Descarcă aplicația
educalingo
достовірний

Înțelesul "достовірний" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ДОСТОВІРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[dostovirnyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ДОСТОВІРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția достовірний în dicționarul Ucraineană

Adevărat, a, e. Care este fără îndoială, destul de corectă, exactă. Teme, materiale pentru parcelele scriitorului său [I. K. Karpenko-Karyy] a atras din realitatea sa actuală și din surse istorice de încredere (Litvinul de Est, 1954, 449); "Uite aici, îți voi spune un fapt sigur (Tsyupa, Flacăra veșnică, 1960, 58).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ДОСТОВІРНИЙ

ампірний · багатоколірний · безвірний · безколірний · безмірний · безнемірний · безопірний · безспірний · безувірний · безумірний · безшарнірний · благовірний · бузувірний · вибірний · вимірний · високогірний · відбірний · вірний · вітровідпірний · вітромірний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ДОСТОВІРНИЙ

достоїнство · достобіса · достовірність · достовірно · достогнатися · достойність · достойний · достойник · достойно · достолиха · достопам’ятність · достопам’ятний · достотній · достотний · достотно · достоту · достоювання · достоювати · достоюватися · достоятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ДОСТОВІРНИЙ

водозабірний · водозбірний · водомірний · водонапірний · водорозбірний · всемірний · газотвірний · гамірний · ганчірний · гірний · двоколірний · добірний · договірний · докірний · домірний · дощомірний · ефірний · забірний · загірний · єдиновірний

Sinonimele și antonimele достовірний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «достовірний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ДОСТОВІРНИЙ

Găsește traducerea достовірний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile достовірний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «достовірний» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

真实
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

auténtico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

authentic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

विश्वसनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حقيقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

достоверный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

autêntico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিশ্বাসযোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

authentique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

boleh dipercayai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

authentisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

本物の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

진정한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

biso dipercoyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

xác thực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நம்பகமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

विश्वासार्ह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

inandırıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

autentico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

autentyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

достовірний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

autentic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αυθεντικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

outentieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

autentiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

autentisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a достовірний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ДОСТОВІРНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale достовірний
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «достовірний».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre достовірний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДОСТОВІРНИЙ»

Descoperă întrebuințarea достовірний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu достовірний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
посилатися на «достовірний руський літопис» до середини цього ж століття. Подібним чином це питання висвітлено в праці К. Заклінського, присвяченій українському літописанню XVII ст. Згідно з його студіями, хронологічні рамки ...
V. A. Smoliĭ, 2006
2
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Адже “адекватний” може означати і точний, і відповідний, і еквівалентний, і навіть аналогічний. Тому часто достовірний переклад замість “адекватний переклад” є набагато точнішим і повнішим терміном. 11. Надзвичайно важливо ...
Корунець І. В., 2008
3
Досвід і сенс - Сторінка 117
Ясна річ, мусимо тоді розрізняти достовірність сцієнтичну і життєву. Дидьтай, однак, розрізняє історичні, неостаточні категорії гуманітарних наук і позаісторичні, остаточні категорії природничих наук, та попри свій принцип, що ...
Андрій Богачов, 2011
4
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Обчислення критерію Стьюдента не дозволяє встановити достовірності різниці між уловами на пастку з лампою розжарювання (в середньому 19,4 екз.) із Інтегральний розподіл уловів ( ) за ніч на пастку (перетворення І£(£+І)) і ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 46
accuracy [' x kjVrdsl] п точність, правильність; достовірність; ретельність; historical — історична достовірність; scientific — наукова достовірність; strict — висока точність; — of fire вiйськ. влучність стрільби; — of hits військ. купчастість ...
Гороть Є. І., 2006
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... adj1) азарт​ний;2) сміливий, відважний, хоробрий; 3) ризикований; небезпечний veracious [ve ́reɪ∫әs]adj 1) правдивий;2)достовірний; правильний; вірний veracity [vә ́ræsɪtɪ] n1)правдивість; 2) достовірність;3) правда verb [vɜ:b] ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Пересторога: Руський памятник початку XVII віка - Сторінка 90
Лукомский відмічує "), що оповіданє про початки унїї взяв з „Достовірної лїтописи“. Лїтописець Густиньский не розказує про жерело, з якого черпав своє оповіданє, однак той самий зміст, який подибуємо так в лїтописи Густиньскій ...
Kyrylo Studyns'kyj, 1895

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ДОСТОВІРНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul достовірний în contextul următoarelor știri.
1
У гімназії «Київська Русь» та ліцеї «Інтелект» проведуть …
Будемо просити залучити експертну організацію інституту Марзєєва, які детально вивчать і нададуть достовірний експертний висновок». «Радіо Київ, Sep 15»
2
Українська стрічка "Зима у вогні" стала призером кінофестивалю …
Автори стрічки ставили собі за мету зробити максимально достовірний фільм про Революцію Гідності, який би не підпадав під вплив будь-яких політиків. «Знай.ua, Sep 15»
3
Поетеса Надія ГАЛКОВСЬКА: «Харизматичні особистості …
Цей факт достовірний, зафіксований його родичами. Я й на місці його загибелі була біля Команя. До речі, Ко-маа-нь… Відчуваєте у звучанні, як у «Слові ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»
4
Асад звинуватив Захід і Туреччину у співпраці з терористами
"Що стосується співпраці Заходу з "Джебхат Ан-Нусрою", то це - достовірний факт. Ми всі знаємо, що "Джебхат Ан-Нусру" та ІД зброєю, грошима і ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
5
Фахівці ПАТ "Закарпатгаз" розповіли про факти самовільних …
"Достовірний облік можуть забезпечити лише справні лічильники. Саме тому впродовж року ми активно працюємо над повіркою приладів обліку. «Інтерфакс-Україна, Aug 15»
6
Годинник Пєскова цокає
На початку серпня в інтернеті з'явився сайт під назвою «Годинник Пєскова», який заявляє про себе як про «достовірний індекс російської економіки». «Радіо Свобода, Aug 15»
7
Комітет охорони здоров'я запропонував декілька змін у …
... (працевлаштування) та відкриті реєстри: з одного боку, студентів-випускників (залежно від рейтингового показника), з іншого – достовірний та повний ... «ZAXID.net, Iul 15»
8
Бойовики обстріляли окуповану ними Горлівку і звинуватили у …
І це достовірний та документально підтверджений факт. Натомість групою спостерігачів було зафіксовано 9 залпів крупнокаліберної артилерії з ... «espreso.tv, Mai 15»
9
ПАТ «Рівнегаз» безкоштовно повірило майже 25 тис. газових …
Періодичну повірку необхідно проводити кожні 5-8 років для того, щоб облік газу був достовірний. Достовірність обліку газу може забезпечити лише ... «Рівненська правда, Apr 15»
10
На Закарпатті перевірятимуть лічильники газу
Забезпечити достовірний облік природного газу може лише справний лічильник, який пройшов періодичну повірку. Для якісного та своєчасного ... «Закарпаття online, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Достовірний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/dostovirnyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO