Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yaralama" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YARALAMA ÎN TURCĂ

yaralama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YARALAMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yaralama» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rănirii

Yaralama

Bombardamentul poate avea următoarele semnificații. ▪ Omul rănit ▪ Este rănit ... Yaralama aşağıdaki anlamlara geliyor olabilir. ▪ Adam yaralama ▪ Kendini yaralama...

Definiția yaralama în dicționarul Turcă

vătămarea corporală vătămată yaralama Yaralamak işi.
Apasă pentru a vedea definiția originală «yaralama» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YARALAMA


alacalama
alacalama
alalama
alalama
alfabetik sıralama
alfabetik sıralama
aralama
aralama
arkalama
arkalama
arpalama
arpalama
badanalama
badanalama
balama
balama
baltalama
baltalama
balyalama
balyalama
bağdalama
bağdalama
bocalama
bocalama
bohçalama
bohçalama
bombalama
bombalama
bordalama
bordalama
boyalama
boyalama
contalama
contalama
cumbalama
cumbalama
cırmalama
cırmalama
cıvatalama
cıvatalama

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YARALAMA

yara otu
yarabbi
Yaradan
Yaradana kurban
Yaradana sığınıp
Yaradancılık
yaradılış
yaradılışlı
yaradılıştan
yarak
yaralamak
yaralanış
yaralanma
yaralanmak
yaralı
yaralı parmağa işememek
yarama
yaramak
yaramamak
yaramaz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YARALAMA

dalama
damgalama
dosyalama
duldalama
duralama
faturalama
fırçalama
gagalama
halkalama
haydalama
hizalama
hırpalama
imzalama
çabalama
çalkalama
çapalama
ıralama
ırgalama
ıskalama
ıstampalama

Sinonimele și antonimele yaralama în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yaralama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YARALAMA

Găsește traducerea yaralama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yaralama din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yaralama» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

断肢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

mutilación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

mutilation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

विकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

بتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

увечье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

mutilação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

আহত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

mutilation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

mencederakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Verstümmelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

切断
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

절단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

wounding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

sự hủy phá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

காயமுற்றுள்ளனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

जखम
75 milioane de vorbitori

Turcă

yaralama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

mutilazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

okaleczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

каліцтво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

mutilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

ακρωτηριασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

verminking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

stympning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

lemlestelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yaralama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YARALAMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yaralama» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yaralama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YARALAMA»

Descoperă întrebuințarea yaralama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yaralama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .
Kasıtlı yaralama suçu işleyen için kısas yapılır. Verdiği acıyı alır. Öldürme kastı ile yaralayan kişi için “öldürmüş gibi” hapis cezası uygulanır. Aile meclisi af ederse, hapis cezası, sürgüne çevrilir. Kamu görevlilerini yaralayanlarda af yok.
Metin KILIÇ, 2014
2
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Maddenin Gerekçesi: Maddenin birinci fıkrasında kasten yaralama suçunun temel şekli tanımlanmıştır. Madde metninde yapılan değişiklikle, Hükûmet Tasarısında benimsenen ve “müessir fiil” karşılığı olan “etkili eylem” ifadesi terkedilerek, ...
Erdal Noyan, 2005
3
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
İnsan vücuduna acı veren veya sağlığını olumsuz yönde etkileyen ya da algılama yeteneğinde bozukluklar meydana getiren hertürlü etkili eylem yaralama suçunu oluşturur. Suçun kanunî unsuru : Kasten başkasının vücuduna acı veren veya ...
İbrahim UĞURER, 2014
4
Türk Hukuk Tarihi:
Bu tür yaralama kasten yaralama (âmden cerh),hataile yaralama(hataen cerh), hata benzeri ile yaralama (hata mecrasına cerh) ve sebep olma ile yaralama (tesebbüben cerh) olarak dört çeşittir. Kasta benzer adam öldürmenin karşılığı olan ...
Abdullah DEMİR, 2014
5
Uğur Alacakaptan'a armağan - 1. cilt - Sayfa 717
Çocuk düşürme suçunun cezası ise bir yıla kadar hapis veya adli para cezasıdır. 3. Kısırlaştırma ve Kasten Yaralama Suçu Kısırlaştırma suçu Türk Ceza Yasası'nın özel hükümler kitabında "kişilere karşı suçlar" başlıklı ikinci kısmında, "çocuk ...
Mehmet Murat İnceoğlu, ‎Uğur Alacakaptan, 2008
6
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 118
bıçaklama, kesici bir araçla hafifçe yaralama hacamat etmek- yapmak (birini) • bıçaklamak, kesici, delici araçla birini yaralamak hacamat yapmak bkz. • hacamat etmek hacamatçı a. ar. t. • hacamat yapan kabadayı, kavgada bıçak, kama vb.
Bahattin Sezgin, 2013
7
Korkmadan Öğrenmek: Okul ve Okul Çevresi Güvenliği: - Sayfa 12
İstanbuldaki Okullarda Suç Ve Şiddet Yaygınlığı l En az bir kez katılma l Kavgada fiziksel olarak yaralanma l Başkasını fiziksel olarak yaralama Ögel ve arkadaşlarının 2004 yılında lstanbul'da bazı okullardaki suç ve şiddetin yaygınlığı ...
Dilek Karal, 2011
8
Unuttuk - Sayfa 91
86/2. maddede düzenlenen nitelikli yaralama sonucu 88 madde kapsamında basit yaralama suçunun oluşması durumunda, yine şikâyete bağlı olacaktır. Yani 88. madde kapsamında kalan silahla yaralama ya da kamu görevlisini yaralama ...
Sabih Kanadoğlu, 2009
9
Bursa şehri'nde Osmanlı hukuku'nun uygulanması: (17. yüzyıl)
Tanıklar olayı doğrularlar ve olay yazılır*167'. 3) Saldırı ve Yaralama Kanunnâmelerde yaralama ile biten saldın suçlan ve karşılığında verilebilecek cezalar, herhangi bir organa işlevini etkileyecek şekilde zarar veril- memişse para ile sınırlıdır.
Nurcan Abacı, 2001
10
Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 2. cilt - Sayfa 999
nun kötü muamele suçunu düzenleyen 232. maddesinin gerekçesine göre kötü muamele eylemi, kişide basit bir tıbbi müdahaleyle giderilebilecek ölçününün ötesinde bir etki meydana getirmiş ise artık kasten yaralama suçundan söz ...
Sulhi Dönmezer, ‎Köksal Bayraktar, ‎Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YARALAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yaralama în contextul următoarelor știri.
1
Samsun'da İki Kişi Adam Yaralama Suçundan Tutuklandı!
Samsun'da yaralama suçundan hapis cezasına çarptırılan 2 kişi polis ... Bürosu ekipleri, yargılandıkları mahkemeler tarafından yaralama suçlarından ayrı ayrı 3 ... «Samsun Haber TC, Oct 15»
2
Malatya'da Silahla Yaralama Olayının Faili Yakalandı
Malatya'da önceki gün yaşanan silahla yaralama olayında kaçan şüpheli, polis ekiplerince yakalandı.Dabakhane Mahallesi'nde yaşanan olayda bir kişinin ... «BUGÜN, Oct 15»
3
Başkentte 5 Kişi Hırsızlık ve Adam Yaralama Suçlarından Tutuklandı
Yapılan soruşturmada zanlıların 3 ev ve 2 iş yerinden hırsızlık yaptıkları, kasten yaralama ve evrakta sahtecilik olaylarına karıştıkları belirlendi. Zanlıların ayrıca ... «Haberler, Sep 15»
4
SİLAHLA YARALAMA ŞÜPHELİSİ TUTUKLANDI
Samsun'da silahla bir kişinin yaralanmasına karıştığı ve aynı zamanda bir gencin de 11. kattan düşerek ölümüyle ilgili arandığı iddia edilen genç, yaralama ... «Milliyet, Sep 15»
5
Erzurum'da bıçakla yaralama
Erzurum - Erzurum Büyükşehir Belediyesinde temizlik işçisi olarak çalışan kişi, görevi sırasında bıçaklı saldırı sonucu yaralandı. Edinilen bilgiye göre, temizlik ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Sep 15»
6
Silahla Yaralama Zanlısı Ak Partili Teşkilat Başkanı Göreve Döndü
Silahla adam yaralama zanlısı olan, İzmir'in AK Parti Urla İlçe Teşkilat Başkanı Erdem Ö., başka bir görevle döndü. Erdem Ö.'nün, bir süre önce alacak verecek ... «Haberler, Aug 15»
7
Karabük'te Silahla Yaralama
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Güvenlik kamera görüntüsü - Olayın olduğu yerden detay ve polis ekibinin incelemesi Karabük'te silahla yaralama- Çıkan kavgada bir ... «Haberler, Iun 15»
8
Fenerbahçe otobüsüne saldırı: 'Katliam'dan 'yaralama'ya...
Dünkü Cumhuriyet gazetesinin ilk sayfasında “manşet”ten verilen “ 'Katliam' değil, yaralama girişimi” başlıklı haber, üst başlığıyla (Savcı, takım otobüsüne ... «Milliyet, Iun 15»
9
Savcılık, Fenerbahçe'ye saldırıyı yumuşattı: Katliam değil, yaralama
Savcılık, Fenerbahçe kafilesinin kurşunlanmasıyla ile ilgili daha önce 'birden fazla kişiyi kasten öldürmek'ten yürüttüğü soruşturmayı, 'birden fazla kişiyi kasten ... «Zaman Gazetesi, Iun 15»
10
Rize'de Silahla Yaralama
Edinilen bilgiye göre, Rize'nin Kırklartepe köyüne meydana gelen olayda akraba oldukları öğrenilen S.K. (36) ile Ş.K. (30) arasında çıkan tartışmada silah ... «Haberler, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yaralama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yaralama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z