Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ölüp ölüp dirilmek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖLÜP ÖLÜP DIRILMEK ÎN TURCĂ

ölüp ölüp dirilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÖLÜP ÖLÜP DIRILMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ölüp ölüp dirilmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ölüp ölüp dirilmek în dicționarul Turcă

moartea și învierea Prea multe greutăți, suferințe sau suferințe ale unei boli foarte grave. ölüp ölüp dirilmek Çok sıkıntı, acı çekmek veya çok ağır hastalık geçirmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ölüp ölüp dirilmek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖLÜP ÖLÜP DIRILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ÖLÜP ÖLÜP DIRILMEK

ölümsek
ölümsü
ölümsüz
ölümsüzleşme
ölümsüzleşmek
ölümsüzleştirme
ölümsüzleştirmek
ölümsüzlük
ölümü göze almak
ölümü öp
ölümüne susamak
ölünme
ölünmek
ölür müsün
ölüsü kandilli
ölüsü kınalı
ölüsü ortada kalmak
ölüsünü öpmek
ölüş
ölüyü güldürmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖLÜP ÖLÜP DIRILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Sinonimele și antonimele ölüp ölüp dirilmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ölüp ölüp dirilmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖLÜP ÖLÜP DIRILMEK

Găsește traducerea ölüp ölüp dirilmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ölüp ölüp dirilmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ölüp ölüp dirilmek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

死,死复活
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

morir y morir para resucitar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

die and die to be resurrected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मर जाते हैं और पुनर्जीवित करने के लिए मर जाते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

يموت ويموت أن يبعث من جديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

умереть и умереть, чтобы воскреснуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

morrer e morrer para ser ressuscitado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

মরে কি পুনরুত্থিত হব মরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

mourir et mourir pour être ressuscité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mati dan mati akan dibangkitkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

sterben und sterben, um wiederbelebt werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

復活することが死ぬと死にます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

죽고 부활 하는 다이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Mati lan mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chết và chết để được sống lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இறந்து புத்துயிர் வேண்டும் இறக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मरतात आणि पुनरुत्थान होणार मरणार
75 milioane de vorbitori

Turcă

ölüp ölüp dirilmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

morire e morire per risorgere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

umrzeć , a umierają zmartwychwstać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

померти і померти, щоб воскреснути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

mor și mor să fie înviat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

πεθαίνουν και πεθαίνουν για να αναστηθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

sterf en sterf opgewek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dö och dö uppstå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

dø og dø for å gjenoppstå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ölüp ölüp dirilmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖLÜP ÖLÜP DIRILMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ölüp ölüp dirilmek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ölüp ölüp dirilmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖLÜP ÖLÜP DIRILMEK»

Descoperă întrebuințarea ölüp ölüp dirilmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ölüp ölüp dirilmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Buhranlar Anaforunda İnsan - (Çağ ve Nesil 2):
Kemikleşmiş toprak, tepesinde yıldırımların çaktığınisbette, dirilir, kabarır ve binbir çiçeğe dâyelikmakamına yükselir. ... Ebedî varlığa ermek için, ölüp ölüp dirilmek ne zevkli; herhırpalanışı bir tembih sayaraksilkinip kendine gelmekne hoş; bin ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Kalb İbresi (Kırık Testi -9):
... iştiyakıyla içten içe yanıp tutuşsalardahi “Sinelerimiz hicranla ocaklar gibi yansa, belki bazen elimizde olmadan gözlerimizden yaşlar boşalsa yine deSenin yolunda olmak,Senin yolunda ölüp ölüp dirilmek bizim içindaha nefis geliyor.” derler ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
2. Güneş batmak. eñek atmak: 1. Ölüp ölüp dirilmek, ağır hasta olmak, güçten kuvvetten düşmek,ölüm döşeğinde yatmak. 2. Güneşbatmak üzere olmak. eñek bermezlik: Kafasınagöre hareket etme, ayak direme,boyun eğmeme, baş eğmeme, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
ölü sezon İşlerin en düşük seviyede olduğu dönem. ölümüne susamak Hayatınıriske atacakşekilde birşeyler yapmak. ölüp ölüp dirilmek 1. Heyecanya da kaygıile yerinde duramamak. 2. Acı çekmek veya çokağırhastalık geçirmek. ölür müsün, ...
Rahime Sönmez, 2013
5
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Şuna da şaşılır ki, her gün, her gece ölüp dirilip dururken öldükten sonra dirilmeyi ve kıyameti inkâr eder. Şuna da şaşılır ki, cennete ve cennet nimetlerine inanır da yine aldatıcı dünya için çalışır. Şuna da şaşılır ki, başlangıcının bulaşık bir ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
6
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 149
Varlık veya yokluk sonucunu doğuracak olan durum. "Onun için sevdiğimiz Çera'lara Moiz'lere dikkat etmekte tarihin sesine kulak vermek, müdâfamızın ruhunu teşkil eden bir ölüm kalım gereğidir vesselâm. " KK, s. 76 Ölüp ölüp dirilmek.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
7
Oyun ve bügü: Türk kültüründe oyun kavramı - Sayfa 108
Osiris, Temmuz, Adonis, Attis adı altında Mısır ve Batı Asya'da yıllık yaşamın sona ermesi ve canlanması, özellikle bitkisel yaşamın kişileştirilmesi Tanrı'nın her yıl ölüp yeniden dirilmesiyle oluyordu. Bu ölen ve di- rilen Doğu Tanrısı, çok adlı ...
Metin And, 2003
8
Kabe'yi İlk Gördüğümde: Kabe Anıları
Arafat Yeniden Ölüp Dirilmenin Adıdır! Benim için hac ölüp yeniden dirilmek gibi bir şeydi. Arafat günü, Arafat vadisine çıkılıyor. Hatta biz arife gününden bir gün önce terviye günü çıkmıştık. Çölde bir kumun üstünde yattık. O çöl kumu gündüz ...
İsmail Tongar, 2015
9
İkileme - Sayfa 108
ölen ölene ölüm dirim ölüm kalım ölümlük dirimlik ölüp gebermek ölüp ölüp (dirilmek vb.) ölür müsün, öldürür müsün? ölür ölmez ölüsü dirisi ön art ön öne önü ardı önünde sonunda önüne önüne (bakmak vb.) öte beri ötede beride öteki b'eriki ...
Vecihe Hatiboğlu, 1971
10
Dil konuları dizisi: - Sayfa 108
oynaya oynaya oyum oyum oyulmak • # O ölümlük dirimlik ölüp gebermek ölüp ölüp (dirilmek vb.) ölür müsün, öldürür müsün? ölür ölmez ölüsü dirisi ön art ön öne önü ardı önünde sonunda önüne önüne (bakmak vb.) öte beri sarınıp ...
Türk Dil Kurumu, ‎Vecihe Hatiboğlu, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖLÜP ÖLÜP DIRILMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ölüp ölüp dirilmek în contextul următoarelor știri.
1
Kral yok ama Umut var
ÖLÜP ölüp dirilmek deyimini G.Saray dün gece taraftarına yaşattı... G.Antep karşısında 1-0 geriye düşen sarı-kırmızılılar Podolski ve Umut'un golleriyle bu sezon ... «Vatan, Sep 15»
2
Galatasaray Konyaspor yazar yorumları
... en iyi, en bilinçli oynayanı Sabri olarak göze çarparsa ölüp ölüp dirilmek bir yana tabuttan dün olduğu gibi musallada çıkarsın. Galatasaray'ın tek bir silahı var. «HABERTURK, Mai 15»
3
Hanimiş benim haplarım?
Evdeki ağabeyimiz de olup biteni derbi maçı izler gibi izliyor; “kim önce zıvanadan çıkacak ... Ölüp ölüp dirilmek; dirilip dirilip ölmek, bitmeyen bir zincirleme hali. «Posta, Oct 14»
4
Bursa'da bir babanın ölüp ölüp dirildiği anlar
"Ölüp ölüp dirilmek, her halde buna derler" diyen Cafer Laçin, daha sonra oğlu ile birlikte Yalova'ya döndü. Çıktı al / Tavsiye et. OKUYUCU YORUMLARI. «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Aug 13»
5
Geçirdiği kalp krizi nedeniyle öldü! Doktorların müdahalesiyle iki kez …
Öldü dondu ve dirildi Ölüp ölüp dirilmek deyimi Ankaralı Meliha Baltacı da hayat buldu! Başkent'te Yaşlılar Merkezi'nde çalışan Meliha Baltacı (48), eve ... «Takvim, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ölüp ölüp dirilmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/olup-olup-dirilmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z