Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "голоштанець" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ГОЛОШТАНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

голоштанець  [holoshtanetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ГОЛОШТАНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «голоштанець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția голоштанець în dicționarul Ucraineană

holostane, plase, h, neglijate. Același lucru ca un toc. Sam [Sagaidachny] trage pentru vârstnici, dar despre ochiul uman cu afecțiune vulgară. Ședința, vodca frecventă, glumele, ca și cum el însuși nu este strâmtorat (Tulub, Lyudolov, I, 1957, 82). голоштанець, нця, ч,, зневажл. Те саме, що голошта́нник. Сам [Сагайдачний] за старшину тягне, а про людське око з голотою приятелює. Сидить, горілкою частує, жартує, ніби й сам нетяга-голоштанець (Тулуб, Людолови, І, 1957, 82).


Apasă pentru a vedea definiția originală «голоштанець» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ГОЛОШТАНЕЦЬ


азербайджанець
azerbay̆dzhanetsʹ
бочанець
bochanetsʹ
буханець
bukhanetsʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ГОЛОШТАНЕЦЬ

голосуха
голосуючий
голотіч
голота
голотеча
голотовода
голотонька
голоцванок
голоцюцьок
голочванько
голочка
голошіння
голошиїй
голошийка
голоштан
голоштанник
голоштанько
голощік
голощак
голощок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ГОЛОШТАНЕЦЬ

вибранець
вигнанець
вигодованець
випханець
висланець
висуванець
вихованець
гаманець
ганець
герданець
германець
гетьманець
гишпанець
годованець
голодранець
гуртобранець
дагестанець
дзюбанець
доганець
ґляґанець

Sinonimele și antonimele голоштанець în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «голоштанець» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ГОЛОШТАНЕЦЬ

Găsește traducerea голоштанець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile голоштанець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «голоштанець» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

holoshtanets
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

holoshtanets
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

holoshtanets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

holoshtanets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

holoshtanets
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

голоштанець
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

holoshtanets
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

holoshtanets
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

holoshtanets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

holoshtanets
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

holoshtanets
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

holoshtanets
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

holoshtanets
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

holoshtanets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

holoshtanets
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

holoshtanets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

holoshtanets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

holoshtanets
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

holoshtanets
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

holoshtanets
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

голоштанець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

holoshtanets
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

holoshtanets
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

holoshtanets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

holoshtanets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

holoshtanets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a голоштанець

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ГОЛОШТАНЕЦЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «голоштанець» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre голоштанець

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГОЛОШТАНЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea голоштанець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu голоштанець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 95
Сам за старшину тягне, а про людське око з голотою приятелює. Сидить, горілкою частує, жартує, ніби й сам нетяга-голоштанець. Колись він, справді, в лахмітті ходив, а тепер більш із панами крутиться. Вчений він, собака, кожного ...
Zinaïda Tulub, 1973
2
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 161
... блюдолиз, борзописець, бракороб, вертихвістка, в1ршомаз, в1тровтка, в'птрогт, головор1з, голодрабець, голодранець, голоштан, голоштанець, голоштанник, голоштанько, грошолюб, дармоед, держиморда, дурносміх, душогуб, ...
Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... голодранція, голозадий, голоколінець, голоколінний, голопуз, голопузий, голопузик, голопузько, голопуцько, голопуцьок, голоп'ятий, голоп'ятко, голоп'ятник, голоп'ятько, голота, голоштан, голоштанець, голоштанний, голоштанник, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ГОЛОДРАНЕЦЬ зн., обшраиець, обшар- панець, гольтшака, ланець, голяк, без- штаиько, шарпак, дранець, голодрабець, голоштанець, голоштанник, голоштАнь- ко, голоштан; Я. бщняк. ГОЛОМбЗИЙ, лисий, безволос ни, гйря- вий ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 11
... рець зневажл., голодранець зневажл., гольтшака (гультшака) зневажл., безштанько зневажл., голоштанник (голоштаи, голоштанець, гол оштанъко) зневажл., об1рванець зневажл., общранець зневажл., об- шарпанець зневажл., ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
6
Мовознавство: - Сторінка 68
Одинадцятитомник заф1ксував гжздо оцшних номшащй голоштан, голоштанець, голоштанник, голоштанько з шюстращями З.Тулуб, М.Стельмаха та ш. прозаУюв. Ц1 слова, кр1м сощ'альноУ характеристики "бщняк", мютять ...
Міжнародна асоціація україністів. Конгрес, ‎Ніна Василівна Гуйванюк, ‎Борис Бунчук, 2003
7
А - Н: - Сторінка 356
1, 2. голоцюцьок див. маля, пташеня. голоштан, голоштанець, голоштанник, голоштанько див. бідняк. голощік, голощок див. ожеледь. ГОЛУБ (птах родини голубоподібних), ГОЛУБЙНА поет, рідше, ГУЛЯ дит., фольк.; ГОРЛИЦЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 431
(зепгаёп1 ктка) бестсёлер; (кта, \Ит) бойовйк 1гЬап, -а т. поиог. ехрг. об!дранець, голодра- нець, голоштанник, голоштан, голоштанець, го- лоштанько; (еп к1ик ]е 1. на цьбму хлбпц1 все горйть (гЬам|у (}её) урйвчастий; (зрапек) 1ё2 ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Голоштанець [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/holoshtanets>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe