Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кольоровий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КОЛЬОРОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

кольоровий  [kolʹorovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КОЛЬОРОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кольоровий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția кольоровий în dicționarul Ucraineană

culoare, a, e.1. Care are o culoare luminoasă (nu albă). Încă mai trebuie să îmi îmbrăcăm o rochie albă sau albă, pentru că nu vreau să fiu negru în nunta ta, dar în culoarea mea nu mă pot vedea acum (L. Ukr., V, 1956, 346); Romanenko a citit cu atenție și în mod repetat liniile evidențiate într-un creion de culoare în redacție (Jurnalul, obiceiurile de îngrijorare, 1960, 54); Lampa straluceste sub o farfurie mare colorata (Mik., I, 1957, 406) .2. Colorate în culori diferite; multi-colorate. În afară de un alb - yurt, cu un vârf deschis - era Jambul, într - o halat colorat (Desnyak, Op., 1951, 41); Urmele picturilor pe pereți ale unor modele indică faptul că zidurile locuințelor au fost vopsite sau pictate cu un model de culoare bine cunoscut din vasele tripoliste (Eseuri de către istoricul SSR ucrainean, 1957, 61); // care reproduce culoarea naturală a imaginii (despre cinema, televiziune). Brilliant preferințele de culoare film în alb-negru pentru a șterge, ca perspective clare și nelimitate ale dezvoltării sale (L., III, 1960, 131); Industria a început deja să dezvolte un nou echipament de televiziune color pentru producția de serie (Science .., 11, 1958, 29). Ceea ce nu aparține rasei albe (despre oameni). Culoarea populației.4. Care se referă la producerea tuturor metalelor, pe lângă fier sau compușii săi. În metalurgia neferoasă se anticipează o creștere enormă a producției de aluminiu și cupru rafinat (Nauka .., 3, 1959, 2). † Metalele neferoase кольоровий, а, е.

1. Який має яскравий або світлий (не білий) колір. Я таки справді мушу собі сукню пошити хоч яку-небудь та білу, бо я не хочу бути в чорному на твоєму весіллі, а в кольоровому я просто якось не в стані бачити себе тепер (Л. Укр., V, 1956, 346); Романенко уважно раз і другий раз прочитав підкреслені кольоровим олівцем рядки в передовій статті (Жур., Звич. турботи, 1960, 54); Спалахує лампа під великим кольоровим абажуром (Мик., І, 1957, 406).

2. Забарвлений у різні кольори; різноколірний. Біля одноїбілої [юрти], з відкритим верхом — стояв Джамбул, у кольоровому халаті (Десняк, Опов., 1951, 41); Сліди розпису на стінках деяких моделей свідчать про те, що стіни жител зафарбовували або розписували кольоровим візерунком, добре відомим з посудин трипільців (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 61); // Який відтворює природне забарвлення зображуваного (про кіно, телебачення). Блискучі переваги кольорового кіно перед чорно-білим очевидні, як очевидні і безмежні перспективи його розвитку (Довж., III, 1960, 131); Промисловість вже почала освоювати нову апаратуру кольорового телебачення для серійного виробництва (Наука.., 11, 1958, 29).

3. Який належить не до білої раси (про людей). Кольорове населення.

4. Який стосується виробництва всіх металів, крім заліза або його сполук. В кольоровій металургії передбачається величезне зростання виробництва алюмінію та рафінованої міді (Наука.., 3, 1959, 2).

◊ Кольоро́ві мета́ли див.


Apasă pentru a vedea definiția originală «кольоровий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КОЛЬОРОВИЙ


ажуровий
azhurovyy̆
бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КОЛЬОРОВИЙ

кольза
кользовище
колька
колький
колько
кольнути
кольо
кольокатор
кольористість
кольористий
кольористо
кольоровість
кольрабі
кольт
кольфарба
кольчуга
кольчугалюмінієвий
кольчугалюміній
кольчужний
кольчужник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КОЛЬОРОВИЙ

вечеровий
вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
вітровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий

Sinonimele și antonimele кольоровий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кольоровий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КОЛЬОРОВИЙ

Găsește traducerea кольоровий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кольоровий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кольоровий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

颜色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

color
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

color
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

اللون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

цветной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

রঙ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

couleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

warna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Farbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

カラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

werna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நிறம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

renk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

colore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kolor
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кольоровий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

culoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χρώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

färg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

farge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кольоровий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КОЛЬОРОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кольоровий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кольоровий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЛЬОРОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea кольоровий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кольоровий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 576
50 Казахська РСР (кольорова) .... 64—65 Казахська РСР, економ1чна карта (кольорова) 64 — 65 Казахська РСР, исторична карта . . 65 Палеогеновий першд, тзнш еоцен (до ст. Кайнозойська ера) .... 78 Неогеновий першд, шзнш ...
Mykola Platonovych Bahan, 1961
2
Амаркорд
Аби не дати цьому відчуттю розвинутися ще далі, я взяла зі столика кольоровий пакуночок, від якого так багато залежало, розірвала його і з цікавістю простежила, як саме потрібно одягати найнадійніший засіб у боротьбі проти ...
Наталка Сняданко, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОЛЬОРОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кольоровий în contextul următoarelor știri.
1
Неймовірної краси кольоровий диво-сад. ФОТО
Дубай — це дивовижне місто в Об'єднаних Арабських Еміратах, відоме не тільки фешенебельними готелями і місцевими жителями, які купаються в ... «ВолиньPost, Sep 15»
2
NASA опублікувало новий кольоровий знімок Плутона у високій …
Американське аерокосмічне агентство NASA продовжує публікацію знімків Плутона, які були зроблені космічним апаратом New Horizons. NASA ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
3
Кольоровий фестиваль у Португалії
У неділю близько 15 тисяч людей взяли участь у події, що носить назву Веселий Святий фестиваль. Колись в давнину це було релігійне свято індуїстів. «euronews, Sep 15»
4
В Ужгороді влаштували кольоровий забіг
Умови для участі були досить прості - яскравий елемент в одязі. Серед учасників акції як юні спортсмени, такі і професіонали. Місцем проведення забігу ... «5 канал, Sep 15»
5
В Ужгороді відбудеться кольоровий забіг
Такі забіги вже давно набули популярності в усьому світі, настав час і Закарпаттю приєднатися до цієї чудової традиції. Обов'язковою умовою для участі, ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
6
Кольоровий забіг
Спорт у кольорі. В Івано-Франківську відбувся незвичайний забіг, до якого долучилося кілька сотень мешканців міста. Організатори акції поєднали ... «ОТБ «Галичина», Sep 15»
7
У Івано-Франківську відбудеться кольоровий забіг Sint Color Run
Організатори Франківського Півмарафону запрошують на Другий кольоровий забіг Sint Color Run. Цього разу він набуде патріотичних барв, адже бігуни ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Aug 15»
8
У Києві відкрили Поштову площу: кольоровий фонтан, сходи на …
У Києві на День Незалежності, 24 серпня, після довгої реставрації відкрили Поштову площу. Як пишуть Вести, терміни здачі підземного ТЦ і ... «Новини від ТСН, Aug 15»
9
В Івано-Франківську відбудеться кольоровий забіг
Кольоровий забіг. Такий досить оригінальний легкоатлетичний захід приготували для мешканців і гостей міста Івано-Франківська активісти громадської ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Aug 15»
10
"Кольоровий відпочинок" у Сумах
Ця яскрава подія проходить в Індії, приваблюючи тисячі туристів. Сумчани вирішили запозичити ідею і провести подібне дійство, пише Depo.Суми. «Depo.Суми, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кольоровий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kolorovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe