CE ÎNSEAMNĂ ЧЕРЕДНИКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «чередникувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția чередникувати în dicționarul Ucraineană
cariera, norocul meu, draga mea, micuții mei. Lipeste turma, sa fii mediator. "Am slujit în Berezniak ca slujitor public", a spus Orest Harasymovych. "Avea cinci ani că era căsătorit (vol., Moonlight Silver, 1961, 271). чередникувати, у́ю, у́єш, недок. Пасти череду, бути чередником. — Я в Березняках громадським чередником служив,— під настрій почав розповідати Орест Гарасимович.— Жонатим ще п’ять літ чередникував (Вол., Місячне срібло, 1961, 271).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «чередникувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧЕРЕДНИКУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
чередникувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
чередникувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Жонатим ще п'ять літ чередникував (І. Волошин); Він і всі товариші зареклися вівчарити тут (А. Крушель- ницький); Багато пригод сам пережив замолоду ..та й потім, коли вівчарював (В. Гжицький); [Старшина:] Бік десять літ уже в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Жонатим ще п'ять літ чередникував (І. Волошин); Він і всі товариші зареклися вівчарити тут (А. Крушель- ницький); Багато пригод сам пережив замолоду ..та й потім, коли вівчарював (В. Гжицький); [Старшина:] Він десять літ уже в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Retrospekt︠s︡ii︠a︡: opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 70
... старости гусей пасти. Потім були кози і корови. Пробували навіть чередникувати, але найкраще вони проявили себе за роботою з лопатою в руках. О, скільки вони землі перегорнули, штикуючи людські городи щовесни і восени!
I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2004
4
Ювiлейний збiрник на честь 70-рiччя вiд дня народження ...
ува-1, свойственный глаголам, образованным от существительных: борона > боронувати, голова > головувати, голос > голосувати, городник > городникувати, чередник > чередникувати т. д. Суф.-ова- в ХГУ-ХУ вв. чаще всего ...
Myroslava Petrivna Fabian, Katalin Horváth, Uz︠h︡orodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra uhorsʹkoï filolohiï, 2000
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 787
-реди, -р!д череднйк, -а чередникувати, -ую, -уеш череднйця, -1, ор. -ею чёрез, прийм. череззёрниця, -\, ор. -ею черезпл1чннк, -а через рядкбвий черезрядний черезс1дёлковий черезсщёлок, -лка черезадёльний черезсщёльник, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Якщо вам доводилося чередникувати, то мусили б завважити, що корови надвечір найбільше полюбляють пастися біля боліт або річкових заростей. Подейкують, буцімто він непомітно лоскоче вим'я тваринам, і вони залюбки ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
7
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 143
Може, ще з часів свого дитячого чередникування, лежачи в полі, плетучи батоги та кошики, він вкорінив у собі звичку до самопоглиблен- ня. І тепер, пригадуючи минулий день, лишився собою невдоволений. Він відзначив у собі ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
8
Misto: roman ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 31
Може, ще з часів свого дитячого чередникування, лежачи в полі, плетучи батоги та кошики, він вкорінив у собі звичку до самопоглиблення. І тепер, пригадуючи минулий день, лишився собою невдоволений. Він відзначив у собі ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 1993
9
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 316
Він сидів на верстаті, упершись руками в коліна, схиливши розкуйовджену голову, і пригадував. Деталі вчорашнього дня проходили перед ним ясною ниткою. Може, ще з часів свого дитячого чередникування, лежачи в полі, плетучи ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, V. O. Melʹnyk, 1991
10
Тарас Шевченко: життя і творчість - Сторінка 29
Симон напрочуд не вдатний до всього того, до чого зроду-віку моторні селянські діти: помочі батькам у праці, чередникування, веселих розваг. Якийсь він наче «не від світу цього». Все щось наслухае, про щось думае, із звірми, ...
