Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ilhak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ILHAK ÎN TURCĂ

ilhak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ILHAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilhak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ilhak în dicționarul Turcă

anexare Adăugare, legare, inserție. Nu ține suveranitatea. ilhak Katma, bağlama, ekleme. / Egemenliği altına alma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ilhak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ILHAK


Cenabıhak
Cenabıhak
elhak
elhak
emrihak
emrihak
hak
hak
iltihak
iltihak
mülhak
mülhak
müstahak
müstahak
nahak
nahak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ILHAK

ilgilenmek
ilgili
ilgililik
ilginç
ilginçleşme
ilginçleşmek
ilginçlik
ilgisini kesmek
ilgisiz
ilgisizlik
ilhak etmek
ilham
ilham almak
ilham etmek
ilham kaynağı
ilham kaynağı olmak
ilham perisi
ilhan
ilhanlık
iliğine

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ILHAK

zonklamak
zonklatmak
zor alıma çarpmak
zor kullanmak
zora koşmak
zorlamak
zorlanmak
zorlaşmak
zorlaştırmak
zorluk çıkarmak
zorsunmak
zoru olmak
zorunda bırakmak
zorunda kalmak
zorunlu kılmak
zorunlu olarak
zum yapmak
zül saymak
zülfüyâre dokunmak
zülfüyâre dokunmamak

Sinonimele și antonimele ilhak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ilhak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ILHAK

Găsește traducerea ilhak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ilhak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ilhak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

合并
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

anexión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

annexation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

राज्य-हरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

ضم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

присоединение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

anexação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আত্মসাৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

annexion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

pengilhakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Annexion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

併合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

부가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

nglenggahi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự sát nhập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இந்த இணைப்புக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

खालसा करणे
75 milioane de vorbitori

Turcă

ilhak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

annessione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

aneksja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

приєднання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

anexare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

προσάρτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

anneksasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

annektering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

annektering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ilhak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ILHAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ilhak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ilhak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILHAK»

Descoperă întrebuințarea ilhak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ilhak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Birinci Kastamonu Kültür Sempozyumu bildirileri: 21-23 ... - Sayfa 124
Abdulcabbar Kırkçeşme mahallesine ilhak olmuştur Alacamescid Akmescid mahallesine ilhak olmuştur Alpaslan Hisarardı ve Atabeygâzi mahallesine ilhak olmuştur. Arız Yavuzselim mahallesine ilhak olmuştur. Bedirgazi Akmescid ...
Refik Turan, 2001
2
Cumhuriyetimizin 50. [i.e. ellinci] yılında ormancılığımız - Sayfa 74
Açılı* İşletme Müdürlüğü Faaliyete BaşI •ma Kapanış Yılı Adı Tarihi Tarihi Düşünceler 1946 Bingöl 14.1.1946 6.12.1950 Elazığ iş. ilhak » Seyitgazi 14.1.1946 16.4.1947 Eskişehir İş. ilhak » Gilindire 14.1.1946 6.2.1948 Silifke İş. ilhak » Emet ...
Turkey. Orman Genel Müdürlüğü, 1973
3
Kurtuluş Savaşı'nda Bursa - Sayfa 52
BURSA REDD İ İLHAK CEMİYETİ REDD İ İLHAK KAVRAMININ DOĞUŞU Yunanistan'ın Batı Anadolu'ya yönelik emelleri, Başbakan Venizelos'un 4 Şubat 1919 günü "Paris Barış Konferansı"nda ileriye sürdüğü istekleriyle açık biçimde ortaya ...
Yılmaz Akkılıç, 1997
4
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 36
Şayet cariye sahibi çocuğu iddia veya reddetmeden ölür de veresesi iddia ederlerse çocuğun nesebi cariye sahibine ilhak edilir, yalnız miras alamazdı. Mirasçı olabilmesi için miras taksim edilmezden önce ilhak edilmiş olması lazım gelirdi.
Ahmet Davudoğlu, 2014
5
Kurtuluş Savaşı ve Atatürk dönemi - 1. cilt - Sayfa 701
Redd-I İlhak Cemiyetleri Savaşı 'na katıldı. Lâzistan Teşkilât-ı Mahsusası'nda görevlendirildi; bu sırada Ardahan ve Batum muharebelerine katıldı. Filistin Cephesi 'nde İngilizlere esir düştü ve Mısır'a götürüldü. Esaret dönüşü Adapazarı ve ...
Abdullah Özkan, ‎Necdet Zeybek, ‎Kemal Kara, 2005
6
Yayinlari - 106-107. sayılar - Sayfa 125
Bir devletin başka bir devlet tarafından kısmen veya tamamen ilhakı da devletlerarası borçların doğumu ve devri bakımından mühim bir problemdi. Bir devletin ilhakı halinde ona ait alacakların tamamı ilhak eden devlete geçer ve umumiyetle ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1959
7
Uluslararası İlişkilerde Kuzeydoğu Asya: - Sayfa 362
Almanya'yı birden ilhak etmesine göre daha az maliyetli olacak Kuzey Kore'yi aşamalı veya kontrollü ilhak etme politikasını benimsemiştir. Bu açıdan Kim Young-Sam da Kuzey Kore'nin çökmesinin ardından Güney Kore tarafından ilhak ...
Selçuk Çolakoğlu, 2009
8
Vakıf su defterleri: Avrupa yakası suları (1577-1842) - Sayfa 285
Ve ¡zn-i âlî ile ilhâk olan sular on bir liile ve iiç kamis ve bir masura olup cem'an yiiz otuz dokuz liile ve iiç kamis ve bir masuradur. Vezîr-i a'zam Mehmed Pasa Mehmed Aga ve Nasûh Aga ve Çâçnîgîr kemerlerine ilhâk eylediikleri su dort liile.
Ahmet Kal'a, 2002
9
19. yüzyıl siyası̂ tarihi (1789-1914) - Sayfa 617
Avusturya İmparatoru daha Eylül sonunda, ilgili devletler hükümdarlarına hitaben yazdığı ve Bosna-Hersek'in Avusturya tarafından ilhak edildiğini bildiren mektuplarını Avrupa'daki Avusturya-Macaristan elçiliklerine yolladı. Mektuplar 5 Ekim ...
Fahir H. Armaoğlu, 1997
10
Sovyetler Birliğiʼndeki Türklüğün ve İslamın bazı meseleleri - Sayfa 143
Böylece Türkistan'ın daha açık ifadeyle Kazakistan'ın Rusya'ya ilhakı konusunda 3 efsane günümüze kadar devam etmiştir: I. efsane ilhakın 250. yıl dönümü kutlamalanrun yapüdıgı, II. efsane Türkistan'ın Rusya üe gönüllü olarak birleştiği ve ...
Baymirza Hayit, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILHAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ilhak în contextul următoarelor știri.
1
Rum basını: "Su projesi, KKTC'yi ilhak hareketi"
Rum basını: "Su projesi, KKTC'yi ilhak hareketi". “Asrın Projesi” olarak adlandırılan Türkiye'den KKTC'ye “Su Temin Projesi”nin coğrafyayı değiştireceği belirtildi. «Kıbrıs Postası, Oct 15»
2
'Kırım'a abluka' tartışmalara neden oldu
Ukrayna'daki iç karışıklıklardan sonra Rusya tarafından ilhak edilen Kırım'a yönelik pazar günü başlatılan abluka tartışmalara neden oldu. Ablukayı ... «Dünya Bülteni, Sep 15»
3
Berlusconi ve Putin 240 yıllık şarabı içti
Rusya'nın ilhak ettiği Kırım'a Berlusconi'yi davet eden Putin, 1775'ten kalma Jeres de la Frontera'yı açıp içti. 280 bin TL değer biçilen şarabın içilmesine ... «Milliyet, Sep 15»
4
Ukrayna'dan BM'ye Rusya çağrısı
Bildiride, "BM Güvenlik Konseyi daimi üyesi olan Rusya tarafından Kırım'ı yasa dışı ilhak etme, Donbas'ta askerlerini bulundurma ve ayrılıkçıları destekleme ... «TRT Haber, Sep 15»
5
Rusya'nın Kırım'ı İlhak Etmesi
Kırım Tatar Milli Meclisi Başkanı Rifat Çubarov, toplantıda yaptığı açıklamada, Rusya tarafından ilhak edilen Kırım'da, elektrik ve gıda gibi temel ihtiyaçların ... «Haberler, Sep 15»
6
'8 bölgeyi ilhak etmek istediler'
Düşman ise Kırım ve Sivastopol dışında en az 8 bölgeyi ilhak etmeyi planlıyordu. Bağımsızlık Bayramı kutlamaları sırasında çatışmaların daha geniş bir bölgeye ... «Hürriyet, Aug 15»
7
Kırım ve Ukrayna'daki sorunlar Zonguldak Limanı'nı vurdu
Rusya'nın Kırım'ı ilhak etmesi ve Ukrayna'daki ekonomik krizler Zonguldak Limanı'nı vurdu. Zonguldak Limanı; Rusya'nın Kırım'a yatırım ve ticaret süresini bir yıl ... «Hürriyet, Iun 15»
8
Sivas'ta trafik kazası: 3 yaralı
İlhak Sarıkaya (32) yönetimindeki BB RS 401 plakalı otomobil, D-100 karayolunun Koyulhisar ilçesi Yukarıkale Mahallesi yakınlarında sürücünün direksiyon ... «Radikal, Iun 15»
9
Kremlin'den Merkel'e: İlhak Etmedik, Kırım'la Birleştik
Kremlin basın danışmanı Dmitri Peskov, Almanya Şansölyesi Angela Merkel'in, Kırım'ın ilhakının dünyanın karşılaştığı en büyük sorunlardan biri olarak ... «Son Dakika, Iun 15»
10
MHP'den flaş ittifak açıklaması!
İttifak yok, ilhak var ama ilhak değerlendirilmek suretiyle ancak var olabilir. Kim değerlendirecek? Başta Sayın Genel Başkanımız olmak üzere, partinin kurulları. «Vatan, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ilhak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ilhak>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z