Înțelesul "hamur tutmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA HAMUR TUTMAK ÎN TURCĂ

hamur tutmak

CE ÎNSEAMNĂ HAMUR TUTMAK ÎN TURCĂ?

Definiția hamur tutmak în dicționarul Turcă

Pastrati aluatul Pregatiti aluatul.

TRADUCEREA HAMUR TUTMAK

Găsește traducerea hamur tutmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile hamur tutmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hamur tutmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 保持面团
• Traducător din Turcă - Spaniolă: mantener la masa
• Traducător din Turcă - Engleză: keep the dough
• Traducător din Turcă - Hindi: आटा रख
• Traducător din Turcă - Arabă: الحفاظ على العجين
• Traducător din Turcă - Rusă: держать тесто
• Traducător din Turcă - Portugheză: manter a massa
• Traducător din Turcă - Bengali: মালকড়ি রাখা
• Traducător din Turcă - Franceză: garder la pâte
• Traducător din Turcă - Malaeză: menjaga doh
• Traducător din Turcă - Germană: halten Sie den Teig
• Traducător din Turcă - Japoneză: 生地を続けます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 반죽을 유지
• Traducător din Turcă - Javaneză: supaya keuangan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: giữ bột
• Traducător din Turcă - Tamilă: மாவை வைத்து
• Traducător din Turcă - Marathi: dough ठेवा
• Turcă: hamur tutmak
• Traducător din Turcă - Italiană: tenere la pasta
• Traducător din Turcă - Poloneză: zachować ciasto
• Traducător din Turcă - Ucraineană: тримати тісто
• Traducător din Turcă - Română: păstra aluatul
• Traducător din Turcă - Greacă: κρατήσει τη ζύμη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: hou die deeg
• Traducător din Turcă - Suedeză: hålla degen
• Traducător din Turcă - Norvegiană: holde deigen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAMUR TUTMAK»

Descoperă întrebuințarea hamur tutmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hamur tutmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Aşağı Karışımı karıştırın ve daha sonra iyi unlanmış tezgah üzerine çok yapışkan hamur kazımak.Bu durumda çalışma yüzeyinde un en azından bir santimetre tabaka anlamına iyi unlanmış, ama senin elinde yapışmasını hamur tutmak gerekir ...

Nam Nguyen, 2015

Yağmurun Ellerinden Tutmak (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 4:

Hamur açılmadannasıl ekmek olmuyorsa, karşılıklı sırlaraçılmadan da dostluk olmaz. Yani, dost dediğin kimselere, sırrınıaçabilmelisin Serkan. – Sağol İlyas Amca, istediğim cevabı aldım. Dosta sır açmak gerekiyormuş, öyle demişti İlyas Amca!

Melek ALTUN, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 184

Hamur açmak: Yoğrulmuş hamuru inceltip yufka durumuna getirmek. Hamur tutmak: Hamur hazırlamak. Hancı sarhoş, yoku sarhoş: Kimin ne yaptığı belli değil. Herkes kendi havasında. Hangi akla hizmet ediyor? Ne gibi bir düşünce ile böyle ...

Asım Bezirci, 1990

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 193

... hamilen hamiyet,-ti hamlamak hamla§mak hamle hamletmek hammadde hampayi,-m hamse hamsi hamsigiller hamsiku§u hamt etmek hamt olsun hamur hamur i§i hamur tutmak hamurboya hamurkâr hamursuz hamurumsu hamut han Han ...

Hülya Pilancı, 2001

Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 530

Tutmak, avlamak "Çazi añm tut polbazañ, aal malm kites sihçazml" N. Tinikov (Ovanm vahsï hayvanlarmi ... bir seyi tutacak çaga gelince agzma sokacagi 'lutpacah" yaparlar. tutpah (hastalik) Nöbeti. tutpas Tutmaç, hamur parçasi. tutpastig s.

Ekrem Arıkoğlu, 2005

Seġannid šên ẹllay: - Sayfa 116

Kolay değildi bir kiloyu aşan undan hamur tutmak, hamuru yirmi pazıya ayırmak, her bir pazıyı incecik açmak, yufkaları erimiş kuyrukyağıyla tek tek yağlamak, üst üste dizmek... Ama biz çocuklar için, hem seyri hem de yemesi çok zevkliydi.

Takuhi Tovmasyan, 2004

Selâmi Ali Efendi: - Sayfa 92

... Tirmizî, Sfmen, 2/268 (412). 148 Belediye nüshasında "kömür tutmak" ifadesinin altında küçük harflerle "hamur tutmak" (s. 13) ifadesi yer almaktadır. sın. "Ve cealnâ li'l-müttekîne imâmâ (Ve bizi müttakîlere (takva sahiplerine) 92 ÜSKÜDARLI ...

Mustafa Tatçı, ‎Mehmed Cemâl Öztürk, ‎Taxhidin Bytyqi, 2006

Bir Hüznün Tarihi Sarıkamış:

Bunun için ve başka bir cephe tutmak üzere geriçekilmeye başladılar, amatakip, güç vezayıftı. Birliklerimiz ... Ancak Hamur'dan kıtaların ayrılmasıylabu yöredeki aşiret atlılarının silahlarıyla birlikte düşmana sığınacakları haberi üzerine bu.

Muzaffer TAŞYÜREK, 2014

Çalismalar - 105-109. sayılar - Sayfa 96

Dakika cinsinden ifade edilen (B) mesafesi bize hamurun «inkişaf müddeti»ni yani hamurun ne kadar zamanda 500 azamî Konsistans aldığını gösterir. Furuncular için çok mühimdir. Çünkü bu safahatı göz önünde tutmakla bir hamurun az mı ...

Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1939

Meşhurların Dilinden Ramazan Konuşmaları:

Sahurda, “pilav makarna tok tutar aman ha ye bunları” diyerek tok tutacak ne ise, onlardan yedirilirdi. Tatar böreği arada bir yapılırdı, gerçiiftarda Tatar böreği çok gitmezama. Sahurda hamur işi,gündüz toktutsun diyeyapılırdı. Çay olmazsa ...

Saniye Öztürk, 2014