Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "чотиридесятниця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЧОТИРИДЕСЯТНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

чотиридесятниця  [chotyrydesyatnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЧОТИРИДЕСЯТНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «чотиридесятниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția чотиридесятниця în dicționarul Ucraineană

vezi al paisprezecelea чотиридесятниця див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «чотиридесятниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЧОТИРИДЕСЯТНИЦЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЧОТИРИДЕСЯТНИЦЯ

чотиригвинтовий
чотириглавий
чотириголовий
чотириголосий
чотириголосний
чотириголосся
чотиригорбиковий
чотиригранний
чотиригранник
чотириденний
чотиризначний
чотиризяброві
чотирикімнатний
чотирикамерний
чотириканальний
чотирикласний
чотириколірний
чотириколісний
чотирикольоровий
чотирикорпусний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЧОТИРИДЕСЯТНИЦЯ

воротниця
ворітниця
відмітниця
газетниця
гусятниця
домробітниця
житниця
заворітниця
заколотниця
замітниця
захребетниця
збитниця
зенітниця
злістниця
знатниця
кагатниця
каламутниця
капустниця
картниця
іспитниця

Sinonimele și antonimele чотиридесятниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «чотиридесятниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЧОТИРИДЕСЯТНИЦЯ

Găsește traducerea чотиридесятниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile чотиридесятниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «чотиридесятниця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

四十
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Cuarenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Forty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चालीस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

أربعون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Четыредесятница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

quarenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চতুর্দশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

quarante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

empat puluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

vierzig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

40
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

사십
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

patang puluh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bốn mươi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நாற்பது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चाळीस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kırk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

quaranta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

czterdzieści
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

чотиридесятниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

patruzeci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σαράντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

veertig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fyrtio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

førti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a чотиридесятниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЧОТИРИДЕСЯТНИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «чотиридесятниця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre чотиридесятниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЧОТИРИДЕСЯТНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea чотиридесятниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu чотиридесятниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Relihii︠e︡znavchyĭ slovnyk - Сторінка 56
Хоча чотиридесятниця й гсну- вала з час1в раннього християнства, але Н тривалють спершу була не 40 дшв, а 40 годин; у деяких репонах Близького Сходу цей шет тривав вщ 2 до 6 ддб 1 наз. передпасхальним. Спочатку шет був ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Borys Oleksandrovych Lobovyk, ‎Ukraïnsʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ relihii︠e︡znavt︠s︡iv, 1996
2
Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 99
На відміну від святкових днів існують і постові періоди, що мають назви: Пилипівка, Середопістя, Чотиридесятниця "Великий піст", Петрівка, Спасівка, пор.: Піст святої Чотиридесятниці називається Великим як за кількістю днів, так і ...
Олександр Анатолійович Стишов, 2005
3
Mytropolyt Andreĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ: dokumenty i materialy, ...
Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba, 2003
4
Svi︠a︡ta Pravoslavnoï T︠S︡erkvy - Сторінка 55
іст (або Св. Чотиридесятниця) — перед Великоднем. Тут властиво маємо два пости: Піст Св. Чотиридесятниці, встановлений за прикладом сорокденного посту самого Ісуса Христа в пустелі і другий Піст Страсного ...
Ivan Stus, 1983
5
Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 34
Канон, не у Велику чотиридесятницю, звичайно складається з восьми пісень, а в Чотиридесятницю — з дев'яти. Вісім пісень канону, поза Чотиридесятницею, позначаються числами: 1-а, 3-а, 4-а, 5—а‚ 6-а, 7-а, 8-а і 9-а. Хоча канон і ...
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, ‎Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
6
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
У такий спосіб римська Чотиридесятниця починається із середи нашої першої седмиці..." \Августин. Полемические сочинения против латинян... - С.466\. 711 Звичай католицьких ченців вживати сало був і є постійним об'єктом ...
Iryna Z︠H︡ylenko, 2005
7
Svi︠a︡tyĭ Ĭosafat Kunt︠s︡evych: ĭoho z︠h︡ytti︠a︡ i doba
А треба це необхідно робити, хоч би і треба на це ви- ужити цілу чотиридесятницю, бо це добре вжитий час". Далі доручає визначити деякі доми, де вірні, замешкалі далеко від церкви, могли б знайти сповідника; для ближчих ...
Meletiĭ M. Soloviĭ, ‎Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, 1967
8
Слов'янська кирилична рукописна книга XV ст. : каталог : з ...
Вержери: 8x7. Тип письма. Півустав сер. XV ст., середній із легким нахилом уліво, одного почерку. Чорнило темно-коричневе. Зміст. Уривки з повчань до Чотиридесятниці та на Страсний тиждень. I. З повчання до Чотиридесятниці ...
Людмила Анатоліївна Гнатенко, 2003
9
De ribitus ecclesiae ucrainae - Сторінка 153
С там чин малоУ, великоУ 1 повсякденноУ Веч1рш, Вечірш в сиро- пусний тиждень 1 святу велику чотиридесятницю, у Ве- лику П'ятницю, в недшю Пасхи й шии дш СВ1тлого тижня. Також е там Повечер'я 1 Полунощниця. Кр1м ...
I͡Uriĭ Fedoriv, 1970
10
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
Повчання Феодосія Печерського "Про кари Божії", "На велику Чотиридесятницю", "Повчальне слово до келаря" адресувалися як ченцям монастиря, так і світським людям. Згідно зі Студитським статутом, яким керувався Печерський ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЧОТИРИДЕСЯТНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul чотиридесятниця în contextul următoarelor știri.
1
Петрів піст: що і коли можна їсти
Подвиг Петрового посту менше строгий, чим Чотиридесятниця: під час Петрового посту устав Церкви наказує щонеділі, по три дні — щопонеділка, ... «ОГО, Iun 15»
2
До уваги рівнян, цього року на Благовіщення не можна їсти рибу
Найсуворішими з точки зору харчування є перший тиждень, коли починається Свята Чотиридесятниця, й останній – Страсний тиждень. У Велику ... «ОГО, Apr 15»
3
Церковний календар на квітень 2015
До 11 квітня триває Великий піст (Чотиридесятниця), з 5 до 11 квітня – Страсний тиждень. 5 квітня православні християни відзначають Вхід Господній в ... «ОГО, Mar 15»
4
Церковний календар на березень 2015
У березні триває Великий піст (Чотиридесятниця), а також два важливі церковні свята. 9 березня православні християни вшановують перше та друге ... «ОГО, Mar 15»
5
Великий піст 2015 - календар харчування
Найсуворішими з точки зору харчування є перший тиждень, коли починається Свята Чотиридесятниця, і останній – Страсний тиждень. У Велику ... «ОГО, Feb 15»
6
У православних та греко-католиків почався Великий піст
Великий піст складається з Чотиридесятниці (40 днів) і Страсної седмиці (сім днів перед самим Великоднем). Чотиридесятниця встановлена на честь ... «5 канал, Feb 15»
7
У християн розпочинається сорокаденний Великий пiст
Однак в епоху Вселенських Соборiв Свята Чотиридесятниця стала загальною i обов'язковою для всiх. Про це, зокрема, свiдчить 56-те правило Шостого ... «Львівські новини, Mar 14»
8
Як і навіщо постити?
Періоди Великого посту. Починається піст у понеділок після Прощену неділю. Перша частина Великого посту — Чотиридесятниця, триває сорок днів. «UKRHEALTH, Mar 13»
9
Київ прийняв паломників з Коломиї
Ще з апостольських часів прийшов до нас Великий піст – Чотиридесятниця. Благочестива традиція, яка спонукає нас до добрих справ, любові до ... «Коломия ВЕБ Портал, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Чотиридесятниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/chotyrydesyatnytsya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe