Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "flexibilidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLEXIBILIDAD

La palabra flexibilidad procede del latín flexibilĭtas, -ātis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLEXIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ

fle · xi · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEXIBILIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEXIBILIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «flexibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția flexibilidad în dicționarul Spaniolă

Definiția flexibilității în dicționar este flexibilă. En el diccionario castellano flexibilidad significa cualidad de flexible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «flexibilidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEXIBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FLEXIBILIDAD

fletar
flete
fletear
fleteo
fletera
fletero
fleto
flexibilización
flexibilizar
flexible
flexión
flexional
flexionar
flexivo
flexo
flexor
flexora
flexuosa
flexuoso
flexura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEXIBILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele flexibilidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «flexibilidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLEXIBILIDAD

Găsește traducerea flexibilidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile flexibilidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flexibilidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

灵活性
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

flexibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

flexibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लचीलापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرونة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гибкость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

flexibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নমনীয়তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

flexibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fleksibiliti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Flexibilität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

柔軟性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유연성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

keluwesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mềm dẻo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நெகிழ்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लवचिकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

esneklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

flessibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

elastyczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гнучкість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

flexibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ευκαμψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

buigsaamheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

flexibilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fleksibilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flexibilidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEXIBILIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «flexibilidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flexibilidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flexibilidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLEXIBILIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «flexibilidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «flexibilidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre flexibilidad

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «FLEXIBILIDAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul flexibilidad.
1
Henri Lacordaire
Indudablemente, para gobernar se precisa la firmeza; pero también mucha flexibilidad, paciencia y compasión.
2
Herni Dominique Lacordaire
Para gobernar se precisa firmeza, pero también mucha flexibilidad y paciencia.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEXIBILIDAD»

Descoperă întrebuințarea flexibilidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flexibilidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
MIL 4 EJERCICIOS DE FLEXIBILIDAD
En el desarrollo de las diferentes condiciones básicas -la resistencia, velocidad, fuerza y flexibilidad-, debemos reconocer que a esta última, durante muchos años, no se le ha concedido el tratamiento que se merece.
‎2002
2
Jornada laboral, flexibilidad humana en el trabajo y ...
El estudio del trabajo ha considerado, por siglos, aspectos económicos de la producción y el empleo.
Ibcia Santibáñez Lara, Jorge Sánchez Vega, 2007
3
Flexibilidad y formación: una crítica sociológica al ...
Ignasi Brunet y Ángel Belzunegui son profesores de sociología en la Universidad Rovira i Virgili. Sus publicaciones son el resultado de sus estudios en el Grupo de Investigación Empresa y Sociedad de la misma Universidad.
Ignasi Brunet Icart, 2003
4
LOS ESTIRAMIENTOS
El resultado de cualquier programa de flexibilidad puede ser mucho más fácil de predecir y menos azaroso si se conocen y aplican ciertos principios biológicos y biomecánicos. Para evaluar la flexibilidad de una persona y formular un ...
Michael J. Alter, 2004
5
Flexibilidad laboral y subjetividades: hacia una comprensión ...
La flexibilidad organizacional puede entenderse como la aptitud de un sistema – una empresa– para transformarse y mejorar su inserción en el ambiente, haciendo crecer así su probabilidad de supervivencia. La flexibilidad es ante todo un ...
‎2008
6
Mérito y flexibilidad: la gestión de las personas en las ...
La gestión de las personas preocupa cada vez más a quienes dirigen los gobiernos y las organizaciones del sector público.
Francisco Longo, 2004
7
Evaluacion De La Aptitud Fisica Y Prescripcion Del Ejercicio
Heyward. Evaluación de la flexibilidad CUADRO 10.1 Clasificación de las articulaciones según su estructura y. Preguntas clave □ ¿Cuál es la diferencia entre flexibilidad estática y flexibilidad dinámica?
Heyward, 2008
8
LAS NUEVAS METODOLOGÍAS DEL ENTRENAMIENTO DE LA FUERZA, LA ...
Riccardo Mirella nació en Ferrana el 13 de febrero de 1965.
Riccardo Mirella, 2001
9
Flexibilidad laboral y gestión de los recursos humanos
Partiendo del estudio de las causas que generan la necesidad de flexibilización laboral, se desemboca, luego de tratar las soluciones númericas propias del corto plazo, en el estudio de un catálogo de actuaciones orientadas hacia la ...
Eneka Albizu, 1997
10
LA PREPARACIÓN FÍSICA
El término «flexibilidad» es más adecuado para valorar la movilidad de las articulaciones de todo el cuerpo. Cuando se habla de una articulación en concreto, es preferible hablar de su movilidad (movilidad de la articulación femoroti- bial, ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEXIBILIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flexibilidad în contextul următoarelor știri.
1
Italia pedirá a Bruselas "toda la flexibilidad posible" para crecer
El ministro de Desarrollo Económico, Carlo Calenda, aseguró hoy que Italia pedirá a Bruselas "toda la flexibilidad posible" para poder tener margen de ... «elEconomista.es, Aug 16»
2
Aprovechar la flexibilidad con el déficit
Aprovechar la flexibilidad con el déficit. Carmen Pérez interpreta la situación de la economía española después de que Bruselas rechazase sancionar al ... «EuropaSur, Iul 16»
3
El PSOE decidirá con "rigor y flexibilidad" sobre el grupo de CDC
Madrid, 27 jul.- El secretario de Organización del PSOE, César Luena, ha asegurado hoy que su partido decidirá con "rigor y flexibilidad" sobre la petición de ... «Radio Intereconomía, Iul 16»
4
Carmena: “La izquierda dio una imagen de poca flexibilidad tras el ...
La izquierda dio una imagen de poca flexibilidad, de poca capacidad de negociación. Y la negociación es un símbolo de inteligencia. Los ciudadanos perciben ... «EL PAÍS, Iul 16»
5
La OCDE critica las sanciones por el déficit y pide flexibilidad a ...
La respuesta no son las sanciones, es la flexibilidad", dijo durante su intervención en un foro de la OCDE celebrado hoy en Lisboa. ADVERTISING. «El Periódico, Iul 16»
6
Un miembro de la Comisión Europea defiende la flexibilidad con el ...
El comisario europeo de Economía y Sociedades Digitales, Günther Oettinger, defendió la flexibilidad por parte de la Comisión Europea (CE) con España y ... «Expansión.com, Mai 16»
7
Bonfatti pide "flexibilidad y amplitud" al PS
Ante la inminencia del cierre de listas para las elecciones internas del Partido Socialista, el diputado provincial Antonio Bonfatti reclamó "más flexibilidad y ... «LaCapital.com.ar, Apr 16»
8
Lo que poder tocarte los dedos de los pies dice de tu estado físico
Pero culpar a la naturaleza suele ser una de las principales excusas para evitar quedar expuestos ante la realidad: la falta de flexibilidad de nuestro cuerpo. «BBC Mundo, Apr 16»
9
Rivales republicanos de Trump atacan su repentina "flexibilidad"
WARREN, Michigan — Con un ojo en la elección general —y repentinamente "flexible" en cuanto a inmigración— Donald Trump se ha distanciado de alguna ... «El Nuevo Dia.com, Mar 16»
10
Renzi y Juncker defienden en Roma flexibilidad frente a austeridad ...
El primer ministro italiano, Matteo Renzi, y el presidente de la Comisión Europea (CE), Jean-Claude Juncker, defendieron hoy en Roma la flexibilidad frente a ... «La Vanguardia, Feb 16»

IMAGINILE FLEXIBILIDAD

flexibilidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flexibilidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/flexibilidad>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z