Descarcă aplicația
educalingo
чарка

Înțelesul "чарка" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЧАРКА ÎN UCRAINEANĂ

[charka]


CE ÎNSEAMNĂ ЧАРКА ÎN UCRAINEANĂ?

Paharul

Sticla este o sticlă mare sau mică, în cea mai mare parte din sticlă, pentru a bea vin și băuturi spirtoase.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧАРКА

аварка · аджарка · аптекарка · арка · бавовносушарка · байдарка · байцарка · балкарка · безтарка · бовгарка · болгарка · бондарка · букарка · бунтарка · бухарка · бібліотекарка · бідарка · вагарка · вакарка · варка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЧАРКА

чарівниченька · чарівниченько · чарівничий · чарівничка · чарівно · чарівочка · чара · чардак · чардаш · чари · чаркнутися · чарковий · чаркування · чаркувати · чаркуватися · чарльстон · чаровина · чародій · чародійка · чародійний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧАРКА

вартарка · виварка · випарка · вишкварка · владарка · володарка · воротарка · вугледробарка · вівчарка · гагарка · газонокосарка · гайдарка · гаптарка · господарка · грабарка · гусарка · джарка · домогосподарка · дійнарка · ґосподарка

Sinonimele și antonimele чарка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «чарка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЧАРКА

Găsește traducerea чарка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile чарка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чарка» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

taza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

cup
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

कप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

рюмка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

copo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

কাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

tasse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

cawan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Tasse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

カップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Gelas saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chén
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

कप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

fincan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

tazza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

puchar
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

чарка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

ceașcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

φλιτζάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

beker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a чарка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧАРКА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale чарка
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «чарка».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre чарка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧАРКА»

Descoperă întrebuințarea чарка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чарка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Фантастика. Все демоны. Чарка
Чарка. Ночью опять шевелилась истонала земля. Угрожающе дыбился пол, сбивая с ног мечущихся в темноте людей. Трескались и шелестели осыпающейся штукатуркой ставшие вдруг чужими и враждебными стены родного ...
Сергей Сюрсин, 2015
2
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2239
СРНГ 21, 198. Первая чарка колом, а другая соколом, а третья соловьём, там как жижи мечи. Пск. — СР 2, 230; СПП 2001, 143 Первая чарка (Чарка первая) колом, а другая соколом, прочие мелкими пташками— Д 4; Рыбн. 1961, 183 ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Выпилъ чарку, выпилъ двѣ, зашумѣло въ головѣ, пѣс. Мѣрная чарка, по 16-ти на кружку. Чарочки по столикамъ похаживали, пѣс. Хорошъ бы парень, да его чарка бьетъ. Что скученъ? аль кто обнесъ тебя чарой зелена вина?
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Чара ж. чарка, чарочка, стопка, кубокъ, стаканъ, рюмка, изъ чего пыотъ водку, вино. Чарочка вполтретьА ведра, сказч. Поднесли чарочку. Выпилъ чарку, выпилъ двп>, зашумело въ голове, път. Мгьрная чарка, по 16-ти на кружку.
Владимир И. Даль, 1866
5
Каталог выставки восьмого Археологического съезда в Москве
Глубокая серебряная чарка, внутри позолота и рельефныя изображенія водяныхъ животныхъ, реальныхъ и фанТАСТИЧЕСКИХЪ. . 124. Чарка, по формѣ и изображеніямъ подобная предыдущей; надпись, идущая по ободку ...
Автор Неизвестен, 2013
6
Istoricheskoe obozri︠e︡nīe finifti︠a︡nago i t︠s︡eninnago ...
N. Zabelin. изображены четыре времени года и знаки зодіака, а на поддонѣ журавль. 40. Чаша покрытая финифтью, по которой, въ срединѣ, изображенъ левъ; по сторонамъ травы и птицы. 41. Чарка, покрытая бѣлою финифтью; ...
N. Zabelin, 1853
7
Историческое обозрѣніе финифтянаго и цениннаго дѣла в Россіи
Иван Забѣлин. изображены четыре времени года и знаки зодіака, а на поддонѣ журавль. 40. Чаша покрытая финифтью, по которой, въ срединѣ, изображенъ левъ; по сторонамъ травы и птицы. 41. Чарка, покрытая бѣлою ...
Иван Забѣлин, 1853
8
Опис Московской Оружейной палаты: Царская образная. ...
49 I 2270. Чарка ложчатая, съ рѣзными, чеканными украшеніями... , 276 II 2271. Чарка съ выбитыми по сторонамъ гранями..... ......... — II 2272. Чарка на подобіе блюдца, съ чеканнымъ изображеніемъ II въ сіяніи Агнца..
Государственная Оружейная палата (Руссиа), 1885
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 582
чАРА к . чарка , чарочка , стопка , кубокъ , стаканъ , рюмка , изъ чего пьютъ водку , вино . Чарочка вполтретья ведра , смазч . Поднесли чарочку . Выпилъ чарку , выпилъ двѣ , зашумѣло въ головѣ , пѣс . АИѣрная чарка , по 16 - ти на ...
Даль В. И., 2013
10
Мифы и предания ненцев Ямала: - Сторінка 125
(чадимтембю). Хонрамбнанду тюку хибя мяд, манданава чарка чылека Вэнга мяд». Тадхав сидя Вэнга хаяха. Яля' ерчэ хэнакы, пихиня чопой ламбятана тованонда. Тад мятю, тикавар ненэць чар чули нича. 4арка чылека Вэнга няд ...
Леонид Алексеевич Лар, ‎Е. Т. Пушкарева, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧАРКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul чарка în contextul următoarelor știri.
1
Чарка и шкварка. Хватит ли Батьке водки и свинины, чтобы …
Как оказалось, набор, обещанный Александром Лукашенко народу еще в начале своего правления (собственно «чарка и шкварка»), за последнее ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Aug 15»
2
Украинско-польская чарка
Недавно украинцы подложили польским партнёрам свинью: депутаты Рады не нашли лучшего времени для принятия закона о героизации Украинской ... «Литературная газета, Apr 15»
3
У кіровоградському театрі під час прем'єри годували млинцями …
Так, так. Під час вистави "Перша чарка колом" за двома творами Антона Чехова актор вирішив для кращого сприйняття підтекстів театрального дійства ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Apr 15»
4
В Беларуси составили индекс "ЧаркаШкварки", по которому …
Мы решили посмотреть, сколько "чарок и шкварок" может себе позволить белорус на среднюю зарплату, и по этому показателю сравнили наше ... «TUT.BY, Mar 15»
5
Новогодний пир на весь офисный мир от ресторана «Чарка»
Новогодние корпоративы в «Чарке» – это всегда удачное сочетание праздника и вкуса, веселья и настоящего отдыха. Специально для дружного ... «72.ru, Dec 14»
6
Трастбанк: чарка, шкварка и… карточка
Трастбанк: чарка, шкварка и… карточка. Размер шрифта: Уменьшить шрифт Восстановить исходный рзмер Увеличить шрифт. 27 октября 2014 2602. «infobank.by Все о финансах в Беларуси, Oct 14»
7
Екскурсія з чаркою: у Львові пропонують гурме тур «Чарка, їдло і …
Розважально-пізнавальний гурме тур «Чарка, їдло і забава! Буде весело й цікаво!» пропонують гостям Львова під час дводенного відпочинку. У вартості ... «Вікна online, Oct 14»
8
Мова, чарка, шкварка, вышиванка. Заславль принимал День …
Наравне с тысячами гуляющих по Городу мастеров местных жителей и гостей праздника в поисках сувениров и "чарки со шкваркой" встречалось ... «TUT.BY, Sep 14»
9
"Чарка ды шкварка": Беларусь в тени украино-российского …
Многие просто не видели, как живут в Европе, какого уровня жизни стоило бы добиваться. У нас есть такой мем: "чарка ды шкварка". Вот, пока на выпить ... «Обозреватель, Sep 14»
10
"Чарка" есть. Со "шкваркай" — праблемы
В последние дни в Минске перебои с мясом. Свинина не в каждом магазине и не всегда. А там, где есть - цены буквально за неделю выросли в полтора ... «UDF.BY, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Чарка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/charka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO