CE ÎNSEAMNĂ ГЕРДАНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «герданець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția герданець în dicționarul Ucraineană
plantele gerdanez h. cadran. La fel ca naiba. M-am repezit la verandă, la cămară. Da, și eu o iau: o fustă, o cămășă ... Și îmbrăcămintea uzată purtând un gât (Pavl., Bystryna, 1959, 110). герданець, нця, ч., діал. Те саме, що герда́н. Кинулась я до сіней, до комори. Та й забираю: спідницю, кожух… Ще й одягнула герданець на шию (Павл., Бистрина, 1959, 110).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «герданець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГЕРДАНЕЦЬ»
Descoperă întrebuințarea
герданець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
герданець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Записки непокірливого: without special title - Сторінка 27
Коси їхні сплетені і виложені на голові в корону, під якою герданець, що його кінці звязані стрічкою і від якого на плечі спадає багато ріжнобарвних лент. Чоловіки мов лицарі перевязані синьо-жовтими шарфами через праве плече.
I︠U︡riĭ Mykhaĭlo T︠S︡ehelʹsʹkyĭ, Bohdan Katamaĭ, 1992
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 152
-очи герготшня, -я герготи, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй Герготия, -1, ор. -ею Гердаи, -а герданець, -нця, ор. -нцем герданник, -а (май- стер^ Геркот1ти, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй геркотия, -1, ор. -ею герлйга, -и, д.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Poemy ta prytchi - Сторінка 12
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko. Що тут робити? Додому біжу. Батька немае — подався у гори; Кинулась я до сшей, до комори, Та й забираю: сшдницю, кожух... Ще й одягнула герданець на шию, Хустку взяла, що д!вочила в шй, ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1986
