CE ÎNSEAMNĂ ХРЬОПНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хрьопнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția хрьопнутися în dicționarul Ucraineană
grăbește-te, nu-ți face griji, dock. Același lucru ca hacking-ul. Un topor strălucitor, ca fulgerul, a căzut la cap și a despărțit adânc craniul. Alexandra a căzut pe pământ (Kotsyub., I, 1955, 73); Argal se ridică dintr-o dată și se repezi, dar sărind câțiva pași, din nou mormăit pe pământ, și-și apucă din nou picioarele ... (Dosv., Gullet, 1961, 64). хрьопнутися, нуся, нешся, док., розм. Те саме, що хря́пнутися. Блискуча сокира, мов блискавка, впала їй на голову і глибоко розколола череп. Олександра хрьопнулась на землю (Коцюб., І, 1955, 73); Аргаль раптом підхопилась і помчала, але, стрибнувши кілька кроків, знову хрьопнулась об землю, знову схопилась на ноги… (Досв., Гюлле, 1961, 64).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «хрьопнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ХРЬОПНУТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
хрьопнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
хрьопнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ходять, лиш милий бокуе (коломийка). — Пор. 1. цуратися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... скрапувати, сторчакнути, сторчакнутися, талапнутися, тарарахнутися, тарахнутися, торохнутися, трахнутися, тріскатися, ударятися, хряскатися, хряснути, хряпнути, хряпнутися, хрьопнути, хрьопнутися, чарарахнути, чварахнути, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000