Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "günahı" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÜNAHI ÎN TURCĂ

günahı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GÜNAHI ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «günahı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția günahı în dicționarul Turcă

păcatul sunt confuz, responsabilitatea se încadrează asupra ta (sau a ei). günahı Ben karışmam, sorumluluk sana (veya ona) düşer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «günahı» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU GÜNAHI


beyin cerrahı
beyin cerrahı
vergi matrahı
vergi matrahı

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA GÜNAHI

günah
günah benden gitti
günah çıkarmak
günah işlemek
günah keçisi
günah olmak
günaha girmek
günaha sokmak
günahı kadar sevmemek
günahına girmek
günahını çekmek
günahını vermez
günahkâr
günahkârlık
günah
günahsız
günahsızlık
günâşık
günaşırı
günaydın

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÜNAHI

belediye nikâhı
dokuma tezgâhı
imam nikâhı
lâv silâhı
müt´a nikâhı
vargel tezgâhı
yıldırım nikâhı
ı
şeytana külâhı

Sinonimele și antonimele günahı în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «günahı» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÜNAHI

Găsește traducerea günahı în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile günahı din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «günahı» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

pecado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

sin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

पाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

خطيئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

грех
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

pecado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

পাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

péché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

dosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Sünde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

dosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

tội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

பாவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

पाप
75 milioane de vorbitori

Turcă

günahı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

peccato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

grzech
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

гріх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

păcat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

αμαρτία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sonde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

synd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

synd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a günahı

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÜNAHI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «günahı» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre günahı

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜNAHI»

