CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRK YIL KIRAN OLMUŞ»
Descoperă întrebuințarea
kırk yıl kıran olmuş în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
kırk yıl kıran olmuş și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 346
Gırg yıl öyled olmış, eceli gelen ölmüş. osml. Kırk yıl ölet olsa, eceli gelen ölür. balk. Kırk yılda bir ölen olur, eceli gelen ölür. başk. Kırk yıl kırgın bulha da, ejeli yetmey ülim yok. blgr. Kırk yıl kıran olmuş eceli gelen ölmüş. krgz. Kırk cıl kırgın ...
2
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 129
"Na- şit sıcak esprileri ile seyircileri kırıp geçirdikten sonra sıra Şamrama'a gelmişti."HGGH, s. 118 2. ... "Kırk yıl kıran olmuş eceli gelen ölmüş diyen atasözü, kırk yıl süren bir kıranda bile top yekûn imhâyı değil, ..." BT, s. 206 Kırk yıllık.
Kâzım Yetiş, Sâmiha Ayverdi,
1993
3
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 316
Kırk sayısıyla ilgili Türkçede çok sayıda deyim ve atasözü vardır: /Cırt ambar, kırk dereden su getirmek, kırk bir kere maşallah, kırk evin kedisi, kırk kapının ipini çekmek, kırk tarakta bezi olmak, kırk yıl kıran olmuş eceli gelen ölmüş, kırk yılda bir, ...
4
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 170
Kırk deveye bir eşek. Kırk kırk derken elliyi buldu. Kırk kurda bir arslan ne yapsın. Kırk serçeden bir börek. Kırk siyahi aklı bir incir çekirdeği doldurmaz. Kırk yaşında eşek iki yaşındaki ata arpa taşır. Kırk yıl kıran olmuş, eceli gelen ölmüş. Kırk yıl ...
Ahmet Vefik Paşa, Recep Duymaz,
2005
5
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 331
Cevabı Hz. Yunus olan bir bilmecede ise kırk sayısı şöyle yer almaktadır: Bir bezirgân gelir Van'dan İçi dolu durur ... kırk evin kedisi, kırk kapının ipini çekmek, kırk tarakta bezi olmak, kırk yıl kıran olmuş eceli gelen ölmüş, kırk yılda bir, kırk yılın ...
6
Türk ata sözleri - Sayfa 213
Kırk serçeden bir börek. (2866) 5249. Kırk siyahi aklı bir incir çekirdeği doldurmaz. 5250. Kırk yıl kıran olmuş eceli gelen ölmüş. (Ş. 2876) 5251. Kırk yıl günahkâr bir gün tövbekar. (Ş. 2879) 5252. Kırk yıl tavuk olmaktan ise bir gün horoz olmak ...
7
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
Kill Kirlangicin 1 Kill kirk yararlar. ... Adem neye gülerse basa gelegen olur Yunus Enire Omer ayb itme sakin ask ehline bir vakt olur Bu meseldür her neye ta'n eylesen basa gelür Asik Omer Sofî ... 32 Kirk yil kiran olmus, eceli gelen ölmüs.
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 624
2 (nsz; -le) birbirini kırmak, birbirini öldürmek, birbirini ortadan kaldırmak. ... pek çok işle uğraşmak, kırk yıl kıran olmuş, eceli gelen ölmüş ecel gelmeyince ölünmeyeceği inancını dile getirir, kırk yılda bir çok seyrek olarak, kırk yıllık pek çok eski, ...
9
Osmanlı âdet, merasim ve tabirleri
... Kırk yıl günahkâr, bir gün töv bekâr Kırk yıl kıran olmuş, eceli gelen ölmüş Kırk yıl tavuk olmaktansa, bir gün horoz olmak yeğdir Kırk yılda bir kan sözü dinlemelidir Kırk yıllık dağ, olur mu bağ Kırk yılın başında bir gece hırsızlığa çıkacak olduk, ...
Abdülaziz Bey, Kâzım Arısan, Duygu Arısan Günay,
1995
10
Uygur atasözleri ve deyimleri - Sayfa 277
Kırk başçıdan (lider) bir aşçı yeğdir. Hrik Mşi bir künde Mrik koy yep koyuptu. Kırk kişi bir günde kırk koyunu yiyip bitirmiş. Nrikyil Mrğin bolsa, beecel çivin ölmes. Kırk yıl kıran olsa, ecelsiz sinek ölmez. (Kırk yıl kıran olmuş eceli gelen ölmüş).