Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "аріозо" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA АРІОЗО ÎN UCRAINEANĂ

аріозо  [ariozo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ АРІОЗО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «аріозо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

arie

Аріозо

Aria - forme recitative de învățământ superior, care este diferit de forme inferioare: recitativ recitativ uscată și un conținut ridicat de tempo melodic al votului de partid și mare interes și complexitate în acompaniament. Ariozo - un număr de solo vocal în opera, un fel de arii, care diferă în dimensiuni mai mici și caracter de răcire și recitare. Aria de lucru vocal este, de asemenea, o dimensiune mică, care are o anumită formă, cum ar fi o melodie, care este scris în parte a genunchiului; în volum corespunde arietei. În epoca modernă, mulți compozitori dau ariilor mici numele de sosos. Recipientele cântând de la Wagner pot servi ca eșantioane ale ariilor. Аріо́зо — вища речитативна форма, яка відрізняється від низьких форм: сухого речитативу і речитативу в темпі великим мелодійним вмістом в партії голосу і великим інтересом і складністю в акомпанементі. Аріозо — сольний вокальний номер в опері, різновидність арії, від якої відрізняється меншим розміром і наспівно-декламаційним характером. Аріозо є також вокальний твір невеликих розмірів, що не має певної форми, як, наприклад, пісня, що пишеться у колінному складі; за об'ємом вона відповідає арієтте. В новітній час багато композиторів дають невеликій арії назву аріозо. Зразками аріозо можуть служити вагнерівські співочі речитативи.

Definiția аріозо în dicționarul Ucraineană

ariozo, necunoscut, pp., muze. O mică arie care are un caracter rețetă. Pentru a dezvălui personajele eroilor operei, Lysenko folosește în mod predominant forma unei arii construite liber (opera de clasă ucraiană, 1957, 180). аріозо, невідм., с., муз. Невелика арія, що має наспівно-речитативний характер. Для розкриття образів героїв опери ["Різдвяна ніч"] Лисенко користується переважно формою вільно побудованого аріозо (Укр. клас. опера, 1957, 180).

Apasă pentru a vedea definiția originală «аріозо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU АРІОЗО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA АРІОЗО

ар
ар’єргард
ар’єргардний
арієць
арґат
арідник
арійка
арійський
арійці
арґонія
арія
ар’ян
ар’яниця
араб
арабізм
арабіст
арабістика
арабія
арабеска
арабець

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA АРІОЗО

авізо
байбарзо
борзо
газо
залізо
зелізо
зо
лезо
нетверезо
пузо
сизо
тверезо
фазо

Sinonimele și antonimele аріозо în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «аріозо» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA АРІОЗО

Găsește traducerea аріозо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile аріозо din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «аріозо» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

咏叹调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

aria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

aria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

आरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نغم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ариозо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

aria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

aria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Arie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

アリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

아리아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

aria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

điệu nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஏரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

अरीयो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

arya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

aria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

aria
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

аріозо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

aria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

aria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

aria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a аріозо

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «АРІОЗО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «аріозо» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre аріозо

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «АРІОЗО»

Descoperă întrebuințarea аріозо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu аріозо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Оперная драматургия Чайковского - Сторінка 198
щих видах: «а» — основная мелодическая ячейка, в большинстве случаев песенного характера, первое предложение ариозо — куплет; «а^, «а2» — второе и третье предложения периода — развитие основной мысли «а»; «Ь^» ...
Б. М Ярустовский, 1947
2
Что надо знать об опере - Сторінка 21
них — краткий эпизод, как бы «прорастающий» из мелодически насыщенной речитативной музыкальной ткани (своего рода «:м ел одический оазис» в развернутом речитативном построении). Например, ариозо Любаши («Ведь ...
Юлиан Вайнкоп, 1963
3
Рауф Гаджиев - Сторінка 52
Два дуэта — это обрамляющие арки, о которых мы уже говорили, а внутри этой арки расположены два ариозо героев и еще два дуэта. Ариозо Алика (Песня о Баку) — один из тех популярных номеров оперетты, который быстро ...
Эмилия Арамовна Мирзäжева, 1983
4
А.Н. Александров: воспоминания, статьи, письма - Сторінка 320
В этой дуэтной сцене Бэлы с Азаматом основное внимание уделено сольным эпизодам Бэлы (два ариозо, разделенные диалогом). Здесь композитор применяет иной метод музыкального развития, более соответствующий ...
Анатолий Николаевич Александров, ‎Владимир Блок, 1979
5
Sot oper - Сторінка 203
Ариозо Лю «О господин мой» отличается хрупкостью линий. Ариозо Калафа «Не плачь, моя Лю» полно печали; его широкую скорбную мелодию подхватывает ансамбль с хором. Во втором акте — две картины, следующие друг за ...
Mikhail Semenovich Druskin, 1964
6
Беседы о дирижерском ремесле: статьи - Сторінка 218
Большого театра СССР (С 01335-6). Ария Онегина, Ариозо Онегина («Евгений Онегин», 1 и 3 д.), Ариозо Роберта («Иоланта»), Речитатив и ария Елецкого («Пиковая дама», 2 д.), исп. Ю. Мазурок, орк. Большого театра СССР (С ...
Борис Хайкин, 1984
7
Опера: энциклопедический словарь - Сторінка 485
"Чародейка" Чайковского. На воздушном океане Ариозо Демона из 2 д. оп. "Демон" Рубинштейна. На теплом синем море Ариозо Мизгиря из 3 д. оп. "Снегурочка" Римского-Корсакова. Настала ночь Песня Кащеевны из оп. "Кащей ...
Евгений Цодоков, 1999
8
Sto oper - Сторінка 203
Ариозо Лю «О господин мой» отличается хрупкостью линий. Ариозо Калафа «Не плачь, моя Лю» полно печали; его широкую скорбную мелодию подхватывает ансамбль с хором. Во втором акте — две картины, следующие друг за ...
Mikhail Semenovich Druskin, ‎Georgiĭ Abramovskiĭ, 1964
9
100 опер: история создания, сюжет, музыка - Сторінка 203
Ариозо Лю «О господин мой» отличается хрупкостью линий. Ариозо Калафа «Не плачь, моя Лю» полно печали; его широкую скорбную мелодию подхватывает ансамбль с хором. Во втором акте — две картины, следующие друг за ...
Георгий Константинович Абрамовский, ‎Михаил Семенович Друскин, 1964
10
Автобиография - Сторінка 56
тина происходила в лесу .и, кроме хроматического вступления и пения птиц в виде форшлагов наверху, имела три номера: ариозо Сергеева, ариозо Великана и заключение. Я почему-то считал, что укажлого действующего лица ...
С.С. Прокофьев, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «АРІОЗО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul аріозо în contextul următoarelor știri.
1
«Опера у валізі» – проект Антона Литвинова
Партитура дихає багатоплановістю — в аріозо Смирнова «Бур-бур-бур, как я зол» відчутні паралелі з початковою арією Селянина «Oh hatt eich meiner ... «День, Sep 15»
2
24 серпня на сходинках ХНАТОБу відбудеться урочистий …
Аріозо Остапа з опери М.Лысенко «Тарас Бульба» — лауреат міжнародних конкурсів В. Єфименко. 4. Пісня Наталки з опери М. Лисенка «Наталка ... «Служба новостей "Вісті", Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Аріозо [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ariozo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe