Descarcă aplicația
educalingo
галун

Înțelesul "галун" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ГАЛУН ÎN UCRAINEANĂ

[halun]


CE ÎNSEAMNĂ ГАЛУН ÎN UCRAINEANĂ?

alaun

Galun - o panglică sau o panglică, un bandaj, o căptușeală, o jantă brodată cu fire de aur, argint, fire de bumbac. Galon este folosit pentru decorarea uniformelor militare și de poliție, a uniformelor, a articolelor de îmbrăcăminte bisericească și a mobilierului de înaltă calitate pe textile, perdele și alte articole de îmbrăcăminte și mobilier.

Definiția галун în dicționarul Ucraineană

pui, dar, h, doar unul. Ceaiuri, brodate cu fire de aur sau argint, care sunt legate de ceva, cusute pe haine etc. Unul dintre stâlpi a fost steagul baranelor. Era un arbore înalt, acoperit verde de mătase și aur dantelă legat (trunchi, Lyudolovy, 1957, 366); // numai mn Stripes cu această panglică (îmbrăcat în uniformă). vizionarea impacientat [Arkady P.] ca funcționare prin cupă curte în livrea dantelă albastră (Kotsyuba, II, 1955, 383).; Mikhail Boabele de soia vin în uniformă miner de onoare - alaun a strălucit pe mâneci și picioare guler (Tkaci .. Tribe, 1961, 277) .HALUN2, y, h sare sulfat dublu de aluminiu, crom, fier și orice. metale alcaline sau amoniu; Folosit în tehnologie și ca dezinfectant. Un exemplu tipic de substanțe izomorfe pot fi diverse alumini - săruri duble de acid sulfuric (Chem., 1955, 144); Lanka în timpul verii .. jefuit de fiecare omidă frunză spălat de două ori fiecare frunză - timp de săpun alaun doua (A. Janov, V, 1959, 146.).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГАЛУН

валун · веселун · гилун · каплун · колун · лун · мелун · милун · паклун · тулун · чаклун · ґилун

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГАЛУН

галуза · галузевий · галуззя · галузина · галузистий · галузитися · галузка · галузонька · галузочка · галузь · галунець · галунина · галунити · галунитися · галунка · галунний · галуновий · галунчик · галух · галуха

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГАЛУН

бабрун · багун · бакун · балакун · барбун · бацькун · белькотун · бжун · бздун · бовкун · бовтун · богун · боркотун · босоркун · брехун · брикун · брязкун · бузун · бігун · бізун

Sinonimele și antonimele галун în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «галун» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ГАЛУН

Găsește traducerea галун în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile галун din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «галун» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

明矾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

alumbre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

alum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

फिटकिरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الشب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

квасцы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

alúmen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

ফটকিরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

alun
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

alum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Alaun
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ミョウバン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

명반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

alum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phèn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

படிகாரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

तुरटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

şap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

allume
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ałun
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

галун
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

alaun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στυπτηρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aluin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

alun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

alum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a галун

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГАЛУН»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale галун
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «галун».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre галун

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАЛУН»

Descoperă întrebuințarea галун în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu галун și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Визуальный мерчандайзинг на раз-два-три-четыре-пять
Галун Д.
Галун Дмитрий Анатольевич, 2013
2
Журнал Дуплет #75 (Duplet magazine #75): Мисс Очарование ...
Галун — золотая, серебряная или мишурная лента узорного ткачества или кружевного плетения для отделки одежды, шляп и тд. Название от французского galon — галун, позумент, басон, непосредственно или через польский ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2007
3
Итальянские волшебные сказки:
Открыла крышку, а там галун знакомый лежит, на красном атласе сияет чистотой свадебной белизны. - Вот! Точно такой и нужен! Ай, да нья Франческа! Ах, умница! Невеста получит свое платье. Ты заслужила столько золота, ...
Сборник лучших итальянских сказок, 2014
4
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 219
*алюм1н1ввий галун; алюмоам- мониевые к. хим. алюмоамбшевий галун; алю- мокалиевые к. хим. алюмокал1евий галун; алюмонатриевые к. хим. алюмонатр1евий галун; железные к. хим. зал1зний галун; железо- аммонийные к.
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
5
Государственный музей-заповедник "Гатчина": Гатчинский дворец
Плюш, коленкор, галун. 0,69 х 0,46. Инв. Noг-19183, §-3084. Брюки малинового плюша, на серой коленкоровой подкладке. Внизу брюки стянуты серебряным золоченым галуном. 11255. БРЮКИ ЛАКЕЯ 2-го РАЗЪЕЗДА. Конец XIX ...
П. В. Хорошилов, ‎Вилкованатоли沫 Иванович, ‎Н. И. Никандров, 2008
6
Русская Армия, 1917-1920: обмундирование, знаки различия, ...
6) у капитана 2-го ранга, подполковника и надворного советника один широкий галун с завитком и один широкий без завитка, оба в 3/4; 7) у капитана 1-го ранга, полковника и кол. советника — один широкий галун с завитком и два ...
О. В Харитонов, ‎В. В Горшков, 1991
7
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Сторінка 118
Галун, а, м. Чаще мн. Кожаный ремешок с колокольчиками или бубенцами, надеваемый на шею лошади при праздничном выезде (обычно при выезде на свадьбу). Галуны на шею лошади одеваются. Шаркуны это так называются.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
История русской материальной культуры: - Сторінка 200
и классных чинов с нашитыми на них галунами, шнуровым плетением разной формы, металлической штамповкой, указывающими на род и место службы, служебное положение, чин. На погонах могут размещаться звезды, ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
9
Собрание законодательства Российской Федерации
5. На погонах рядовых, матросов знаки различия по воинским званиям не носятся. 6. Нарукавные знаки различия по воинским званиям офицеров корабельного состава: адмирала флота — звезда и галуны (один широкий ...
Руссия (Федератион), 2010
10
Рукоделие для девочек - Сторінка 233
Подгибки с тесыпои или галуном. При обработке края изделия тесьму или галун пришивайте, прокладывая шов «за иголку». Стежки укладывайте близко к краю. Закрепив тесьму либо галун по одному краю, перегните ее на ...
Светлана Александровна Хворостухина, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГАЛУН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul галун în contextul următoarelor știri.
1
Шесть предметов формы российского дипломата сперва должны …
У шляпы посеребрен галун, брюки сшиты из сукна и хлопчатобумажной ткани. Эрнст фон Коцебу служил атташе, младшим секретарем русской ... «Санкт-Петербург.ру, Iul 15»
2
Гала-концерт в поддержку Сергея Анастасова провела в …
По словам представителя Нашей партии Ефима Галун, Сергей Анастасов – «очень порядочный человек, создавший в Комрате множество рабочих ... «Новостной портал Гагаузии, Iun 15»
3
Подробиці аварії на Київській, в якій вижив тільки один
Що в „Опелі” їхав ще один хлопець, розповіли близькі Максима Галуна. Він нібито вийшов із машини на Островського, бо не сподобалося, як керує водій. «20 хвилин, Iun 15»
4
Нелијечени хепатитис води ка карциному јетре
... и тропске болести Клиничког центра Србије. И карцином јетре у великом је порасту, каже доктор Даниел Галун са Клинике за дигестивне болести. «Радио Телевизија Републике Српске, Iun 15»
5
Более 15 тысяч человек! Молдова поддержала акцию Ренато …
«Я приехал сюда, потому что власть может сфальсифицировать результаты выборов, – говорит Ефим Галун из Комрата. «Меня никто не заставлял ... «СП, Iun 15»
6
«Все добро дітям-2015». Подарунки від підприємців та жителів …
... Андрію Принді, Зінаїді Шелепіні, Володимиру Тарасюку, Світлані Самчук, Олегу Приступчуку, Інні Галун, Богдані Троць, Оксані Крень, Людмилі Книш, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Iun 15»
7
УГОЛОВНОМУ РОЗЫСКУ УКРАИНЫ – 95! Достойные …
Красников и Алмаз, уцепившись за эту «ниточку», начали распутывать «клубок» и вскоре в их поле зрение попал Сергей Галунов. Позже во время ... «НТМ - новини твого міста, Iun 15»
8
"За все платят родители". Как живут студенты в общежитии за …
Директор по административным вопросам вуза Елена Галун говорит, что основная масса студентов учится на платном, а 72 бесплатных места отданы ... «TUT.BY, Mai 15»
9
Журнал: fashion story "История костюма"
Великий Ключев. Фетровая основа, бархат, пластмассовые бусины, бисер, галун, искусственные цветы, фольга, шерстяные нити, перо с шеи гуся, ... «Vogue Украина, Apr 15»
10
Як пофарбувати писанку природними барвниками? (ФОТО)
У конкретному випадку йдеться про квасци (галун) - це подвійні солі сірчаної кислоти, безколірні природні мінерали. Продаються в аптеці. «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Галун [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/halun>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO