CE ÎNSEAMNĂ ДУБІТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția дубіти în dicționarul Ucraineană
owl, yyu dah, nedok. Pierde sensibilitatea, flexibilitatea, mobilitatea de la frig (despre persoana, părți ale corpului ei). Și mâinile au fost lovite. Și să ieșim din căldură și nu este posibil să batem mâinile jos pe cruce (Lee, Letters My, 1945, 77); Dubbing în apă înghețată, [Olenchuk] înfundă cu un arc liber (Gonchar, Tavriya .., 1957, 711); // Devine solid, dens, greu. Pe timp de noapte, pământul a fost smulgat de îngheț, prins subțire, strălucitor, cum ar fi sticla, un lac (Pisici, Inima Mamei, 1947, 163); Nimeni nu se uită la frig, îngheț, de la care îngheață, haine și nimeni altcineva (Gonchar, Tavriya .., 1957, 699); // por Pierdeți abilitatea de a vă deplasa, de a lua o poziție de teamă, admirație, surpriză, tensiune etc. Jura se întoarce la monstru pentru a fugi înapoi. Și picioarele se tachinează de groază (Smolich, II, 1958, 15); Era atât de frumoasă și atât de îndrăzneață încât, în prezența ei în Yonki, stejarii nu puteau vorbi limba (Tutt., Vir, 1960, 226).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ДУБІТИ»
Descoperă întrebuințarea
дубіти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
дубіти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
C. iam nunc timesì"r tu haiorpaura,tu or dubiti {qualì}ccmefecf nunc quam adluerìsfftu non На mai Rata preferitqu non habbi mai ueduto partout; ‚А î- т any.. Í? e l DVOI FRATEGLI {qual} Come{nñquä}mai{rute pepereri's}tu non ha bbi.
Publius Terentius Afer, Giovanni Fabrini,
1548
1. ліс дубити див. вичинювати. 1 — 4. дубіти див. 2. завмерти, 1. заклякнути, 2. мерзнути, 1. холонути. дублений див. 1. обвітрений. 1. ДУБЛЕТ (другий примірник якогось предмета; один з двох однакових предметів), ДУБЛІКАТ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
4
Webster's New World 575+ Italian Verbs - Сторінка 239
dubitare to doubt Auxiliary verb: avere Past participle: dubitato Gerund: dubitando Imperative: (tu) dubita (non dubitare); (Lei) dubiti; (noi) dubitiamo; (voi) dubitate; (Loro) dubitino Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular Plural ...
Тоді Максим скинув зовсім онучі геть, повісив їх сушитися, а сам сів на колоді над калюжею, що стояла на кризі, й поставив у ту калюжу ноги. Ноги почали дубіти, й біль зник. Он воно що! То ж він не відчував цього скаженого пекучого ...
6
Musae miscellaneae D. Isidori Moratini P.C. reuerendissimo ...
Nè vi ña chi dubiti , {око la rigidezza di quella puntura Gouernatrice de'cuori di non [тонах dolcezza , ellendo quella vn' Apefagnciilîma, che впиши di nettare Die nino ‚ ed armata d' acuto dardo , также con quegli le menti de't`edeli ‚ e con ...
Isidoro Moratini, Cesare Laurenzio,
1667
7
Oratio de vita Iohannis Frederi Senioris, superintendentis ...
`Seel quid ego miieris indulgeolìepe quereiiel '5_Triliia quid mœliis Hetibua ora tigo? ef* " Cum dubiti .nö lit,quin mortis :gone l'ub ipfo l Sit reââ patriœ veâus ad altra Scholar, e LEI попа iam espia! cœleiiis gaudia vitae ‚ Angelicos inter шаг, ...
8
Prophets of Melanesia: Six Essays - Сторінка 28
1 A third tradition describes how, while he travelled home from Dubiti, he was instructed to eat no ordinary food from (the outlying Fuyughe village of) Genua to Kago, but only gidung (orchid stems and leaves) and to smoke through a large ...
9
The Pulpit and the Press in Reformation Italy - Сторінка 217
“Ma prima voltisi allo Spirito santo, e preghi Dio, che 'illumini, e non dubiti mai della verità di quanto legge, anzi sia certissimo che tutto è Vero, e buono, se à se dispiace, la colpa è sua, che ò non intende, ò non ha il gusto sano: non dubiti ...
10
Opere - Том 8 - Сторінка 85
Le provvisioni per Ferrara si dissero per altra, nè per questa si replicheranno;e non deLbe esser vero si perdessi, come si disse costi, perchè qui non ce ne è 'nuove, ne pare se. ne dubiti. Domani partirà il Re per a Torsi, dove si fa il concilio, ...
Niccolò Machiavelli,
1821