Descoperă întrebuințarea günahı în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu günahı și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Günahlardan Kurtuluş Reçetesi - Tevbe:
Tövbeyi sadece Allah'tan korkarak ve hayâ ederek yapmak. 321 Yukarıda da ifade edildiği gibi, işlediği bir günahtan tövbe eden kimse, aynı günahı bir daha işlememe azmi ve kararlılığı içinde bulunmalıdır ve bu, tövbenin şartlarından birisidir.
Arif Akay, 2014
2
Büyük Günahlar:
Hiçbir günahın birsaniye bile yaşamaya hakkı yoktur. Zira o, tevbe ile çabucak silinmezse, kalbi ısıran zehirli bir yılan hâline gelir. Ve bir defa lekelenince dekalp artık yeni lekelere açılır. Böyleceinsan fasidbir daire içine düşer. Her günahyeni ...
Muraf Aksoy, 2014
3
ÇOCUK EĞİTİMİNDE ANNE BABALARIN DİKKAT EDECEKLERİ: Çocuk ...
(Şuara: 37) denmiştir. Mezhebimize göre büyük günah işleyen kimse, dinden çıkmaz, günahkar olur. ne zaman ki, günahı inkar ederse, o zaman dinden çıkar. Kimseye günahtan kurtuluş yolu kapalı değildir. Her isteyene tevbe kapısı her ...
Salim AKARSU, 2014
4
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
Anahtar Kelimeler: Seni Unutan Günah!... Hedef Kavramlar: Tevbe ve Hayâ “Cüneyd b. Muhammed, 'Tevbe nedir?' sorusuna: 'Günahı unutmandır.' diye cevap vermiştir. Günahı unutmak, bir daha aynı günaha dönme ihtimalini ortadan ...
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015
5
ADIMLAR-1: Adımlar-1
1)Küçük günaha devam etmede ısrar, günahın büyük günah haline geçmesine sebep olur. Yani küçük günah, ısrar ile büyür; büyük günah istiğfar ile küçülür. 2)Devamlı olarak işlenen küçük günah, bir defa işlenen büyük günaha göre kalbi ...
Ayşegül Erdoğ, 2005
6
ÇOCUKLARIN DİNİ EĞİTİMİNDE ÖĞRETİLECEK CÜMLELER: Çocuklara ...
HAFTA İNSANI GÜNAHA DÜŞÜREN ETKENLER 1. Bilgi noksanlığı, günahı bilmemek 2. Önce yanlış adım atmamak, yanlış işe başlamamak gerekir.(Def-i mefasid celb-i menafiden hayırlıdır) (temiz bir havuz elde etmek isteyen havuza su ...
Salim AKARU, 2014
7
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
Hz. Ali (ra): "Günahlar üç kısımdır; bağışlanacak günah, bağışlanmayacak günah, bağışlanacağı ümid edilen ve yapan hakkında korkulan günah. Bağışlanan günah, Allah-u Teala'nın dünyada cezasını verdiği günahtır; Allah-u Teala günahkar ...
Salim AKARSU, 2014
8
Gavsiye Açıklaması: - Sayfa 57
Tövbeyi istersen, önce nefsinden günahı çıkarmalısın... Sonra kalbinden hâtırasını çıkarmalısın!.. İşte o zaman bana vâsıl olursun!.. Aksi hâlde müstehzilerden olursun!.. Avamın “nefsinden günahı çıkartması”, günah olan fiilleri terk etmesidir.
Ahmed Hulusi, 2003
9
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
ali '_ şi lay, lağšlâ lige bu la asi* llš şi l's) l' lı,;ššlâ lale “alâ lağšlâ lake; “Benim kulum herhangi bir günahı işlemeye kast ve teşebbüs ederse, onu hemen yazmayın. Eğer onu bilfiil işlerse, o zaman bir günah olarak yazın. Eğer kulum bir sevabı ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
10
Prizma-1:
Nezih ruhlar, işledikleri günahlardan temizlenmedikten sonra, rahatedemez ve onların gözlerine uykugirmez... Günaha birsaniye bileömür bağışlamak,şahsın kendialeyhindedir. Ve bundan daha önemlisi de, Allah'a karşı yapılanbir ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜNAHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul günahı în contextul următoarelor știri.
1
Koç yiğitlerin günahı yok!
DÜNYANIN en sıkı sosyal bilimcilerini getirin, yüzlerce uzman demograf çalıştırın, bizim memleketteki "nüfus dalgalanmalarının" içinden çıkamazlar. «Hürriyet, Sep 15»
2
Günahın şahitleri günahı ne zaman unuturlar?
Allah'ın lütfuyla makbul bir tövbe, günahın şahitlerine günahı unutturur. Makbul bir tövbede ciddiyet ve samimiyet vardır. Halis ve safi olarak, hulûs-u kalp ile, sırf ... «Yeni Asya, Sep 15»
3
Demir Demirkan'a tepkiler büyüyor! Sertab'ın günahı ne?
Demir Demirkan, 'Günahı Boynuma' adlı yeni şarkısının reklamını Sertab Erener'le yapmak istedi. 18 yıllık eski aşkının kendisini depresyona sürüklediğini dahi ... «Kanal A Haber, Sep 15»
4
Demir Demirkan'dan 'Günahı Boynuma'
Türk rock müziğinin sevilen ismi Demir Demirkan, 'Günahı Boynuma' isimli yeni albümünü piyasaya çıkardı. Simya Müzik etiketiyle yayınlanan yeni single albüm ... «Sabah, Sep 15»
5
13 yılın büyük günahı!..
Bugün geldiğimiz nokta, bu hayallerin sona ermesiyle Türkiye'nin gerçeğe dönüşüdür ve ortaya çıkan çok vahim durumdur!.. Terör dehşeti bütün ülkeyi kapladı ... «Sözcü, Aug 15»
6
Günahı benim boynuma
Kendi günahı yetmezmiş gibi bir de başkasının günahını “Sen yap günahı benim boynuma” diyerek üzerine alanlar, aslında sadece hatasını zihnen ve vicdanen ... «Akşam, Iul 15»
7
Terim'in Günahı!..
Çünkü Fatih Hocamın büyük bir günahı var.. Uygar!. Bu ülkede uygar olmak en büyük suç oysa.. Alaçatı'da kızı Merve'nin evi varmış. Ona misafir olmuş hocam. «Sabah, Iun 15»
8
Oruç tutanın günahı bağışlanır
İbn-i Mesud (ra): "Allah Resulü (sav) oruçlu günümde tertemiz ve başı taranmış olmamı vasiyet etti ve buyurdu ki: Oruçlu gününde, sakın yüzü asık olma! «Sabah, Iun 15»
9
Kardemir Karabükspor Başkan Adayı: Ligden Düşmede …
Tankut, "Ligden düşme konusunda herkesin günahı vardır. Ama futbolcunun daha çok günahı vardır" dedi. Hikmet Feridun Tankut, kulüp binasında düzenlediği ... «Haberler, Iun 15»
10
Ne yaptık hangi günahı işledik ki ülkeme musallat oldun
Bu nasıl bir iştir, nasıl bir devlet, insanlık ya da cumhurbaşkanlığı anlayışıdır… Bu durumu anlayan, haklı, meşru, kabul edilebilir bir açıklama getiren var mı? «Odatv, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Günahı [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/gunahi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z