesbaşı · at başı · aybaşı · baca başı · bal başı · barbaşı · bezirgânbaşı · binbaşı · bok yedi başı · borazancıbaşı · böcekbaşı · bölükbaşı · tepebaşı · çarkçıbaşı · çeribaşı · çeşnicibaşı · çıbanbaşı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ELEBAŞI

ele almak · ele avuca sığmamak · ele bakmak · ele geçirmek · ele geçmek · ele gelmek · ele güne · ele güne karşı · ele verir talkını · ele vermek · elebaşılık · eleğimsağma · eleji · elek · elekçi · elekçilik · eleklik · elekten geçirmek · elektrifikasyon · elektriği kesmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEBAŞI

devenin başı · düğüncübaşı · eşekbaşı · göl başı · hafta başı · hahambaşı · hamalbaşı · hekimbaşı · iş başı · işin başı · kamçıbaşı · kayabaşı · kervanbaşı · kocabaşı · kolbaşı · koltuk başı · koçbaşı · köprü başı · kırk yılın başı · ırgatbaşı

Sinonimele și antonimele elebaşı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «elebaşı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ELEBAŞI

Găsește traducerea elebaşı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile elebaşı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elebaşı» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

头目
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

cabecilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

ringleader
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

सरदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

زعيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

главарь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

cabeça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

ধাড়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

meneur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

biang keladi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Anführer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

首謀者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

주모자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

ringleader
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

người chủ trương bạo động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தலைவன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

बंडातील म्होरक्या
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

elebaşı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

capo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

herszt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

ватажок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

conducător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πρωτεργάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

voorman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

ledare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

mannen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elebaşı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEBAŞI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elebaşı
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elebaşı».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre elebaşı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEBAŞI»

Descoperă întrebuințarea elebaşı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elebaşı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
SOROSPU ÇOCUĞU, KK: KK - Sayfa 208
Tarihçi yazar Kieser, KK'nın atalarının elebaşı olduğu Alevi Kürtlerin ihanetlerinin sebebini; KK'nın atalarının elebaşı olduğu Alevi Kürtlerin Sünni Müslüman Kürtlerden ziyade Hıristiyanları kendilerine daha yakın gördüklerini ve onlarla daha ...
Özden Aydın, 2015
2
Kırmızı Gözyaşları: Her fırtına büyük bir sessizlik ister
Zülfü çok geçmeden telefonu açtı , Elebaşı daha önce düşündüğü konuşmanın aynısını yaparak akşam saat 20.00'da harabede buluşma ayarlamıştı. Hiç zor kullanmadan Zülfü kendi ayaklarıyla harabeye gelecekti. Elebaşı içeri girerek Zafer'e ...
Bekir AYAZ, 2014
3
Edirne helva sohbetleri ve kış gecesi eğlenceleri - Sayfa 41
O zaman, asıl cezalı ortadan aldırılır ve elebaşının söylediği son cümleyi aynen tekrarlamamış olan «zalı olur ve sıra dayağını yer. Bazan birisi elebaşından fazla bir söz söyler. Söz gelişi (Haydi bakalım lilmediğin işe öyle karışma) der.
Ratip Kazancıgil, 1993
4
Köşe bucak İstanbul - Sayfa 164
Bu oyunda elebaşı olan delikanlı öne geçer, ötekiler peşine takılır ve hep birden koşmaya başlarlar, ondan sonra öndeki elebaşı ne yaparsa arkadakiler de hep birden onu yaparlardı. Meselâ elebaşı koşarken takla attı mı, arkadakiler de ...
Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003
5
Dicle'de kül hayatlar: 1980'den 2007'ye terör örgütünden ... - Sayfa 275
SON OLARAK ELEBAŞI APO'NUN İTİRAFI PKK'nın elebaşı Abdullah Öcalan, namı diğer Apo, yakalandıktan sonra, daha önce sinirlendiği ve infaz kararları verdiği birçok itirafçıdan daha baskın çıkarcasına örgütle ilgili detaylı anlatımlarda ...
Raşit Kısacık, 2007
6
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
Karşısında isyaneden, diklenen, köpüren bir elebaşı yerineeli ayağıkorkuyla titreyen, mont ve pantolonu bedenine kısave dar gelen, boynu bükük,yoksul, zavallı birivardı. “Demekki olayda elebaşılık yaptığını kabul etmiyorsun...” Mahşeriç çekti ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014
7
Türk halk oyunları kataloğu - 3. cilt - Sayfa 90
Öyleyse haydin biz de görelim, der ve hep birlikte davul - zurna çalma taklidi yapa yapa elebaşının peşi sıra yürürler ve devecinin tuttuğu çocukla devecinin ara yerinden geçerler. Çocuklar, hep el ele tutuşmuş bulunduklarından devecinin ...
Mahmut Ragıp Gâzimihâl, ‎Nail Tan, 1999
8
Osmanlı-Türk romanıda Kürt imgesi - Sayfa 659
nı geldi. Benzer konuşmalar devam eder. Bu konuşmadan şunu anlarız; 12 Eylül 1980`de dağılan örgüt, 1981 Mayısı`nda yeniden toparlanmıştır! Elebaşının, Apo`nun söyledikleri de ayrıca ilginçtir: Buralarda yarısını temizlediğimiz köyler oldu.
Müslüm Yücel, 2011
9
Türk folklor araştırmaları - 7. cilt - Sayfa 2857
Sonra •elebaşı seçimine geçilir. Bu her ba bayiğidin harcı olmıyan bir elebaşılıktır. Bu . riun için herşey göz Önüne alınarak basara . bilecek bir delikanlı seçilir. Oyunun iki şartı vardır, birincisi: hiç ko nuşmamak, ikincisi: elebaşının her yaptığı ha ...
İhsan Hinçer, 1961
10
Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 73
"ikinci el") Eldivan'a, Eldivanlı <Eldivanlılara elebaşı/elebaşısı İkisi de geçerli: "Çetenin elebaşı", "çetenin elebaşısı". Dilin tutumluluk ilkesine göre, "elebaşı" yeğlenmeli. eleğimsağma, elekçi Elektra Elektrik, Gaz, Otobüs İşletmeleri, Ankara ...
Necmiye Alpay, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEBAŞI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elebaşı în contextul următoarelor știri.
1
Terör elebaşından 'alçakça' talimat
Güvenlik güçleri, bölücü terör örgütünün Hakkari bölgesindeki elebaşı Fehmi Atalay'ın telsiz görüşmelerine ulaştı. Görüşmelerinde, "sonbahar ve kış dönemi ... «TRT Haber, Oct 15»
2
Terör örgütünün bölge elebaşı öldürüldü
Tunceli'de, bölge elebaşının da aralarında olduğu 35 terörist etkisiz hale getirildi... Hakkari'nin Dağlıca bölgesine düzenlenen hava harekatında da 5 terörist ... «Kanal B, Sep 15»
3
VALİ ALTIPARMAK'DAN HUZUR İSTİYORUM DİYENLERE MESAJ
Yönetmelik, ilk defa doğrudan elebaşı kadrosunu hedefliyor ve daha önce kırmızı bülten çıkartılan kadro hakkında kapsamlı bir hazırlık göstergesi olarak ... «Milliyet, Sep 15»
4
PKK'ya ağır darbe: 2'si elebaşı 8 terörist öldürüldü
Erzurum'un Şenkaya ilçesinde özel harekat timleri tarafından etkisiz hale getirilen PKK'lı 8 teröristin, yaklaşık 50 gündür belirli aralıklarla o bölgede eylem yapan ... «Karar.com, Sep 15»
5
IŞİD suikast grubu elebaşı Al Saleh, Bodrum'dan geçmiş
Yunanistan'ın İstanköy (Kos) adasından, başkent Atina ve Pire'deki kamplara gemilerle gitmeyi bekleyen yabancı uyruklu kaçaklar arasında, IŞİD'in suikast ... «BUGÜN, Aug 15»
6
PKK elebaşı Bayık İran'a kaçtı
PKK elebaşı Bayık İran'a kaçtı. TSK'nın yoğun bombardımanı sonrasında şoka uğrayan ve büyük kayıplar veren terör örgütü PKK'da panik başladı. «Vatandan Haber, Iul 15»
7
PKK'nın elebaşı Abdullah Öcalan gerçekten öldü mü
PKK'nın elebaşı Abdullah Öcalan'ın öldüğü iddiaları doğru mu. Abdullah Öcalan gerçekten öldü mü. Abdullah Öcalan'ın öldüğü iddiasına Adalet Bakanı Kenan ... «Samsun Kent Haber, Iul 15»
8
YDG-H'nın elebaşı yakalandı!
Siirt'te PKK/KCK gençlik yapılanması Yurtsever Devrimci Gençlik Hareketi (YDG-H) üyesi ve Botan sorumlusu, uzun namlulu silahıyla birlikte yakalandı. «SuperHaber.tv, Iul 15»
9
Zekeriya Öz fatura timinin elebaşı
Zekeriya Öz'ün, 17-25 Aralık darbe girişimi sonrası ortaya çıkan Dubai sevdası kamuoyunda büyük ses getirmişti. Avukat Tayfun Aktaş, işadamı Osman Ağca ve ... «Sabah, Iul 15»
10
HDP'den Bursa'da Öcalan öylemi
HDP Bursa İl yönetimi, İmralı'da hükümlü bulunan PKK elebaşı Abdullah Öcalan'a özgürlük verilmesi için eylem yaptı. Bursa Adliyesi önünde toplanan kalabalık, ... «Cihan Haber Ajansı, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elebaşı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/elebasi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO