Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "барельєфний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БАРЕЛЬЄФНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

барельєфний  [barelʹyefnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БАРЕЛЬЄФНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «барельєфний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția барельєфний în dicționarul Ucraineană

basorelief și, de exemplu, Prikm. la basorelief Mikhail Voloshchuk de la Unghiurile din regiunea Stanislav au produs câțiva jumătăți mari de masoni împodobiți cu basorelieful lui Kobzar (Nar. TV, et., 1, 1961, 87). барельєфний, а, е. Прикм. до барельє́ф. Михайло Волощук з с. Кути на Станіславщині виготовив кілька великих полумисків, прикрашених барельєфним зображенням Кобзаря (Нар. тв. та етн., 1, 1961, 87).


Apasă pentru a vedea definiția originală «барельєфний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU БАРЕЛЬЄФНИЙ


горельєфний
horelʹyefnyy̆
підшефний
pidshefnyy̆
рельєфний
relʹyefnyy̆
трафний
array(trafnyy̆)
трефний
array(trefnyy̆)
филозофний
array(fylozofnyy̆)
фототелеграфний
array(fototelehrafnyy̆)
шапірографний
array(shapirohrafnyy̆)
шлейфний
array(shley̆fnyy̆)
штофний
array(shtofnyy̆)
штрафний
array(shtrafnyy̆)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA БАРЕЛЬЄФНИЙ

бардадим
бардаш
бардз
бардиґа
бардина
бардичка
бардочка
бареж
барежевий
барельєф
баржа
барже
баржевий
барз
барикада
барикадний
барикадувати
барикадуватися
барилкуватий
барисфера

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БАРЕЛЬЄФНИЙ

ясельний
ясенний
ясирний
ясний
ясновельможний
яснозелений
яснозоряний
ясночервоний
ястичний
яструбиний
ятряний
яхидний
ячаний
ячмінний
ячний
ящериний
ящичний
ящуриний
ящурний
ящірний

Sinonimele și antonimele барельєфний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «барельєфний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БАРЕЛЬЄФНИЙ

Găsește traducerea барельєфний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile барельєфний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «барельєфний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

浅浮雕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bajorrelieve
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

bas-relief
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

बहुत कम उभरा नक्रकाशी का काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

النحت الغائر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

барельефный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

baixo-relevo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ক্ষোদাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

bas-relief
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bas relief
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Basrelief
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

浅浮き彫り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

얕은 돋을 새김
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bas-relief
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bas -relief
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அடித்தளத்தோற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उठावाचे शिल्पकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yarım kabartma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

bassorilievo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

płaskorzeźba
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

барельєфний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

basorelief
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανάγλυφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bas- verligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

relief
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bas - relief
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a барельєфний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БАРЕЛЬЄФНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «барельєфний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre барельєфний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАРЕЛЬЄФНИЙ»

Descoperă întrebuințarea барельєфний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu барельєфний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Lenin u literatury ta mystet︠s︡tvi ukraïnsʹkogo narodu - Сторінка 238
За післявоєнний період створено чимало барельєфних композицій, присвячених Леніну, у вигляді своєрідних прямокутних панно, часом ускладненої форми. Показовим щодо цього є панно-барельєф майстра різьблення по дереву ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1970
2
U pam'i︠a︡ti Kyi︠e︡va - Сторінка 127
тора київської контори Держбанку В.В.Ігнатовича та київських письменників відомий український письменник Іван Якович Франко (1856- 1916); На мармуровій плиті барельєфний портрет; автор І.Л.Шмульсон; відкрито 1955 ...
Viktor Z︠H︡adʹko, 2005
3
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
... один шедевр роботи Лоренцо Ґіберті – бронзовий барельєфний саркофаг (1442),24б в якому спочивають тлінні останки св. Дзанобі. На одному з барельєфів є зображено святого, коли він воскрешає дитину у присутності людей.
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... центрифуги basketful повний кошик (of — чогось) ["ba:skitfoll"baesket-| bas-relief барельєф | барельєфний | ba:rili:f] bass бас; низькі (звукові) частоти (нижчі за 250 Гц) [beis] bassу басовий; низькочастотний Гbelsi] bastard зіпсований ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... сухий - (міра об'єму сипких тіл, 116 л) dry barrel барельєф (-y) bas-relief, low relief барельєфний bas-relief, low-relief баретер (-а) barretter, ballast tube Ilamp] баретерний barretter, ballast-tube, ballast-lamp бар'єр (-y) 1. barrier 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Miz︠h︡nat︠s︡ionalʹni vidnosyny v Ukraïni: stan, ... - Сторінка 421
У 1965 р. встановлено меморіальну дошку з сірого граніту із барельєфним портретом письменниці (скульптор Г. Кальченко, архітектор Б. Приймак). В. Л. Василевська мешкала у цьому будинку в 1957 — 1964 рр. Будинок, в якому ...
Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004
7
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
1944 було повернуто евакуйований фонд, 1945 — книги, знайдені у Німеччині. На фасаді будинку встановлено меморіальні дошки: Г. Сковороді — з чорного граніту з барельєфним портретом філософа і поета (1964; ск.
V. A. Smoliĭ, 1999
8
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 462
Вони заповнюють три кінці, а одне розміщене у підніжжі барельєфного Розп'яття що на середохресті. Таких хрестів тут декілька. Проте вважати закономірністю чи традицією таке їх розміщення на хресті, очевидно, не можна.
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
9
Ukraïnsʹka narodna memorialʹna skulʹptura - Сторінка 91
Барельєфне зображення дівочої постаті на постаменті неначе виводиться з-за широкого вінка пишних квітів із підкреслено природними кольорами. Проте поліхромією майстер не зловживає, використовуючи її переважно в декорі.
M. I. Mozdyr, 1996
10
Пам'ятки діячам науки та культури національних меншин ...
У 1973 р. встановлено бронзову меморіальну дошку з барельєфним портретом вченого (скульптор Н. Дерегус, архітектор А. Ігнащенко). М.І. Пирогов мешкав у цьому будинку в 1858 — 1861 рр. Працював попечителем Київського ...
В'ЯЧЕСЛАВ ОЛЕКСАНДРОВИЧ ГОРБИК, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Барельєфний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/barelyefnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe