Descarcă aplicația
educalingo
vücuda getirilmek

Înțelesul "vücuda getirilmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VÜCUDA GETIRILMEK ÎN TURCĂ

vücuda getirilmek


CE ÎNSEAMNĂ VÜCUDA GETIRILMEK ÎN TURCĂ?

Definiția vücuda getirilmek în dicționarul Turcă

să fie adus în corp.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU VÜCUDA GETIRILMEK

abanoz kesilmek · ad çekilmek · addedilmek · adı verilmek · affedilmek · akdedilmek · allâme kesilmek · antikasını bilmek · aradan çekilmek · ardı kesilmek · arkası kesilmek · aslan kesilmek · ateş kesilmek · avcunun içi gibi bilmek · ayağı yerden kesilmek · ayırt edilmek · azledilmek · ağzının tadını bilmek · bal alacak çiçeği bilmek · âşığı kesilmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA VÜCUDA GETIRILMEK

vusul bulmak · vuzuh · vuzuhsuz · vuzuhsuzluk · vücuda gelmek · vücuda getirmek · vücudunu ortadan kaldırmak · vücut · vücut bulmak · vücut ısısı · vücut vermek · vücut yapmak · vücutça · vücutlu · vücuttan düşmek · vükelâ · vülgarize · vürut · vüs´at · vüzera

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VÜCUDA GETIRILMEK

barut kesilmek · battal edilmek · baş edebilmek · başına balta kesilmek · beklenilmek · bekletilmek · belirtilmek · belâ kesilmek · benzetilmek · bertilmek · beslenilmek · beti benzi kireç kesilmek · bezdirilmek · bezilmek · beğenilmek · biat edilmek · biçilmek · bıyığını silmek · bıçak gibi kesilmek · bıçak silmek

Sinonimele și antonimele vücuda getirilmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «vücuda getirilmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VÜCUDA GETIRILMEK

Găsește traducerea vücuda getirilmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile vücuda getirilmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vücuda getirilmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

给身体带来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

traer el cuerpo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

bring the body
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

शरीर को लाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

جعل الجسم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

привести тело
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

trazer o corpo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

শরীর আনার জন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

amener le corps
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

Untuk membawa badan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

bringen den Körper
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

体をもたらします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

몸을 가지고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

Kanggo ngowahi awak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

mang lại cho cơ thể
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

உடலையும் கொண்டு வரவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

शरीर आणण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

vücuda getirilmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

portare il corpo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

przynieść ciało
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

привести тіло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

aduce corpul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

φέρει το σώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bring die liggaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

föra kroppen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bringe kroppen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vücuda getirilmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VÜCUDA GETIRILMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vücuda getirilmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vücuda getirilmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre vücuda getirilmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÜCUDA GETIRILMEK»

Descoperă întrebuințarea vücuda getirilmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vücuda getirilmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Bayindirlik Isleri dergisi - 11. cilt,1. sayı - Sayfa 29
Umumî vasıfları kısaca anlatılan kumsal sahiller, liman harici imalâtının vücuda getirilmesinde, müstakar sahillere nisbetle farkb şartlar gösterirler, öyle ki, müstakar sahillerde yapılan haricî imalât, liman tekniğinin icaplarına tamamen uygun ...
Turkey. Nafia Vekâleti, 1944
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 195
1332 Senesi Bütçesi Kanununun "14" üncü maddesini okuyorum : "Evladı Şühedanın talim ve terbiyesine mahsus olarak Devletçe müesseatı ilmiyye ve sınaiyye vücuda getirilmek üzere varidat bütçesinin faslı mahsusuna vaz olunan mebaliğ, ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
3
Türkiye Cumhuriyeti Esas Teşkilât Hukuku: Yüksek polis ...
Derler ki (bâhusus J. Guesde der ki) bir içtimaî değişiklik vücuda getirmek istiyen sistemin biribirini tamamlayıcı olan şu iki suale açıkça cevap vermesi lâzım gelir: 1 — Vücuda getirilmek istenilen değişikliğin gayesi nedir? Yeni cemiyet eski ...
Vasfi Raşid Sevig, 1938
4
Yayinlari - 232. sayı - Sayfa 19
4 — Yeniden vücuda getirilecek tarım faafîyet ve konuları ile ilgili arazi vergisi muafiyeti 1833 sayılı Arazi Vergisi Kanununun geçici muafiyetlerle ilgili 3 üncü maddesinin muhtelif fıkraları gereğince aşağıda yazılı arazi, yanlarında belirtilen ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1968
5
Bilinmeyen Abdülhamid: - Sayfa 226
Süleyman Kâni İrtem, Osman S. Kocahanoğlu. dikule cihetinde bir mezbaha inşa edilerek etler dekovil ile şehre nakledilmek; Kumkapı taraflarında bir korniş vücuda getirilmek; Yenica- miin önü açılmak, yedi tepe üzerine parklar, belediye ...
Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2003
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1222
Yaranmış, mahluk, yaratılan. Yaradılış is. 1- Yaratmak, meydana getirmek işi; yaratılma, türetilme. 2- Varlık, hilkat, tabiat. 3- Kök, temel, esas. Yaradılmağ f. Vücuda getirilmek, türetilmek. Yaradılmış sıf. Yaratılmış, meydana getirilmiş. Yarağ is.
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Türkiyede siyasi partilerin ekonomik ve sosyal görüşleri; ... - Sayfa 224
Cemiyetin yapısında esaslı bir değişiklik vücuda getirilmeli, ziraatte ilmî metotlar kullanılmak, sanayi sektörünün payını artırmak ve sanayie sürükleyici bir rol evrip onu dış yardımlara bağlı olmaktan kurtarmak ve daha çok şehirlileşmek gibi ...
Ferruh Bozbeli, 1970
8
İstanbul şehreminleri - Sayfa 575
Birisi Mütareke içinde işgal kuvvetleri vücuda getirdikleri itfaiye ile şehirdeki yangınları söndürmeye yardım ederken ... idare içinde ufak ölçüde kurulan kimyahane için Bâbıâli caddesinde bir yer alınarak bir bina vücuda getirilmek düşünülmüş, ...
Osman Nuri Ergin, ‎Ahmed Nezih Galitekin, 1996
9
Medenî hukuk - 1. cilt - Sayfa 190
Fakat vakfın bir taraflı bir hukukî muameleden tevellüd eylemesi cihetile, tesisin vücut bulması için muktazi olan şeraitin ... Hali hayatta vücuda getirilmek istenilen tesisin behemehal resmî senedin tarihi tanziminden itibaren vücude gelmesi ...
Ahmet Samim Gönensay, 1936
10
İsmet İnönü: 1961-1965 - Sayfa 39
toplanarak, bir plân vücuda getirilecek. Bir plân vücuda getirilmek için teklifı hazırlayan projeyi gönderenlerle daimî temasta bulunulacaktır. Fikirler test edilecektir. Siyasî mesuliyet sahipleri son kararı verecektir. Ama bunların hepsi bu ön ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VÜCUDA GETIRILMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vücuda getirilmek în contextul următoarelor știri.
1
Haluk Koç: Hiçbir şey eskisi gibi olmayacak
Eğer böyle bir koalisyon vücuda getirilmek istenirse, bundan sonra hiçbir şey 7 Haziran öncesi gibi olmayacak, olmamalı. 7 Haziran gibi bir tespit var ortada. «Memurlar, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vücuda getirilmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/vucuda-getirilmek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO