Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "галичани" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГАЛИЧАНИ ÎN UCRAINEANĂ

галичани  [halychany] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГАЛИЧАНИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «галичани» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

galicienii

Галичани

Galicieni - numele locuitorilor din Galicia. De asemenea, unul dintre numele etno-grupului din Transnistria. Satele: ▪ Galicienii - regiunea Volyn, districtul Gorokhov ▪ Galicienii - regiunea Lviv, cartierul Gorodok ... Галича́ни — назва жителів Галичини. Також одна з назв етногрупи наддністрян. Села: ▪ Галичани — Волинська область, Горохівський район ▪ Галичани — Львівська область, Городоцький район...

Definiția галичани în dicționarul Ucraineană

Galiciană, Chan, Mn. (singur galiciană, și, h., galiciană, și, v.). Locuitorii din Galicia. Armata roșie zbrach a traversat - lumina soarelui galiciană aprinsă (Ukr .. fri .., 1955, 405); Drahomanov a jucat un rol semnificativ în interesul față de literatura rusă din Franko, ca și în alți tineri galicieni (sovieticul Litovsk, 3, 1957, 38); Din câte am auzit despre situația poporului galician din comunitate, este vorba de un fel de robie pe care aș putea să-l duc mai degrabă la muncă grea decât într-o astfel de viață (L. Ukr., V, 1956, 269). галичани, ча́н, мн. (одн. галича́нин, а, ч.; галича́нка, и, ж.). Жителі Галичини. Червона Армія Збруч переступила — галичанам сонце засвітило (Укр.. присл.., 1955, 405); Значну роль у збудженні інтересу до російської літератури у Франка, як і в деяких інших молодих галичан, відіграв Драгоманов (Рад. літ-во, 3, 1957, 38); Наскільки я чула про становище галичанок в товаристві, то се якась така неволя, що може б я скоріше на каторгу пішла, ніж на таке життя (Л. Укр., V, 1956, 269).

Apasă pentru a vedea definiția originală «галичани» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГАЛИЧАНИ


хмельничани
array(khmelʹnychany)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГАЛИЧАНИ

галерник
галерський
галета
галець
гали
галити
галитися
галицький
галиця
галич
галичанин
галичанка
галичанський
галичина
галиччя
галка
галл
галліцизм
галли
галльський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГАЛИЧАНИ

антоціани
барани
брахмани
бужани
вагани
волжани
вінкобрани
давани
дунгани
кайдани
калдани
ковзани
кумани
лахмани
магометани
могікани
молдавани
молдувани
нганасани
індіани

Sinonimele și antonimele галичани în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «галичани» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГАЛИЧАНИ

Găsește traducerea галичани în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile галичани din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «галичани» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

加利西亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

gallegos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Galicians
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Galicians
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ديبورتيفو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

галичане
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

galegos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গালিথিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Galiciens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Galicia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Galizier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ガリシア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

Galicians
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Galicia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Galicians
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கலிசியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Galicia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Galicia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

galiziani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Galicjanie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

галичани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Galicians
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Γαλικίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Galiciërs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

galicier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

galicians
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a галичани

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГАЛИЧАНИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «галичани» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre галичани

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГАЛИЧАНИ»

Descoperă întrebuințarea галичани în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu галичани și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історія України: Посібник - Сторінка 212
Після смерті Данила Галицького його владу успадкували брат Василько Романович, який продовжив князювати на Волині, та троє синів Данила — Лев, Шварно і Мстислав. Лев успадкував Перемишльське князівство і Львів, Шварно ...
Олександр Палій, 2015
2
100 ключових подій української історії
ІЙОВІ ОСОБИ Військо ГалицькоВолинської Русі: князь галицький Данило Романович (1201— 1264;князь волинськийу 1211—1264, галицький у 1238—1264 рр., київський 1240р., після 1253р.король ГалицькоВолинського королівства, ...
Журавльов Д., 2014
3
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Пристрасті по-галицьки. Спроба аналітичного дискурсу Як на мене, вже саме слово «Галичина», як і зміст понять «галицький», «галицька», «галицьке», «галичанка», «галичанин», «галичанство», «галицька громада», «галицькі ...
Наталка Сняданко, 2008
4
Амаркорд
Пристрасті по-галицьки. Спроба аналітичного дискурсу Як на мене, вже саме слово «Галичина», які зміст понять «галицький», «галицька», «галицьке», «галичанка», «галичанин», «галичанство», «галицька громада», «галицькі ...
Наталка Сняданко, 2012
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Окрім цього, уже в другому десятилітті ХІХ ст. виходять перші букварі для галицьких українців. У цих виданнях не тільки переважає народна мова, але й усе навчання письма й читання організується на народнорозмовній основі.
Вакуленко С. В., 2011
6
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 203
На Львівській товарно-фондовій біржі, заснованій в 1868 р., за даними на 1 липня 1868 р. у котируваннях перебували заставні листи «Галицького банку іпотечного» і «Галицького кредитного товариства», галицькі індемнізаційні ...
Мошенський С. З, 2015
7
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
ГУЦУЛЬСЬКА КОЛЯДКА ну Надвірнянського та Косівського, а також невеличку частину Коломийського районів Івано-Франківської області (це так звана Галицька Гуцульщина); Путильський та частину Вижницького районів ...
Мацієвський І. В., 2012
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Відділ в Кракові. Всі права захищені. Гродзіскі Станіслав, «З левом на гербі»: «Коли 1335 року скінчилася галицько-володимирська лінія Рюриковичів, галицький трон посів князь Болеслав Тройденович. Був це Пяст по мечу, з лінії, ...
Іван Корсак, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГАЛИЧАНИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul галичани în contextul următoarelor știri.
1
Галичани порівнюють Київ із Краковом, Санкт-Петербургом та …
Галичани порівнюють Київ із Краковом, Санкт-Петербургом та Парижем. Київ-столиця задає тон у політиці, культурі, фінансах, моді, спорті і т.д. Яким є ... «КИЇВ1, Sep 15»
2
Що думають галичани про Київ?
Від того, що думають про столицю громадяни держави, залежить стабільність в Україні і самооцінка самих громадян. «У часи СРСР мільйони ... «КИЇВ1, Sep 15»
3
Що їли галичани 100 років тому: книга рецептів
От що полюбляли галичани сто років тому: потравка з качки з пармезаном, пантарки печені, щука в майонесі, щупак з сарделевим сосом, щупак ... «Tvoemisto.tv, Mai 15»
4
Галичани допоможуть центральній владі провести реформи …
Обговорюючи, чим би галичани змогли допомогти центральній владі, учасники засідання висловилися, що Галичина може бути цілком тим пілотним ... «ZAXID.net, Apr 15»
5
Порошенко: Галичани - основа державності України
У ході засідання виступав губернатор Львівської області Олег Синютка, який наприкінці своєї промови заявив, що всі спроби представити галичан як ... «Корреспондент.net, Feb 15»
6
Галичани допомогли звести храм архистратига Михаїла у зоні АТО
28 грудня в таборі сил АТО освячено храм Святого архистратига Михаїла. Фінансували будівництво і оздобу церкви Микола Походжай та парафія ... «Львівські новини, Dec 14»
7
Західна Україна навіть не думає про відокремлення і хоче …
галиция львов. Як з'ясувалося, галичани не схильні навіть до федералізму. Спираючись на результати дослідження, можна стверджувати, що чутки про ... «Дзеркало Тижня, Dec 14»
8
Галичани почали записувати привітання для бійців з АТО
Невгамовна творча група під орудою талановитої галицької журалістки Галини Тарадайки розпочала на Львівському обласному державному ... «Pravda.if.ua, Dec 14»
9
Солдати-галичани відправились у зону АТО (фоторепортаж)
Не було помпезності і гучної музики. Все це тут недоречно. Міцні обійми коханих, крайні перед розлукою цілунки. І головні побажання - “Повернись”. «Pravda.if.ua, Dec 14»
10
Галичани - європейське село на Горохівщині*
Щороку Галичанська сільська рада, до якої входить три села – Галичани, Хмельницьке та Новий Зборишів отримує від ТзОВ «Птахокомплекс «Губин» ... «ВолиньPost, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Галичани [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/halychany>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe