Înțelesul "галич" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГАЛИЧ ÎN UCRAINEANĂ

галич  [halych]

CE ÎNSEAMNĂ ГАЛИЧ ÎN UCRAINEANĂ?

Galich

Галич

Galich - orașul, fostul centru al Galiția-Volyn principat - cele mai puternice fortarete din terenuri antice din sud-vest, din care prima mențiune aparține sub XIII cronica ungara. la 898 de ani. Numele orașului a dat numele "regiunea Galicia". Cea mai mare altitudine pe care a ajuns-o Galich pentru prințul Yaroslav Osmomysl, cântată în "Povestea regimentului lui Igor". În 1367 Halych a primit legea din Magdeburg. Astăzi Halych este un centru regional al regiunii Ivano-Frankivsk cu o populație de aproximativ 6400 de persoane, centrul administrativ al consiliului raional din Galicia. Se află la 29 km pe calea ferată și la 26 km pe autostrada la nord de centrul regiunii Ivano-Frankivsk.

Га́лич — місто, колишній центр Галицько-Волинського князівства — наймогутнішої твердині на південно-західних давньоруських землях, перша згадка про який відноситься згідно з угорською хронікою XIII ст. до 898 року. Назва міста дала назву регіону «Галичина». Найбільшого піднесення Галич досяг за князя Ярослава Осмомисла, оспіваного у «Слові о полку Ігоревім». 1367 року Галич отримав магдебурзьке право. Сьогодні Галич — районний центр Івано-Франківської області з населенням близько 6400 осіб, адміністративний центр Галицької районної ради. Розташований за 29 км залізницею та 26 км шосейним шляхом на північ від обласного центру м.Івано-Франківськ.

Definiția галич în dicționarul Ucraineană

gal, și, bine. Echipa la cârlig 1. Nu are nor nor, soare, Nu puneți praful de pușcă, Nu aruncați câmpul negru acoperit, Nici un vânt violent nu face zgomot (Kotl., I, 1952, 194); Crăpând cu nerăbdare o bucătărie a apărut în aer (Shiyan, Groza, 1956, 29); * În comparație Și băieții, ca o bucătărie, acopereau copacii de călătorie (Punch, III, 1956, 542).

галич, і, ж. Збірн. до га́лка 1. Не хмара сонце заступила, Не вихор порохом вертить, Не галич чорна поле вкрила, Не буйний вітер се шумить (Котл., І, 1952, 194); Тривожно каркаючи, знялася в повітря галич (Шиян, Гроза.., 1956, 29); * У порівн. А хлоп’яки, мов галич, укрили подорожні дерева (Панч, III, 1956, 542).

TRADUCEREA ГАЛИЧ

Găsește traducerea галич în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile галич din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «галич» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 加利奇
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Galich
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Galich
• Traducător din Ucraineană - Hindi: galich
• Traducător din Ucraineană - Arabă: Galich
• Traducător din Ucraineană - Rusă: вороны
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Galich
• Traducător din Ucraineană - Bengali: Galich
• Traducător din Ucraineană - Franceză: Galich
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: galich
• Traducător din Ucraineană - Germană: Galich
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ガーリチ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 갈 리치
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Galich
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: Galich
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: Galich
• Traducător din Ucraineană - Marathi: Galich
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Galich
• Traducător din Ucraineană - Italiană: Galich
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: Galich
• Ucraineană: галич
• Traducător din Ucraineană - Română: Galich
• Traducător din Ucraineană - Greacă: Galich
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: Galich
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: Galich
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Galich

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАЛИЧ»

Descoperă întrebuințarea галич în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu галич și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Александр Галич. Полная биография

Все дружно согласились, а Галич впереди всех — ну как тертый московский писатель, который всю кухню эту знает. Все подали небольшие свои списочки того, что они будут петь, и Галичтоже подал самое свое легкое». И далее ...

Михаил Аронов, 2015

Красный хоровод

Генерал Георгий Иванович Гончаренко, ветеран Первой мировой войны и активный участник Гражданской войны в 1917—1920 гг. на стороне ...

Юрий Галич, ‎Попов Константин Сергеевич, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГАЛИЧ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul галич în contextul următoarelor știri.

Галич готується зустріти ведмедів з Херсонського зоопарку. ФОТО

Галицький національний природний парк готується прийняти п'ять ведмедів з Херсонського зоопарку, де наразі зазнають жорстокого поводження та ... «Вікна online, Sep 15»

На футбольному полі під час матчу ветеранів ФК “Дністер …

Учора трагічна подія трапилася у місті Галичі під час футбольного поєдинку між командами "Дністер" (Галич) — ФК "Калуш" у рамках Чемпіонату області ... «Вікна online, Sep 15»

У Галич повернулися будівельники, які на Донбасі зводили …

Зі Сходу України повернулася бригада галицьких будівельників, які працювали на будівництві інженерних споруд з метою зміцнення обороноздатності ... «Вікна online, Sep 15»

Женя Галич рассказал, как попасть в групу O.Torvald

Киев, 20 августа – АиФ Украина. Поклонник групы O.Torvald поинтересовался у солиста Жени Галича: как стать ее участником. Выяснилось, что вариант ... «Аргументы и факты в Украине, Aug 15»

Солист групи O.Torvald Женя Галич откровенно рассказал о …

Киев, 20 августа – АиФ Украина. Фронтмэн групы «O.Torvald» эксклюзивно для АиФ.ua рассказал, какую роль в его жизни исполняет жена Валерия, ... «Аргументы и факты в Украине, Aug 15»

Галич хоче стати містом обласного значення

Івано-Франківська обласна рада хоче надати місту Галич статус міста обласного значення. Відповідне подання до Верховної Ради України сьогодні ... «Вікна online, Iul 15»

Ивано-Франковский областной совет хочет предоставить городу …

Ивано-Франковский областной совет хочет предоставить городу Галич статус города областного значения, передает корреспондент УНН. «ИА "Инфолайн", Iul 15»

Галич – європейське місто?

З давніх-давен Галич відомий як князівська столиця. Ще кілька десятків років тому про нього говорили як про красиве місто. А що в райцентрі ... «Галицький кореспонтент, Iul 15»

Женя Галич: Я не буду новым вокалистом группы Скрябин

Украинский певец Женя Галич прокомментировал новость по поводу того, ... что новым вокалистом станет или Евгений Толочный или Евгений Галич. «bigmir)net, Iun 15»

Женя Галич не увійде до складу гурту "Скрябін"

Український співак Женя Галич, якого нещодавно було названо ймовірним новим солістом гурту "Скрябін", заявив про недостовірність такої звістки. «Новини від ТСН, Iun 15»