Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "приєднання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИЄДНАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

приєднання  [pryyednannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЄДНАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «приєднання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția приєднання în dicționarul Ucraineană

alăturându-se, eu, cu. Acțiune pentru înțeles pentru a atașa Un program amplu de electrificare a fermelor colective și a fermelor de stat este pus în aplicare prin aderarea lor la sistemele publice de energie (Nauk., 12, 1957, 4); Țăranii nu au și nu pot avea alte mijloace pentru a-și îndeplini cerințele corecte, cum ar fi aderarea la un proletariat conștient, luptând sub steagul roșu al democrației sociale internaționale (Lenin, 15, 1971, 147). приєднання, я, с. Дія за знач. приєдна́ти. Здійснюється широка програма електрифікації колгоспів і радгоспів шляхом приєднання їх до державних енергосистем (Наука.., 12, 1957, 4); У селян нема і бути не може іншого засобу добитися здійснення своїх справедливих вимог, як приєднання до свідомого пролетаріату, що веде боротьбу під червоним прапором міжнародної соціал-демократії (Ленін, 15, 1971, 147).


Apasă pentru a vedea definiția originală «приєднання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИЄДНАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИЄДНАННЯ

приїдатися
приєднаний
приєднати
приєднатися
приєднувальний
приєднування
приєднувати
приєднуватися
приїжджати
приїжджий
приїзд
приїзджати
приїзджий
приїздити
приїздний
приїмиця
приїмище
приємність
приємний
приємно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИЄДНАННЯ

жегнання
загинання
загнання
заклинання
запинання
засинання
зачинання
звукопоглинання
знання
зізнання
з’єднання
конання
ладнання
лунання
нагинання
напинання
невизнання
невиконання
невпізнання
недовиконання

Sinonimele și antonimele приєднання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «приєднання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИЄДНАННЯ

Găsește traducerea приєднання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile приєднання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «приєднання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

加入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

adhesión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

accession
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

परिग्रहण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الانضمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

присоединение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

adesão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সংযোজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

accession
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kesertaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Beitritt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

加盟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

가입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

target
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

gia nhập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இணக்கத்திற்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पदग्रहण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

katılım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

accessione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przystąpienie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

приєднання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

acces
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ένταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

toetreding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

anslutning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tiltredelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a приєднання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИЄДНАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «приєднання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre приєднання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЄДНАННЯ»

Descoperă întrebuințarea приєднання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu приєднання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Стан та перспективи розвитку лікеро-горілчаної галузі ... - Сторінка 3
... умовах приєднання до СОЇЇ І Галузь алкогольних напоїв сьогодні в Україні є однією з найбільш динамічних. Рентабельність підприємствцієї галузі є однією з найвищих, і темпи приросту виробництва з кожним роком збільшуються.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2008
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... adjoin 1. приєднувати//приєднати 2. прилягати, межувати [9'd3оIn] adjoined 1. приєднаний 2. прилеглий [9'd3оInd] adjoining 1. приєднування//приєднання 2. прилеглий, пристайний [9'd3оInIn] - of identity приєднання одиниці adjoint ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Приєднання акціонерного товариства до іншого акціонерного товариства вважається завершеним з дати внесення запису до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб — підприємців про припинення такого ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 13 - Сторінка 512
Повалення монголо-татарського 1га на Русі. Приєднання Тверського князівства до Московського великого князівства. Приєднання Вятської землі до Московського великого князівства. Селянське повстання в Молдавії 1 Галичині під ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Ukraïnske suspilʹstvo--2003: sot︠s︡iolohichnyĭ monitorynh
sot︠s︡iolohichnyĭ monitorynh V. M. Vorona, Mykola Oleksandrovych Shulʹha, Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny. •гримують планову економіку та союз з Росією і Білоруссю і 26% - центристи, що підтримують приєднання України до ...
V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2003
6
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Подібне приєднання можливеза умови, що правовіпозиції зазначених осіб стосовно судовогорішення збігаються. Заяву проприєднання до апеляційноїскарги може бути подано до початку розгляду справи в апеляційному суді.
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
7
Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: - Том 2 - Сторінка 115
Ь) ратифікаційні грамоти буде депоновано Генеральному директорові Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури. 8. Від дня, коли він набере чинності, цей Протокол буде відкритий для приєднання до нього всіх ...
Анатолий Степановыч Мацко, 1997
8
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Проте з попереднього розгляду випливає, що в реакціях радикального приєднання при порівнянні реакційної здатності і регіоселективності однотипних полярних радикалів по відношенню до довільного субстрату за умови ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(доданий) added приєднання 1. (дія) див. приєднування 2. (МАтЕМ.) adjunction алґебричне — algebraic adjunction - одиниці adjunction of an identity element приєднати(ся) див. приєднувати(ся) приєднувальний див. з'єднувальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...
Така праця, приєднання цілих спільнот, відповідає потребам Сходу. Вона більше відповідає ментальності Сходу як індивідуальне приєднання. Ментальність Сходу охоплює Митрополит як колективістичну, навіть щодо релігії, ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), ‎Anatolʹ M. Bazylevych, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИЄДНАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul приєднання în contextul următoarelor știri.
1
Результат 19 років: Парламент Казахстану ратифікував …
Сенат (верхня палата) парламенту Казахстану на засіданні ратифікував протокол про приєднання республіки до Марракешської угоди про створення ... «Finance.ua, Oct 15»
2
У Росії звільнили журналіста, який назвав приєднання Криму …
Назвав у Росії приєднання Криму незаконним – втратив роботу. За критику в ефірі офіційної лінії Кремля Олега Шевкуна звільнили з посади головного ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Майже 80% українців вважають приєднання Криму до РФ …
На запитання, згодні чи не згодні респонденти з тим, що приєднання Криму до Росії у 2014 році є його окупацією, 77,5% респондентів погодилися з цим ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Конституційний суд Росії відмовився розглядати скаргу на …
Конституційний суд Росії відмовився розглядати скаргу на російський закон про «приєднання Криму», подану Товариством захисту прав споживачів. «Радіо Свобода, Sep 15»
5
Мінрегіон працює над новою редакцією законопроекту щодо …
Заступник Міністра наголосив на тому, що метою цього законопроекту є остаточне законодавче врегулювання процедури приєднання об'єктів ... «Урядовый портал, Sep 15»
6
Кремль виключив приєднання Обами до "Нормандської четвірки"
У Кремлі відповіли на можливе приєднання президента США Барака Обами до "Нормандської четвірці" для проведення переговорів по врегулюванню ... «UkrMedia, Aug 15»
7
Керівники Чернігівщини приєдналися до партії "Наш край"
Як відомо, 30 липня, в Києві була презентована нова політична сила “Наш край”, яка представлятиме інтереси регіонів. Про приєднання до партії вже ... «espreso.tv, Aug 15»
8
Села навколо Луцька спробують переконати приєднатися
Тому у разі приєднання місто пообіцяло значне покращення сільської інфраструктури. Про це говорили заступники луцького міського голови на зустрічі з ... «ВолиньPost, Iul 15»
9
Рада загальмувала процес приєднання України до угоди WTO …
У Мінекономіки заявляють, що відмова Верховної Ради голосувати за законопроект №2087а, який передбачає реформування державних закупівель, ... «Укрінформ, Iul 15»
10
Міністр науки та освіти ініціював приєднання ЛДФА до ЛНУ …
Сергій Квіт вбачає колективну змову у викладацькому корпусі ЛДФА, через що запропонував уряду приєднати академію до ЛНУ ім. І. Франка. «Варіанти, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Приєднання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pryyednannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe