Descarcă aplicația
educalingo
koyvermek

Înțelesul "koyvermek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KOYVERMEK ÎN TURCĂ

koyvermek


CE ÎNSEAMNĂ KOYVERMEK ÎN TURCĂ?

Definiția koyvermek în dicționarul Turcă

Pune jos.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU KOYVERMEK

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA KOYVERMEK

koyuluk · koyun · koyun bakışlı · koyun can derdinde · koyun dede · koyun eti · koyun gibi · koyun koyuna · koyun mantarı · koyuncu · koyunculuk · koyungöbeği · koyungözü · koyuntu · koyunyünü · koyut · koyuverme · koyuvermek · koyverme · koz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOYVERMEK

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

Sinonimele și antonimele koyvermek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «koyvermek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOYVERMEK

Găsește traducerea koyvermek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile koyvermek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koyvermek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

放开
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

desatar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

unloose
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

unloose
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

unloose
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

отвязывать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

desatar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

আলান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

délier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Dan lepaskanlah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

lösen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

解きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

unloose
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

nguculi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

unloose
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

அவிழ்க்கிறதற்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

मोकळा
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

koyvermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

allentare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

unloose
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

відв´язувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

desface
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απολύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

los te maak nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

upplösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

unloose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koyvermek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOYVERMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale koyvermek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «koyvermek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre koyvermek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOYVERMEK»

Descoperă întrebuințarea koyvermek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koyvermek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 224
alımlı, gösterişli, hoş, moda olan, sosyetik, züppe su kaçırmak • davranışlarında aşırıya kaçarak can sıkmak, baş ağrıtmakotur dinle, su kaçırma! su kaçırmak • can sıkmak, sinir bozmak su koyuvermek - koyvermek • 1. sözünden caymak- su ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 327
Kendini oluruna bırakmak. Kendini kapıp koyvermek. Kendine bakmamak. (Kendini umutsuzluğa kaptırmak.) Kendini, tatlı şeylere, hiç karşı koymadan koyvermek. Kadın - kız konusundaki konuşmalara kulak kabartmak, böylesi konuşmalarla ...
Kaya Öztaş, 1973
3
Güneyce/Rize sözlüğü: bir Doğu Karadeniz köyünün hafızası ...
283: lavus, lazut) (mısırları yiyen çakalla konuşma tekerlemesi: kişi: yema çakal yema yetim malidur; çakal: yememiş da olmaz duyna halidur) lağus etmeği: mısır ekmeği lağusluk: mısır ekilen arazi lahmaslamak: gevşemek, koyvermek, takati ...
İsmail Kara, 2001
4
Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 285
Yanhş Doğru Sayfa zebani zebani 239 ahş-veriş ahşveriş 246 gidiş-geliş gidişgeliş 252 içgüvey (içgüveysi) içgüvey (içgüveyisi) 255 koyuvermek(koyvermek koyuvermek (koyvermek) 257 taphsözleşme toplusözleşme 264 yuha (Bileşik değil) ...
Türk Dil Kurumu, 1965
5
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 364
Detacher v.a. Çözmek, koyvermek: detacher un chien=bir köpeği çözmek, koyvermek. Ayırmak -' detacher les bras du corps =kollan vücuttan ayırmak. Askerlikte : müfreze teşkil etmek. Tokat, yumruk vesaire hakkında: yapıştırmak, yerleşt'rmek, ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
6
Makedonya ve Kosova Türklerince kullanılan atasözleri ve ... - Sayfa 222
kenlık: kemlik keret: kerek, defa kılancik: kırlangıç kınat: kanat kırk vırk: fıziksel gücün zayıflamaya başladığı yaş dönemile ilgili söylenen yansıma, tekrar kırkınti: kırkıntı kısaç: kıskaç kirez: kiraz kivermek: koyvermek klaçka: kuluçka klişe: (Yun.) ...
Hamdi Hasan, 1997
7
Ve Durgun Akardı Don - 4
Gregor'un yüzünden, tutsağın öldürülmesine canının sıkıldığını anlamış olmalıydı, “Bütün tutsaklarımıza böyle sertdavrandığımızı sanma,”dedi. “O herif birürün toplama birliğindeydi. Onun gibilerini, birde komiserleri koyvermek niyetinde değiliz ...
Mihail Şolohov, 2013
8
Bir Hilal Uğruna (Çanakkale Destanı - 1):
Kendini koyvermek üzereydi. Yüzünde ölümü arzular gibibir hâl vardı.Bu bir gönüllü ölüm değildi, cenneti arzulayış değildi, bu bambaşka, anlatılmaz bir şeydi. Hani Mevlana'ya “Aşk nedir?'' diye sorduklarında, ''Ol da gör.'' SERAP ...
Arif AKPINAR, 2014
9
Sunset Park:
Bobby birazpişman olsa, ogeri zekâlı beceriksiz,hatasıiçin özürdilemek zahmetine katlansa, bizimkio kadar öfkelenmeyecekti; ama Bobby tamkendine yakışanı yaptı, bu durumuçok gülünç bulduve ilk tepkisi kahkahaları koyvermek oldu.
Paul Auster, 2014
10
Kapital Cilt: III:
Bu 'makinelerin dizginlerini koyvermek' ... makinelerde neredeyse genel bir 'hızlanmaya' yolaçtı, çünkü, aynı makinelerden daha fazla enerji elde edilmekle kalınmamış, makinelerdeki yüksek hız, volan kasnağındaki kuvveti artırdığı için, ...
Karl Marx, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOYVERMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koyvermek în contextul următoarelor știri.
1
'İddialı konuşuyorsam bir bildiğim var'
Bu bir kısır döngü, sonunda koyvermek çok mümkün. Bunu kırabilecek tek şey önüne bakmak, inancını kaybetmeden çalışmak. Sen hiç erteledin mi yapmayı çok ... «HABERTURK, Sep 15»
2
(Garip gureba bayramı)
Asıl ibadeti bunlardan sonra yapacaksınız. İşin ritüelini icra edip ibadetini koyvermek ibadetin içini de boşaltıyor, kuru kuruya anlamsız bir tekrara dönüştürüyor. «Adana Medya, Sep 15»
3
Oruçlu insan asabi olmak zorunda mı?
diye kendimizi koyvermek yanlış. Oruç tutan bir kişinin normal şartlar altında aşırı asabiyet belirtileri göstermesi pek beklenmez. Ancak oruç esnasında aşırı ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
4
STAR WARS'ı Böylesine Anlamlı ve Efsanevi Kılan Tek ve Yegane …
... Sith'in İntikamı seansına girmek, Vader'ın maskesi suratına yavaşça inerken ağlamaklı olmak, "you were my brother Anakin!" sahnesinde komple koyvermek. «Radikal, Mai 15»
5
"15 yaşından beri hep bir kadın hayaliyle yaşadım"
Demek ki bazen koyvermek gerekiyormuş. Galatasaray Üniversitesi'nde asistanken Hatice karşıma çıktı. Tam benim normlarıma uygun, hanımefendi, ağırbaşlı ... «HABERTURK, Oct 14»
6
Mert Yıldırım
Nefret ederek yüzüne güldüğün insanları hayatından tamamen çıkarmak istiyorsun. Ne olacaksa olsun diyerek koyvermek istiyorsun kendini. Neden sevdiğini ... «Milliyet, Mai 14»
7
Evde harbiden tepsi kebabı
Servis yapmadan önce, pidenizden ya da ekmeğinizden hörmetli bir parçayı daldırın sosa durun ağzınıza atmadan önce bir de sıcaktan bornozu da koyvermek ... «soL Haber Portalı, Dec 13»
8
'Su' Atasözleri Ve Deyimler Tarih Olacak
"Sudan cevap, su dökünmek, su gibi bilmek, su gibi ezberlemek, su gibi gitmek, su götürmez, su götürür olmak, su içinde kalmak, su katılmamış, su koyvermek, ... «Aktif Haber, Aug 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koyvermek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/koyvermek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO