Descarcă aplicația
educalingo
yalıtılmak

Înțelesul "yalıtılmak" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YALITILMAK ÎN TURCĂ

yalıtılmak


CE ÎNSEAMNĂ YALITILMAK ÎN TURCĂ?

Definiția yalıtılmak în dicționarul Turcă

Izolarea izolației se face.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YALITILMAK

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YALITILMAK

yalın tümce · yalın üslûp · yalın yapıldak · yalın zaman · yalın zarf · yalıncak · yalınç · yalıngaç · yalıngöz · yalınlaşma · yalınlaşmak · yalınlık · yalıtıcı · yalıtılma · yalıtım · yalıtkan · yalıtkanlık · yalıtma · yalıtmak · yalız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YALITILMAK

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

Sinonimele și antonimele yalıtılmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yalıtılmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YALITILMAK

Găsește traducerea yalıtılmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yalıtılmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yalıtılmak» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

隔离
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

Aislar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

isolating
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

अलग-थलग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

عزل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

изолирующий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

isolando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

বিছিন্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

Isolement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

untuk mengasingkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

Isolieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

分離
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

분리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

kanggo isolasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

Cô lập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தனிமைப்படுத்தவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

अलग ठेवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yalıtılmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

isolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

izolowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

ізолюючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

izolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

απομόνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

isoleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

isolera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

isolere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yalıtılmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YALITILMAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yalıtılmak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yalıtılmak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yalıtılmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YALITILMAK»

Descoperă întrebuințarea yalıtılmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yalıtılmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Barış için yazdılar çizdiler: barış seçkisi - Sayfa 54
Bunun başlıca kanıtı, emperyalizme ve faşizme karşı "direnme şiiri"nin savaş-sonrası geç-burjuvazi tarafından yalıtılmak istenmesidir: "Kurtuluştan sonra Fransız Direnme Hareketi' - nin öncüleri nasıl politik (hem iç, hem uluslararası) engel ve ...
Haluk Gerger, 1985
2
Osmanlı bilimi araştırmaları - 8-9. ciltler - Sayfa 45
Camdan veya reçineden yapılmış bir şey üzerinde ayakta duran ve böylece yalıtılmış durumda olan bir adam, bir eli ile doğrudan veya bir zincir vasıtasıyla bir elektrik üreteci ile temas halindedir. Üreteç yukarıda anlatıldığı gibi sürtme yoluyla ...
Feza Günergun, 2006
3
Euro-Türkler: Türkiye ile Avrupa Birliği arasında köprü ... - Sayfa 58
Bu yalıtılmış etnik adacıklarda yaşayan Euro-Türkler, gerçek anlamda dezavantajlı konumdadırlar. Dünya onlar için sadece yalıtılmış değil, bazı durumlarda 'hiperyalıtılmışlık' (Massey ve Den- ton, 1993) kavramıyla açıklanabilecek bir yapısal ...
Ayhan Kaya, ‎Ferhat Kentel, 2005
4
Anılardaki aşklar: çocukluğun ve gençliğin psikoseksüel tarihi - Sayfa 42
... gitgide daha fazla ayırma yönünde olduğu düşünülmektedir. Geçmişte aşırı değer verilmiş ruh, günah kaynağı sayılan bedenden uzaklaştırılmak istenirdi; şimdi aşırı önemsenen beden, özgürlüğü kısıtladığı ileri sürülen duygudan yalıtılmak ...
Bekir Onur, 2005
5
Ebeveyne Yabancılaşma Sendromu Örnek Raporlamalar: Dr ...
... Çocuk kuruma bu velayet davasında Yargıtay kararının beklenmesi ve tedbiren babaya verilen velayetin engellenebilmesi için öne sürülen cinsel taciz ithamına cevap vermek üzere yalıtılmak ve sonuca ulaşabilmek için gönderilmiştir.
Erkut Erdogan, 2014
6
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 199
yalçın 1 yaldız 1 1 yaldızlı 8 yalı 18 yalı boyu 1 yalım 1 yalın 30 yalın ayak 3 yalın hâl 4 yalın kat 1 yalınlaşmak 2 yalınlık 5 yalıtılma 1 yalıtılmak 5 yalıtım 32 yalıtkan 4 yalıtkanlık 3 yallah 4 yalnız 359 yalnız başına 7 yalnızca 278 yalnızlaşma 1 ...
İlyas Göz, 2003
7
Yayin - 52. sayı - Sayfa 75
Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). Mühendislik Fakültesi. c. Sınırda yüzeyin yalıtılması : Sınırlardan herhangi birisi tam olarak ısı kayıplarına karşı yalıtılmış olabilir. Bu nurumda adı geçen sınırda ısı akısı sıfırdır. Matematik olarak n ...
Orta Doğu Teknik Üniversitesi (Ankara, Turkey). Mühendislik Fakültesi
8
Bursa halk kültürü: Uludağ Üniversitesi I. Bursa Halk ... - Sayfa 515
Akademik hırs ve rekabet, ne pahasına olursa olsun başan kazanma isteği, eve kapanma zorunluluğu gibi diğer etkenler de denetimli oyunla birleşince ortaya "yalıtılmış bir çocukluk" çıkmaktadır. B.A. Wright Amerikalı çocukların günümüzde ...
Yusuf Oğuzoğlu, ‎Kerime Üstünova, 2002
9
Kemalettin - Ernst Arnold Egli - Bruno Taut ... - Sayfa 244
... Dönemi" mimarlık mirasının "fiziksel" varlığının korunması, o mimarlık mirasının üzerinde gövdelendiği ulus devletin; başlatılan ancak başa çıkarılamayan "ulusal demokratik devrim" çabasının (uluslaşmanın) tarihselliğinden yalıtılabilir mi?
Ümit Sarıaslan, 2004
10
Türkiye'nin ekonomik gelişmesinde elektrik enerjisi sorunu - Sayfa 205
Duvar Yalıtımı Varolan binalarda duvarların yalıtılması oldukça güçtür. Bu önlemin kısa dönemde önemli bir etki yap^ ması sözkonusu olmamaktadır » Fakat , yalıtım düzeyi dür? şük olan yapılarda kuzey duvar yalıtılması önemli ölçüde tasarruf ...
C. Necat Berberoğlu, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YALITILMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yalıtılmak în contextul următoarelor știri.
1
Kıbrıs Tabusu
... neden nüfus transferi yapıldığı da, Kıbrıslı Türklerin kırk yıldır dünyadan yalıtılmak şeklinde tezahür eden bir siyasalhukuki limbo'ya mahkûm olmak konusunda ... «Cumhuriyet, Apr 15»
2
Kontrol kimde?
Yalıtılmak: Çevrenizde hiç kimse kalmamıştır artık. Dostlarınızla sizi görüştürmüyordur. Bir zamanlar size destek olan herkesi uzaklaştırmıştır. Yalan söylemek: ... «Posta, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yalıtılmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yalitilmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO