Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кружляти" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КРУЖЛЯТИ ÎN UCRAINEANĂ

кружляти  [kruzhlyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КРУЖЛЯТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КРУЖЛЯТИ

кружало
кружальний
кружальце
кружанин
кружати
кружганок
кружеляти
круженяти
кружець
кружечок
кружина
кружити
кружитися
кружка
кружкома
кружляння
кружність
кружний
кружно
кружок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КРУЖЛЯТИ

вигримляти
вигрімляти
вигубляти
вигуляти
видаляти
видибуляти
виділяти
виживляти
визволяти
викашляти
виквиляти
викривляти
викругляти
викупляти
вилляти
виляти
вимишляти
вимовляти
випаляти
випиляти

Sinonimele și antonimele кружляти în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кружляти» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КРУЖЛЯТИ

Găsește traducerea кружляти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кружляти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кружляти» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

torbellino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

whirl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चक्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دوامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

кружить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

turbilhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দ্রুত আবর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tourbillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pusaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wirbel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

旋回
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

회전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

whirl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự quay tròn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சுழலு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वावटळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

koşuşturma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vortice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wir
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кружляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vârtej
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dwarreling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

virvel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

virvel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кружляти

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КРУЖЛЯТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кружляти» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кружляти

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРУЖЛЯТИ»

Descoperă întrebuințarea кружляти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кружляти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Амаркорд
та» Варвара Лангиш чи забута середньовічна поетка Йосифа Кун, образ якої сконцентрований ув одній-єдиній фразі: «Дозволь мені кружляти над тобою»1, Вероніка-сльоза2, образ якої не менш осінній, розмитий туманами і ...
Наталка Сняданко, 2012
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 3 0,0005 0,0008 2 3 1 1 0,004 0,006 0,0039 0,0034 КРУЖЛЯТИ присл. :> 3 ц1єсл. 2 0,0014 26 0,0072 28 14 26 0,056 0,0113 кружляти — — 4 0,001 1 4 4 4 0,008 0,0039 кружляе — — 5 0,0013 5 5 5 0,010 0,0044 кружляють 1 0,0007 4 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 313
Кружляти. Зевес поди кружав сивуху и оселедцем зайдав. Котл. Ен. А козак сидитъ у корчмѣ, мед-вино кружаe. ЗОВОР. 1. 219. Кружганок, нку, м. Галлерея. Освѣтились зали, кружланки 1 камнати княжесѣкото замку. Стор. МПр. 74.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
«Тепла, погідна, лагідна, оката» Варвара Лангиш чи забута середньовічна поетка Йосифа Кун, образ якої сконЦентрований в одній-єдиній фразі: «Дозволь мені кружляти над тобою», Вероніка-сльоза, образ якої не менш осінній, ...
Наталка Сняданко, 2008
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(крива) коло | коловий | рухатися [обертатися] уздовж кола, кружляти; циркулювати; обводити//обвести колом 2. (частина площі, обме- жена колом) круг | круговий 3. цикл | цикловий 4. сфера, галузь [sз:kll'sз:"kl] — of confusion (опт.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
А смерть, вшися, махне косою і піде пріч. овідаю Майкові. Ти балакучий і цікавий, як сорока. і футболіст і пілот, але нащо ж стільці трощити? Вдерлнати, як тать, і почав кружляти, як петарда. За одне чя книжки тебе варто ізолювати, ...
Юрій Яновський, 2013
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1488
swirl [swEl] у 1. крутити у вирі; to — the dust away вихорем нести пил; the leaves were —ed round by the wind вітер крутив листя; 2. кружляти у вирі; мчати вихорем; the dust —ed through the air пил кружляв у повітрі; 3. відчувати ...
Гороть Є. І., 2006
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І кружляли ми навколо гори Сеїр багато днів. 2:2 І сказав Господь до мене, говорячи: 2:3 Досить вам кружляти навколо цієї гори, оберніться на північ! 2:4 А народові наказуй, говорячи: Ви переходите границі ваших братів, Ісавових ...
деякі автори, 2015
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... subcircular кругообіг (-y) див. колообіг кружало disk, round plate кружальце (зріз) slice кружечок (-чка) small circle, circlet п позначений —чком ringed, circled дифракційний - diffraction disk кружляння circuition кружляти 1. go round 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КРУЖЛЯТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кружляти în contextul următoarelor știri.
1
У Львові парковку тимчасово перетворили на зелену зону
Тут мають люди ходити, відпочивати, гуляти і насолоджуватись життям, а не поміж машинами кружляти», – каже пішохід Богдан Хомутник. «ZAXID.net, Sep 15»
2
Ф'юрі: Якщо суддя в бою з Кличком буде знімати з мене очки, я …
Я вийду в ринг не для того, щоб кружляти і працювати джебом", - сказав він. "Я вийду, щоб калічити, проливати кров і дати хороший бій. Або мене ... «Champion.com.ua, Sep 15»
3
Блондинки за кермом, «бидло-паркувальники» — хто не …
Поки ми розмовляємо, наш привезений «клієнт» виходить з травмпункту і починає кружляти біля входу. Підходить до припаркованого поруч таксі і ... «ОГО, Sep 15»
4
Денисенко: Мінська-3 не буде найближчим часом, але рано чи …
... розуміють, що Путін не буде міняти своє бажання “кружляти навколо”, тож який сенс проводити переговори, якщо вони ні до чого не можуть привести. «espreso.tv, Aug 15»
5
В Росії чергова авіакатастрофа: розбився бойовий вертоліт …
Після виконання фігури пілотажу "розпуск" вертоліт почав кружляти навколо своєї осі і знижуватися. В результаті машина впала і загорілася. Головком ... «Українська правда, Aug 15»
6
Ситуація в Мукачеві: оточеним бійцям "ПС" підвезли боєкомплект …
Водночас, за даними жителів Мукачева, над містом останні кілька годин почали кружляти гелікоптери. Крім того, за охороною порядку у місті слідкують ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iul 15»
7
Львівська журналістка: За мною стежать через статті про …
Ми почали кружляти, вони почали їхати за нами», – розповіла вона. За кермом джипу сидів дуже міцної статури чоловік, а блондинка, яка до того ... «Galnet, Iul 15»
8
Британський гурт зняв кліп у Києві
... джерело якого складно визначити. Слідом за цим у будинок вривається шквальний вітер, який підхоплює предмети і починає кружляти їх по кімнатах. «espreso.tv, Iun 15»
9
Кола Полтави
Вогкі м'які чорноземи, ніжна зелень минулорічної придорожньої трави – минаєш усі ці пагорби та видолинки, переїжджаєш ріку й починаєш кружляти ... «Українська правда, Apr 15»
10
Пілот з Коломиї, якому у полоні прострелили обидві ноги …
«Вони хотіли мене забрати звідти, але прилетів наш вертоліт і почав кружляти, – пригадує Євген. – Вони втекли, мене лишили лежати серед поля. «Pravda.if.ua, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кружляти [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kruzhlyaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe