Înțelesul "надкісниця" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАДКІСНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

надкісниця  [nadkisnytsya]

CE ÎNSEAMNĂ НАДКІСНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția надкісниця în dicționarul Ucraineană

stem, și, w., anat. Dense, albicios, membrană fibroasă a țesutului conjunctiv care acoperă suprafața exterioară a oaselor la om și la vertebrate. Intrările intramusculare se fac în mușchiul coapsei, acul fiind îndreptat ușor oblic, pentru a nu deteriora stomacul (îngrijirea generală pentru bolnavi, 1957, 176).

надкісниця, і, ж., анат. Щільна, білувата, волокниста оболонка із сполучної тканини, яка покриває зовнішню поверхню кісток у людей та хребетних тварин. Внутрішньом’язові ін’єкції роблять у м’яз стегна, при цюму голку направляють трохи навскіс, щоб не пошкодити надкісницю (Заг. догляд за хворими, 1957, 176).

TRADUCEREA НАДКІСНИЦЯ

Găsește traducerea надкісниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile надкісниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «надкісниця» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 骨膜
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: periostio
• Traducător din Ucraineană - Engleză: periosteum
• Traducător din Ucraineană - Hindi: periosteum
• Traducător din Ucraineană - Arabă: غشاء العظم
• Traducător din Ucraineană - Rusă: надкостница
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: periósteo
• Traducător din Ucraineană - Bengali: periosteum
• Traducător din Ucraineană - Franceză: périoste
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: periosteum
• Traducător din Ucraineană - Germană: Knochenhaut
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 骨膜
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 골막
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: periosteum
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vỏ xương
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: periosteum
• Traducător din Ucraineană - Marathi: periosteum
• Traducător din Ucraineană - Turcă: periyost
• Traducător din Ucraineană - Italiană: periostio
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: okostna
• Ucraineană: надкісниця
• Traducător din Ucraineană - Română: periost
• Traducător din Ucraineană - Greacă: περιοστέο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: periosteum
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: periostet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: periosteum

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАДКІСНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea надкісниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu надкісниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

А - Н: - Сторінка 61

(зовнішня оболонка, що оточує й живить кістку), НАДКІСНИЦЯ, ПЕРІОСТ. Поверхня кісток вкрита тонкою оболонкою — окістям (з підручника); Дуже неприємна., травма — запалення надкісниці (з журналу). о кіт див. 1. приплід.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 310

... -іуй пеа'ок. 1. (кгіаіе, ]еа\Іо, тало. роІіе\ки) перчити -чу -чйть, приперчувати -ую -ус; (роїіечки) приправляти пряностями 2. ргеп. (геі Уіірті, ргдги їічош) приправляти -яю -яе окозіка -є / апаї. надкісниця -і і, окістя з; гараї -є запалення ...

Peter Bunganič, 1985

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

... заповнена пульпою; // — надкісниця луночки; 12 — чашечка. Зуби коня. водонепроникні (глинисті) шари, особливо тоді, коли вони мають хоча б невеликий похил у бік можливого сповзання. 3. завдають величезної шкоди нар. г-ву, ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Формування української біологічної термінології - Сторінка 101

І Цю ж сему модифікує і префікс над- у термінах, утворених приєднанням префікса над- і суфіксів -ник, -ок до основи іменника, вони називають анатомічні поняття: наддзьобок, надви- росток, надколінок, надкісниця, надкрила, ...

Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991

Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 29

1) У групах приголосних -ждн-, -здн-, -стн-, -стл- випадають приголосні д, т: тиждень — тижня, тижневий; виїздити — виїзний, поїзд — поїзний, вість — вісник, кість — надкісниця, кдристь — корисний, честь — чбсний, хрустіти ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973

USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 908

Ер-Ріяд. надзірна рада, орган юридичної особи (товариства. кооперативу), створений для регулярного контролю за діяльністю управи. надир, невидима, протилежна зенітові. точка небесної сфери. надкісниця (окістя).

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Зовнішня оболонка, яка оточує і живить кістку; окістя, надкісниця. ПЕРІСТИЙ, а, с. 1.3 плямами іншого кольору (про масть тварин). Пропало трос коней перістих (Н.-Лсв.). 2. Який має неоднорідне забарвлення; смугастий, строкатий.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Shum chasu: Vybrane - Сторінка 126

На лівій нозі гострим знято верх ступні, причому дуже пошкоджено надкісницю. На лівій руці до кості перетято пучку великого пальця. Потерпілий втратив багато крові, виснаження крайнє, пульс слабкий, малого наповнення.

Oleksiĭ Kundzich, 1976

Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 608

Запалення надкісниці. С. — 5. 20. VІІІ Хмарно. Дощ. Холод. Сонце. Хмарно. Дощ. "Ательє щастя" не подобається. Кінчати мушу, бо почав. Мало руху, — концепція обмежує. Інакше починати, треба переробляти весь 608.

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983

Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 515

«Як видно, — пише Полторацький, — із великої кількости дотепів, можна категорично стверджувати, що з перших хвилин свого літературного стажу Остап Вишня хворіє на майже безперервне запалення надкісниці. Такими ...

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Hryhory Kostiuk, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАДКІСНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul надкісниця în contextul următoarelor știri.

В день закриття ЄЮОФ-2015 в Тбілісі український гімнаст …

Отримана травма досить неприємна, у спортсмена роздроблена надкісниця, у зв'язку, з цим йому були накладені шви. Травмувався Максим незадовго ... «Преса України, Aug 15»