Descarcă aplicația
educalingo
yerleşilmek

Înțelesul "yerleşilmek" în dicționarul Turcă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YERLEŞILMEK ÎN TURCĂ

yerleşilmek


CE ÎNSEAMNĂ YERLEŞILMEK ÎN TURCĂ?

Definiția yerleşilmek în dicționarul Turcă

Decontarea de decontare este obiectul muncii sau al decontării.


CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YERLEŞILMEK

abanoz kesilmek · ad çekilmek · addedilmek · adı verilmek · affedilmek · akdedilmek · allâme kesilmek · antikasını bilmek · aradan çekilmek · ardı kesilmek · arkası kesilmek · aslan kesilmek · ateş kesilmek · avcunun içi gibi bilmek · ayağı yerden kesilmek · ayırt edilmek · azledilmek · ağzının tadını bilmek · bal alacak çiçeği bilmek · âşığı kesilmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YERLEŞILMEK

yerle beraber · yerle bir · yerle gök bir olsa · yerlerde sürünmek · yerlere geçmek · yerlere kadar eğilmek · yerleri süpürmek · yerleşik · yerleşiklik · yerleşilme · yerleşim · yerleşim alanı · yerleşim merkezi · yerleşke · yerleşme · yerleşmek · yerleştirilme · yerleştirilmek · yerleştirme · yerleştirmek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YERLEŞILMEK

barut kesilmek · battal edilmek · baş edebilmek · başına balta kesilmek · beklenilmek · bekletilmek · belirtilmek · belâ kesilmek · benzetilmek · bertilmek · beslenilmek · beti benzi kireç kesilmek · bezdirilmek · bezilmek · beğenilmek · biat edilmek · biçilmek · bıyığını silmek · bıçak gibi kesilmek · bıçak silmek

Sinonimele și antonimele yerleşilmek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yerleşilmek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YERLEŞILMEK

Găsește traducerea yerleşilmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile yerleşilmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yerleşilmek» în Turcă.
zh

Traducător din Turcă - Chineză

解决
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Turcă - Spaniolă

resolver
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Turcă - Engleză

settle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Turcă - Hindi

बसना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تسوية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Turcă - Rusă

урегулировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Turcă - Portugheză

resolver
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Turcă - Bengali

থেকে বন্দোবস্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Turcă - Franceză

régler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Turcă - Malaeză

penyelesaian kepada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Turcă - Germană

begleichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Turcă - Japoneză

落ち着きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Turcă - Coreeană

정착
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Turcă - Javaneză

utang kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

giải quyết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Turcă - Tamilă

தீர்வுத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Turcă - Marathi

ते सेटलमेंट
75 milioane de vorbitori
tr

Turcă

yerleşilmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Turcă - Italiană

risolvere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Turcă - Poloneză

rozstrzygać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Turcă - Ucraineană

врегулювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Turcă - Română

rezolva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εγκατασταθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

vestig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

sedimentera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

ordne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yerleşilmek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YERLEŞILMEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yerleşilmek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înTurcă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yerleşilmek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yerleşilmek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YERLEŞILMEK»

Descoperă întrebuințarea yerleşilmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yerleşilmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Coğrafya terimleri sözlüğü: açıklamalı ... - Sayfa 113
Yerleşilmiş Yer - Ökumen : (oekoumfene, Ökumene-bewohnte Erde-Wohn oder Siedlung- sraum des Menschen, inhabited world, ecume- ne, ecümene) Yunanca yerleşilmiş (meskûn) yer anlamına gelen terim. İlkçağda bilginler tarafından (ok ...
Sami Öngör, 1975
2
Keban köylerinde, sosyo ekonomik yapı ve yeniden yerleşim ...
Oya Silier. TABLO H - 58 Aile Reislerinin En Yakın Bucakta, İlçede ve Yerleşmek İstedikleri Şehirde Tanıdıkları Kişiler Kaynak : KSEAP 1968 Anketi. (Bkz. Ek. Tablo 16, 18, 20). Tabloda görüldüğü gibi, bucakta, ilçede ve yerleşilmek istenen ...
Oya Silier, 1976
3
Keban köyleri̇nde, sosyo ekonomik yapı ve yeniden yerleșim ...
Oya Silier. TABLO II - 58 Aile Reislerinin En Yakın Bucakta, İlçede ve Yerleşmek İstedikleri Şehirde Tanıdıkları Kişiler Kaynak : KSEAP 1968 Anketi. (Bkz. Ek. Tablo 16. 18, 20). Tabloda görüldüğü gibi, bucakta, ilçede ve yerleşilmek istenen ...
Oya Silier, 1976
4
Türkiye - Sayfa 393
Buna bağlı olarak "yerleşilmiş bölge " kavramı doğmuştur. Yerleşme terimi, eskiden kullandığımız, günümüzde de arasıra kullanmakta olduğumuz iskân kelimesinin karşılığıdır. " Yerleşilmiş yerler " karşılığı olarak da " meskûn yerler " deyişi ...
Reşat İzbırak, 1984
5
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 952
[Faire asseoir ŞPoser; placer; installer%Echouer%Enchasser] Oturulma 1 {t. m.) Bir yere Oturulmak ) yerleşilme, yerleşilmek, ikamet edilme, edilmek, durulma, durulmak. [S'asteoir-] Oturuş (/. s.) Oturmak fili ve tarzı. [ Action ou maniâre de ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
6
II. Türk Tarih Kongresi - Sayfa 176
Fakat bu yahut şu ahvalde de, ölülerin, yerleşilmiş a r e a 'nm dahilindeki avlularda, yahut serbest düzlüklerde gömüldükleri isbat edilecek olsa bile, yine mahalce ölüden çok uzağa ayrılmadıkları ve onlara uzaklarda hususi mezar yerleri ...
Türk Tarih Kurumu, 1943
7
İkinci Türk Tarih Kongresi: I?stanbul, 20-26 Eylül 1937 ; ... - Sayfa 176
Fakat bu yahut şu ahvalde de, ölülerin, yerleşilmiş a r e a 'nın dahilindeki avlularda, yahut serbest düzlüklerde gömüldükleri isbat edilecek olsa bile, yine mahalce ölüden çok uzağa ayrılmadıkları ve onlara uzaklarda hususî mezar yerleri ...
Türk Tarih Kongresi (2nd : 1937 : Istanbul, Turkey), 1943
8
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 204
... yuvarlağı 1 yerel 54 yerel yönetim 33 yerellik 1 yergi 4 yerilmek 2 yerinde 70 yerinden yönetim 1 yerine 383 yerinmek 1 yerküre 6 yerleşik 20 yerleşilmek 1 yerleşim 40 yerleşim alanı 2 yerleşme 15 yerleşmek 123 yerleştirilme 1 yerleştirilmek ...
İlyas Göz, 2003
9
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3203
12 3. мс Bir yerde varlığını devamlı sürdürecek olan. kökleşen. süreklilik kazanan. yerleşiklü L Yerleşik olma hâli veya yerleşik olanın özelliği. yerleşilmek :_Yerleşmek işine konu olmak veya yerleşmek işi yapılmak. yerleşim ıYerleşme, *iskân ...
Nevin Kardaş, 1995
10
Birinci Uluslararası Türk Dünyası Eren ve Evliyaları ... - Sayfa 466
İSKAN POLİTAKALARINDA EREN İNANCI Göç ve fetihler sırası ve sonrasında, yeni yurt olarak tutulan yerlere getirilen insanların yerleştirilmesinde zaman zaman problemler yaşanmıştır. Yeni yerleşilmek istenen yurttaki inançlar, kültür ve ...
Anadolu Erenleri Kültür ve Sanat Vakfı, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YERLEŞILMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yerleşilmek în contextul următoarelor știri.
1
İşte filmin koptuğu ihanetin başladığı nokta
Bir yandan da orduya yerleşilmektedir. İlker Başbuğun bu açıklaması orduda cemâate rahat verilmeyeceğinin işaretleridir ve bu engel bir şekilde aşılmalıdır. «Sabah, Oct 15»
2
'25 Aralık kumpas' soruşturması iddianamesi (6)
Bir yandan da orduya yerleşilmektedir. İlker Başbuğ'un bu açıklaması orduda cemaate rahat verilmeyeceğinin işaretleridir ve bu engel bir şekilde aşılmalıdır. «Timeturk, Oct 15»
3
'Vatan' söz konusuysa, 'Cevap Akıncı'
Kökeni Arapça olan vatan sözcüğü, Bernard Lewis'e göre, “yerleşilen veya yerleşilmek üzere seçilen yer” anlamına gelen, kökeninde siyâsî anlam bulunmayan ... «Zaman Gazetesi, Apr 15»
4
Üniversite ikinci basamak sınavı 2 haftaya yayılacak
Yabancı dil dahil 5 ayrı alan sınavının yapılacağı 2. basamağa (Lisansa Yerleştirme Sınavları-LYS) ise yerleşilmek istenen alana göre girilecek. YGS, nisanın ilk ... «Zaman, Oct 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yerleşilmek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yerlesilmek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO