Înțelesul "гнучко" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ГНУЧКО ÎN UCRAINEANĂ

гнучко  [hnuchko]

CE ÎNSEAMNĂ ГНУЧКО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția гнучко în dicționarul Ucraineană

flexibil. Adv. la flexibil În mod neașteptat, strada a trecut în mod flexibil de către fată prin umăr (Stelmakh, Bread, 1959, 188); * Figurativ. Fetița a pătruns senzațional în starea lui de spirit și a scăzut într-un fel în mod flexibil în timpul gândurilor sale nefericite (Vol., Lake .., 1959, 75).

гнучко. Присл. до гнучки́й. Несподівано вулицею гнучко пройшла дівчина з коромислом через плече (Стельмах, Хліб.., 1959, 188); * Образно. Дівчина чутливо проникала в його настрій і якось гнучко потрапляла за бігом його невеселих думок (Вол.,Озеро.., 1959, 75).

TRADUCEREA ГНУЧКО

Găsește traducerea гнучко în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile гнучко din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «гнучко» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 灵活性
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: flexibilidad
• Traducător din Ucraineană - Engleză: flexibility
• Traducător din Ucraineană - Hindi: लचीलापन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مرونة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: гибко
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: flexibilidade
• Traducător din Ucraineană - Bengali: নমনীয়তা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: souplesse
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: fleksibiliti
• Traducător din Ucraineană - Germană: Flexibilität
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 柔軟性
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 유연성
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: keluwesan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: mềm dẻo
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: நெகிழ்வு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: लवचिकता
• Traducător din Ucraineană - Turcă: esneklik
• Traducător din Ucraineană - Italiană: flessibilità
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: elastyczność
• Ucraineană: гнучко
• Traducător din Ucraineană - Română: flexibilitate
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ευκαμψία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: buigsaamheid
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: flexibilitet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: fleksibilitet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ГНУЧКО»

Descoperă întrebuințarea гнучко în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu гнучко și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Гнучка тактика

«– Така в загальних рисах схема АЕЗТа, автоматичного екзаменатора змінної тактики, котрого створив наш колектив, – сказав на ...

Владимир Михановский, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... flexion Гflgkjn] flex 1. шнур; гнучкий дріт | шнуровий 2. електричний шнур 3. гнутися/згинатися//зігнутися; вигинатися//вигнутися [fl8ks] double - дводротовий [дводротинний] шнур flexed зігнутий, вигнутий [flekst] flexibility 1. гнучкість, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1497

... полетів 39438 flex згинати 39439 flexed зігнуті 39440 flexes згинає 39441 flexibilities гнучкості 39442 flexibility гнучкість 39443 flexible гнучкий 39444 flexibly гнучко кутомір для 39445 вимірювання амплітуди руху в суглобах fleximeter ...

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1469

... добре виїжджений кінь; 3. догідливий, підлесливий; послужливий; 4. жвавий, меткий, спритний; 5. хитрий. supple-jack [' sАр(a)ldZх k] n ціпок із стебел повзучих рослин. supplely [' sАрIIII] ady 1. гнучко; 2. піддатливо; 3. догідливо, ...

Гороть Є. І., 2006

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

4065 катетер порожнистий гнучкий шланг використовується, щоб вдихнути або зливу рідин в або з тіла. Приклад: катетер, використовуваний для передачі інсуліну від інсулінової помпи з голкою, який поміщений в шкірі людини з ...

Nam Nguyen, 2015

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

... родичами та іншими особами під наглядом представника адміністрації установи виконання покарань. При цьому недопускається ніяких елементів гнучкості цього правила, не застосовується індивідуальна оцінка ризиків і потреб.

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 31

жавної політики жорстких ідеологічних рамок, дозволяє гнучко підійти до вибору засобів залежно від конкретних обставин та рівня розвитку соціально-економічної системи, орієнтуючись лише на критерій забезпечення свободи.

Кіндзерський Ю.В., 2013

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

1910-1911 [з деякими змінамиі: о енергійпе. гнучке керівницгво. здатне йти на ризик: І прогресивна організаційна структура управління. Що орієнтована на роботу в ринкових умовах; 0 наявність інформації про тенденції зміни в ...

Л.В. Дейнеко, 1999

Любий друг. Новели

Вони нападали й захищались гнучко й граційно, так спокійно й могутньо, з такою певністю сил, з такою стриманістю в рухах, поправністю в способах і з таким чуттям міри в усьому, що нетямуща юрба захопилась і зачарувалась.

Гі де Мопассан, 2004

Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...

Структурні реформи, попри всі інші складові, потрібні за вектором гнучкості економіки, оскільки нагромаджений рівень активів, валютних резервів і фінансових дисбалансів може бути спонтанно-стохастично змінений не стільки ...

Л.В. Дейнеко, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ГНУЧКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul гнучко în contextul următoarelor știri.

Медична реформа: від здорової нації — до потужної держави

Є світова практика функціонування страхової медицини, яку потрібно вивчати і впроваджувати у нас, гнучко адаптовуючи під наші реалії, передусім ... «Рівне вечірнє, Sep 15»

Що варто знати про підтримку малого та середнього бізнесу в …

... про створення єдиного інформаційного простору, який допомагає топ-менеджеру, власнику швидко та гнучко приймати стратегічні рішення. «Tvoemisto.tv, Sep 15»

Путін назвав умови нового президентського терміну

Крім того, країна потребує «справедливих принципах організації держави і суспільства, ефективно і гнучко реагують на зміни світу всередині країни і ... «UkrMedia, Sep 15»

18 вересня. Огляд преси. "Чорний список" України

... "нашим товаришам" не поспішати з санкціями: давайте гнучко і обережно у відносинах", - сказав він, додавши, що також сама бюрократична машина в ... «Newsru.ua, Sep 15»

Як українській економіці виживати в кризу

Щоправда, як наголосили співвласниці MustHave, для успіху потрібно гнучко реагувати як на тендендції на ринку, так і на скачки курсу гривні. Перешкоди ... «Finance.ua, Sep 15»

Єдиний податок "остаточно спростять"

Утім, головне навіть не в цьому. Європа свідомо обрала малий бізнес двигуном своєї економіки, насамперед через його здатність гнучко адаптуватися ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Флагман українського туризму. Як Львівщина приваблює …

Хостели дуже гнучко реагують на попит, вловлюють тенденції. Нещодавно відкрився Екоготель у мінімалістичному екостилі – той самий хостел, але з ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Що означають кадрові перестановки в керівництві "ДНР"?

Ці люди намагаються діяти більш гнучко. Можливо, ці зміни пов'язані і з якимись маневрами Путіна, який прагне показати, що він все-таки шукає вихід з ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Конституційні зміни: чим обернеться для України переписування …

"Тут Україна має працювати дипломатично, гнучко, засвідчити і світу, і собі, що ми хочемо миру, що ми враховуємо інтереси людей і груп, які задіяні в ... «Новини від ТСН, Sep 15»

«МТС Україна» запустила 3G в аеропортах «Бориспіль» та …

Система гнучко масштабується залежно від кількості абонентів і площі приміщень. Для забезпечення безперебійної роботи смартфонів, планшетів і ... «Finance.ua, Aug 15»