Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "каштелянство" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КАШТЕЛЯНСТВО ÎN UCRAINEANĂ

каштелянство  [kashtelyanstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КАШТЕЛЯНСТВО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «каштелянство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția каштелянство în dicționarul Ucraineană

casethelia cu Meritul castelanului. Episcopii au înmânat moșiile monahale, pământul, privindu-le ca pe propriul lor Castellan. Leoaica. I. каштелянство с. Достоинство кастеляна. Владики роздавали манастирські маєтности, землі, дивлячись на їх, як на свої каштелянства. Левиц. І.


Apasă pentru a vedea definiția originală «каштелянство» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КАШТЕЛЯНСТВО


віщунство
vishchunstvo

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КАШТЕЛЯНСТВО

кашоварість
кашоварити
кашоварка
кашоварний
кашоварник
кашоварниця
кашоварня
кашоварський
кашоподібний
каштан
каштановий
каштанчик
каштелян
каштелянка
каштелянський
кашуб
кашуби
кашубка
кашубський
кашуватий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КАШТЕЛЯНСТВО

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
донжуанство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство

Sinonimele și antonimele каштелянство în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «каштелянство» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КАШТЕЛЯНСТВО

Găsește traducerea каштелянство în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile каштелянство din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «каштелянство» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

kashtelyanstvo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

kashtelyanstvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

kashtelyanstvo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

kashtelyanstvo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

kashtelyanstvo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

каштелянства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

kashtelyanstvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

kashtelyanstvo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

kashtelyanstvo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kashtelyanstvo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

kashtelyanstvo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

kashtelyanstvo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

kashtelyanstvo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kashtelyanstvo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kashtelyanstvo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

kashtelyanstvo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

kashtelyanstvo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kashtelyanstvo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

kashtelyanstvo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kashtelyanstvo
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

каштелянство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

kashtelyanstvo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

kashtelyanstvo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kashtelyanstvo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kashtelyanstvo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kashtelyanstvo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a каштелянство

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КАШТЕЛЯНСТВО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «каштелянство» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre каштелянство

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КАШТЕЛЯНСТВО»

Descoperă întrebuințarea каштелянство în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu каштелянство și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 1. Kulʹturni i ... - Сторінка 296
1604 — 1605; насмішив присутніх своєю старомодністю і став типовою фігурою «хвалителя старих часів», класичним репрезентантом литовських жалів на ляхів, «німців», польську політику і т. ін. Титул смоленського каштеляна ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1995
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 229
2) Сановникъ, засѣдавшій въ сенатѣ въ Польшѣ. Тi вельможній каштеляни i старости... пійшли в неволю до Криму. К. ЧР. 38. Вiн каштелян i райця королівcький. К. МБ. П. 120. Каштелянство, ва, с. Достоинство кастеляна. Владики ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Потоп
Сам каштелян вышел к ним навстречу, опираясь на обушок, исхудалый и бледный от бессонных ночей. — Ну что? — спросил он Володыёвского. — Много ли языков захватил? — Двадцать пять человек. — А сколько ушло?
Генрик Сенкевич, 2015
4
Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 551
ан (Зропег Іоаппез), писар 278, 284 Стажеховський Альберт (ЗіаггесЬо\узкі АІЬегіиз), белзький каштелян, перемиський каштелян, дрогобицький староста 267, 273 Станіслав (Зіапізіаиз), малогойський каштелян 383-384 ...
Myron Kapralʹ, 2000
5
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy, ...
... Збннева, кракшського епископа, Яна, владиславського епископа, Яна, холмського епископа; Миколая з Михайлова, краювського каштеляна i старости, Петра Шафранця, сандомирського воеводи, Яна з JIíxíh, брестського воеводи, ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
6
Привилегия сивитатис Леополиенсис, ХИВ-ХВИИИ саэс:
Флор1ана на краювському замку 145, 146, 151 Йоан з Пшерамб (Ioannes de Przeramb), серадзький каштелян 66 Йоан з Тарнова (Ioannes a Tharnow (Tarnow)), краювський каштелян, великий коронний гетьман i сандомирський, ...
Мырон Капраль, 1998
7
100 ключових подій української історії
1525—1579; 1569 р. вітебський каштелян, у 1571—1579 рр. смоленський каштелян ... 1569—1579 рр., польний гетьман литовський у 1572—1589 рр., каштелян трокськийу 1579—1584 рр., підканцлер литовський у 1579—1585 рр., ...
Журавльов Д., 2014
8
Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Сторінка 160
Среди них — впоследствии выдающиеся артисты и режиссеры С Каштелян, Н. Павловский, Р. Славский и др. В 60-е гг. в Училище началась систематическая подготовка эстрадных исполнителей по всем жанрам (первый выпуск ...
Elizaveta Uvarova, 2004
9
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
КАШТЕЛЯНИ (х. Буськ. Лв.), зг. 1785-1788 в нап. Казгіеіапу (ЙМ 131). Родова назва від ОН Каштелян. Перв. знач.: каштеляни "рід (або додані) Каштеляна". Семантично — "НП, який заселяють Каштеляни". Пор. ОН: укр. Каштелян ...
М. Л Худаш, 2004
10
Sumerk: roman - Сторінка 77
Його худе, з виразними рисами обличчя, орлиний ніс та блискучі очі зробили чимале враження на каштеляна. Він знав на своєму віку чимало людей та умів з вигляду судити про вдачу людини. Побачивши боярина, він втратив ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Каштелянство [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kashtelyanstvo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe