Înțelesul "önüne katmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÖNÜNE KATMAK ÎN TURCĂ

önüne katmak

CE ÎNSEAMNĂ ÖNÜNE KATMAK ÎN TURCĂ?

Definiția önüne katmak în dicționarul Turcă

Pune-l în fața ta.

önüne katmak Önden yürütüp kendisi ardı sıra gitmek.

TRADUCEREA ÖNÜNE KATMAK

Găsește traducerea önüne katmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile önüne katmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «önüne katmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 扫
• Traducător din Turcă - Spaniolă: barrer
• Traducător din Turcă - Engleză: sweep
• Traducător din Turcă - Hindi: घुमाव
• Traducător din Turcă - Arabă: تمشيط
• Traducător din Turcă - Rusă: развертка
• Traducător din Turcă - Portugheză: varredura
• Traducător din Turcă - Bengali: কুড়ান
• Traducător din Turcă - Franceză: balayage
• Traducător din Turcă - Malaeză: sapu
• Traducător din Turcă - Germană: Schwung
• Traducător din Turcă - Japoneză: スイープ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 스위프
• Traducător din Turcă - Javaneză: Sapuan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: quét
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஸ்வீப்
• Traducător din Turcă - Marathi: स्वीप
• Turcă: önüne katmak
• Traducător din Turcă - Italiană: spazzata
• Traducător din Turcă - Poloneză: zamiatać
• Traducător din Turcă - Ucraineană: розгортка
• Traducător din Turcă - Română: mătura
• Traducător din Turcă - Greacă: σκούπισμα
• Traducător din Turcă - Afrikaans: sweep
• Traducător din Turcă - Suedeză: svep
• Traducător din Turcă - Norvegiană: sweep

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖNÜNE KATMAK»

Descoperă întrebuințarea önüne katmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu önüne katmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Kıbrıs Türkçesinin etimolojik sözlüğü - Sayfa 263

kat + -mar eki. (Eren 1999: 218). 0 Gatmer yapmak için mayasiz hamur yogrulur, oklavi (açki) He inceltilip "beze" adi verilen ... katövün et- < kat ögün et- < kat önüne et- 'önüne katmak' biçiminde ses gelismesi açamalarindan geçmiçolmahdir.

Orhan Kabataş, 2007

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 151

121 Önüne düşmek. ... "Kıskanç prenses, bu ayarlamayı yaparken, gücü yetmeyecek hâllerin de önüne geçmek hususunda tedbir almanın yollarını hazırlamışa ... ilim ve sanat adamlarını araştırarak ordusunun önüne katmış, alıp götürmüştür.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 322

"biş rek'at tatavvu ana katsa fariza birle kankı yirde " (31a.8) (eklemek) DK katmak, önüne katmak, birbirine katmak dün kat-: geceyi gündüze katmak, gece yürüyüş yapmak V eklemek TS sabretmek, beklemek "Andan Şapur Şah aydur: dün ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 226

... Ömrümün van 1 59 Ömür çürütmek 159 Ömür türpüsü 159 Önü sira 159 Önüne çikmak 1 60 Önüne dü§mek 160 Önüne gelen 160 Önüne katmak 1 60 Öperken isirmak 160 Örnek almak 161 Öraek olmak 161 Öteden beri 161 Para etmemek ...

M. Ali Tanyeri, 1996

Dede Korkut Kitabı: transkripsiyon-inceleme-sözlük - Sayfa 384

kast, kötü niyet, tecavüz niyeti kas kas kasan- kasanmak, siymek, isemek (büyük bas hayvan ve insan için) kasga kasga, tepel, alni beyaz kat kat, huzur, yan, ön, makam kat- katmak, önüne katmak, birdenbire katmak kati kati, sert, kuvvetli, çok, ...

Bekir Sami Özsoy, 2006

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 196

Bugün pazar eve kırmızılar taşıyorum Amcamı arıyorum duvara bakıyor amcam Duvarda ne var, ben de bakıyorum Komşuları çağırıyorum onlarda bakıyor Çağırsam önüne gelen duvara bakacak Edip Cansever Önüne katmak: Onu önden ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 295

Önüne gelen: 1) Karşısına çıkan. 2) Olur olmaz kimse, rasgele herkes, sıradan kimseler. Önüne geleni kapar, ardına / arkasına gelem teper: Geçimsiz, huysuz, saldırgan, herkesi kıran bir kişidir. Önüne katmak: 1) Önden yürütüp kendi ardı sıra ...

Asım Bezirci, 1990

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

234) önünden gelmek : Karşısına çıkmak. § Pes kaçan mü'minin silâhı rahmet ve şefkat ve mağfiret ve kefaret olsa kaçan şeytan önünden gelse oxSj\ rahmet ile sava ... ( Cennet. XV. 7) önüne bırakmak : önüne katmak. § Nâgâh gördüler ki ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 300

Önüne düşmek I. 209, 284 - II. 60, 121, 165, 332,612 Önüne katmak II. 29, 169, 407 Önünü ardını düşünmemek I. 191 - II. 209 Önü sıra I. 116 (birine) Öyle gelmek I. 159, 300, 326, 330, 340, 489, 494 II. 36, 62, 190, 221, 338, 352, 360, 367, 469, ...

Cevdet Kudret, 2007

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 407

Önüne geçmek. (ÖÂA.) Önüne gelen. (ÂA.) Önüne geleni kapar, ardına geleni teper. (EBT.) (HKK.) (ÖÂA.) Önüne katmak. (ÖÂA.) Önünü almak. (ÖÂA.) Önünü ardını düşünmemek. (ÖÂA.) Önü sıra (gitmek). (ÖÂA.) Öp babanın elini. (AVP.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖNÜNE KATMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul önüne katmak în contextul următoarelor știri.

AKP için; yükseliş bitti, sıra çöküşte

Yuvarlanan kartopu misali önüne katmak isteyeceği ağaçları da götürmek isteyecektir. Düşüşünü yavaşlatmak isteyecektir. Bizim yapmamız gereken ise ... «Özgür Gündem, Apr 15»