Înțelesul "ürküntü vermek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA ÜRKÜNTÜ VERMEK ÎN TURCĂ

ürküntü vermek

CE ÎNSEAMNĂ ÜRKÜNTÜ VERMEK ÎN TURCĂ?

Definiția ürküntü vermek în dicționarul Turcă

Tremurând să se sperie.

TRADUCEREA ÜRKÜNTÜ VERMEK

Găsește traducerea ürküntü vermek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ürküntü vermek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ürküntü vermek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 给吓了一跳
• Traducător din Turcă - Spaniolă: dar escalofríos
• Traducător din Turcă - Engleză: give a fright
• Traducător din Turcă - Hindi: एक डर देना
• Traducător din Turcă - Arabă: إعطاء الخوف
• Traducător din Turcă - Rusă: дать испуг
• Traducător din Turcă - Portugheză: dar um susto
• Traducător din Turcă - Bengali: ভয় খাত্তয়ান
• Traducător din Turcă - Franceză: faire peur
• Traducător din Turcă - Malaeză: memberi ketakutan
• Traducător din Turcă - Germană: geben einen Schreck
• Traducător din Turcă - Japoneză: 恐怖を与えます
• Traducător din Turcă - Coreeană: 공포 를 줄
• Traducător din Turcă - Javaneză: menehi wedi a
• Traducător din Turcă - Vietnameză: đưa ra một sự hoảng sợ
• Traducător din Turcă - Tamilă: ஒரு அச்சத்துடன் கொடுக்க
• Traducător din Turcă - Marathi: हाय देणे
• Turcă: ürküntü vermek
• Traducător din Turcă - Italiană: dare uno spavento
• Traducător din Turcă - Poloneză: dać strachu
• Traducător din Turcă - Ucraineană: дати переляк
• Traducător din Turcă - Română: da un spaimă
• Traducător din Turcă - Greacă: δώσει έναν τρόμο
• Traducător din Turcă - Afrikaans: gee geskrik
• Traducător din Turcă - Suedeză: ge en skräck
• Traducător din Turcă - Norvegiană: gi en skrekk

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜRKÜNTÜ VERMEK»

Descoperă întrebuințarea ürküntü vermek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ürküntü vermek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 995

ürküntü '1. yüzde çi- kan, yüzün baska yerlerine da- gilan çiban; 2. ergenlik' {DS.XI, 4069) flrkflrflk (hlk.) -> ürkek Orkflsflz 'Ürkü vermeyen' < ürk-ü+süz ürkü? 'Ürkmek isi veya durumu' < ürk-ü+§ ürküt-( '1. Ürküntü vermek; 2. korkutup kaçirmak; ...

Tuncer Gülensoy, 2007

Sütun - 2. cilt - Sayfa 552

Bu gölge* önünde en yavuz savaşçıların bile Donki- şotun durumuna düşmesi çok olağan. Bir medeniyet pusu bu. Bu gölgenin etkisi, vehim aşılamak, ürküntü vermek, hedef şaşırmak, bazı göze batacak olaylara karartma ödevini görmek olsa ...

Sezai Karakoç, 1969

Ağaçlar Çiçekteydi

Garip davranışları ve bazılarının kendi kendine konuşması bana ürküntü vermişti. Sanki onlar bildiğimiz insanlardan değil, birer hortlaktı! Yolda giderkenyaşlıbir hanım,hiç beklenmedik biranda avazı çıktığı kadar,hava saldırılarındaki o ürküntü ...

Gülsüm Cengiz, 2014

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... içip bitirmek. başa düşenmelamat: Başa gelen bela, ürküntü veren kaygı, derin sıkıntı. başa düşen musallat:Başa gelenbela, ürküntü veren kaygı, derin sıkıntı. başa düşen tovkı: Başagelen bela, ürkütücü kaygı,derin sıkıntı. başa düşmek: 1.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Mediko-politik: epilepsi ile orgazm - Sayfa 62

Hep ürküntü'yü düşündüm, sadece "korku" değildi ve bir de ağlamak gerekmektedir. Korkmuş ve aynı ... Sus" diye kükredi, cebiden, annesinin gönderdik 1erinden bir dest ardı ve kendisi ile ürküntü için verdi "hek de verdi. * - boş tutarım ve ...

Yalçın Küçük, 2008

Türkiye büyülü hapishanem - Sayfa 28

... Ömer anladı, ürküntü'yü koruyor; ürküntü: "Bana da alın, param yok, mecbursunuz." diyormuş. Ömer kızdı. "Sus!" diye kükre- di, cebinden annesinin gönderdiklerinden bir deste para çıkardı, kendisi ve ürküntü için verdi. Özbek de para verdi.

Yalçın Küçük, 2005

Demir Ökçe

Ama bu ürküntü veren sessiz caddelerde bomboş duramazdık. Ernest neredeydi? Şaşılacak şey. İşçi kastlarıyla tutmaların şehirlerinde acaba neler neler oluyordu, Kalelerde? Sanki benim suallerime cevap vermek istermiş gibi uzaklığın ...

J. London, 2013

Günah kuşları - Sayfa 207

Ama yine de bana ürküntü veriyor. - Anlamadım? - Şey canım, bizimkiler tarafından görülmekten korkuyorum. Yine al başına belayı. Sen bilmez misin bizim aileyi. - Eda, sen adam olmazsın! Billahi olmazsın! Ayol kocandan ayrıldın sayılır, dul ...

Ali Özenç Çağlar, 2008

Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:

21 Ekim 1993 / Berlin İmanın ateşlediği o güzel ümitler, saadet veren çileler ve Allah'a kul olmanın tattırdığı manevî lezzetler hep güçlendiriyor ... Aksi halde maddî mesafeleri düşünmek bile ürküntü veriyor ve “Nasılbu kadaruzakta olabilirim?

Vehbi Vakkasoğlu, 2012

Kerbelâ vakası ve Kerbelânın intikamı - Sayfa 254

Yezid'in kalbine büyük bir ürküntü vermişti. İradesini kaybederek: — Bunlar kim? demişti. Arkasından biri, kısaca cevap vermişti: — Ehli Beyt!... Yezidin çehresi bembeyaz kesilmişti. Ağır ağır geri çekilmiş; bir anda, ne yapacağını kestirememişti ...

Ziya Şakir, 1966