Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кружина" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КРУЖИНА ÎN UCRAINEANĂ

кружина  [kruzhyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КРУЖИНА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кружина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția кружина în dicționarul Ucraineană

un cerc, și, da, rar.1. Spațiul înconjurător; la periferie Câmpie parfumată, în pădurea mea, m-au visat - Și lunca era largă, ca o mare, Și o sumă liniștită pe croazieră (Cântece și romane, II, 1956, 211); - Sandbox, gândi tare trist Havril, uitându-se peste un cerc de luncă mare (Tutt., Vir, 1964, 400). conversație. Cerc, cerc. Valea Văii este de o jumătate de milă. кружина, и́, ж., рідко.

1. Навколишній простір; околиця. Зелений гай, пахуче поле В тюрмі приснилися мені, — І луг широкий, наче море, І тихий сум на кру-жині (Пісні та романси.., II, 1956, 211); «Пісочкове»,сумно подумав Гаврило, оглядаючи широку лугову кружину (Тют., Вир, 1964, 400).

2. розм. Обвід, окружність. Кружина долини півмилі.


Apasă pentru a vedea definiția originală «кружина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КРУЖИНА


жемчужина
zhemchuzhyna
чужина
array(chuzhyna)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КРУЖИНА

кружало
кружальний
кружальце
кружанин
кружати
кружганок
кружеляти
круженяти
кружець
кружечок
кружити
кружитися
кружка
кружкома
кружляння
кружляти
кружність
кружний
кружно
кружок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КРУЖИНА

вожжина
довжина
дюжина
жоржина
застіжина
крижина
маржина
множина
оборожина
одежина
ожина
острожина
пилюжина
побережина
пражина
притюжина
промежина
рогожина
рожина
свіжина

Sinonimele și antonimele кружина în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кружина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КРУЖИНА

Găsește traducerea кружина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кружина din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кружина» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

kruzhyna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

kruzhyna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

kruzhyna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

kruzhyna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

kruzhyna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

окружность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

kruzhyna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

kruzhyna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

kruzhyna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kruzhyna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

kruzhyna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

kruzhyna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

kruzhyna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kruzhyna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kruzhyna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

kruzhyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

kruzhyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kruzhyna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

kruzhyna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kruzhyna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кружина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

kruzhyna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

kruzhyna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kruzhyna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

kruzhyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

kruzhyna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кружина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КРУЖИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кружина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кружина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КРУЖИНА»

Descoperă întrebuințarea кружина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кружина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 6
ОБВІД (величина, розмір зовнішньої лінії чого-небудь круглого, кругоподібного), ОКРУЖНІСТЬ, КРУЖИНА розм. Обвід грудної клітки характеризує розвиток і ємність грудної клітки, розвиток грудних і спинних м'язів (з посібника); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 313
Кружёць, жця, м. Въ прялкѣ для шерсти–катушка, на которую постепенно наматывается спряденная шерсть. Вас. 153. Кружёчок, чка, м. Ум. отъ Круг. Кружина, нй и кружиня, ні, ж. Окружность. Чотирй четверти кружина. Черниг. у.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ОБВ1Д (величина, розлпр зовшш- ньо1 лшп чого-небудь круглого, кругопо- д1бного), ОКРУЖН1СТБ, КРУЖИНА розм. Обвгд грудног клШки характеризуе розвиток г емтсть грудног клШки, розви- ток грудних г спинних м'яз1в (з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 354
Кружина насипу — 86, через верх — 30, височина — 2'/2арш., з боків — дві невеличкі западини. Розкопку робилося колодязем, як і перших двох, — 7X7 арш. у квадраті. На '/г арш. завглибшки — кам'яна кладка з 6 каменів, і біля неї ...
Ігорь Кравченко, 1993
5
Среднеобский словарь: дополнение - Том 1 - Сторінка 169
КРУЖИНА, ы, м. Большой круг. — Дом у меня цистенький. У соседей вон какой кружина отвалился (Пар. Алат.). КРУЖКА, и, ж. Фарфоровый стакан без ручки. — А без ручки — кружка (Туг. Тур.). КРУЖОВЬЕ, я, ср. Кружево. — Они ...
В. В. Палагина, ‎В. Г. Арьянова, 1983
6
Собраніе сочиненій и переводов - Том 11 - Сторінка 185
Кружина. Ясно, чшо колѣно сіе есmь ближайшее исшеченіе изъ 33 колѣна крущу; поелику крусинюсь есшь не иное чшо, какъ крушусь, сокрушаюсь. Можешъ бышь пошому сmали говоришь кругана (а не крушина), чmобъ дашь ...
Александр Семенович Шишков, 1827
7
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...
Кружина, деревцо. Тносшоріть з, Д. т. рlur. Названіе сшариннаго Африканскаго народа, кошорое въ преносномъ смыслѣ даюшъ людямъ обипающимb подъ землею, какъ по рудокопамb шведскимb, польскимъ, и прочТкоамк, р. 7.
UneSociété de gens de lettres, 1786
8
Физическое описание Таврической области, по ея ... - Сторінка 106
Находишся по горамъ, около Бахчисарая и въ верхъ по Индалу. ... з. Кружина. Товте. (Ligціrит и lgare. Пiн.) Куспъ сей распущій и въ другихъ мѣспахъ Россіи, довольно извѣсшенъ, и произрасшаешъ здѣсь во всѣхъ почпи лѣсахъ по ...
Karl Ivanovič Gablic, 1785
9
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 731
117. дговъливъши: — А въ Китаи люди дроблшвш. Комисни. дгоньницА-— мелкій жемчугъ:- -Завѣсы... оксамитпые съ дробницею. Ля. л. 6796 г. Кружина... сажоно жемчугомъ. Гурмыскимъ на фели зъ дробницею. Дух. Дм. Нв. 1509 г.
И.И. Срезневский, 2013
10
Бытие сердца моего: или Стихотворения князя Ивана ...
45 "Что мнѣ нужды знашь учиться, Какъ на свѣшѣ все кружина, 99къ богачъ кого давнулъ, 499ъ бѣднякъ когда вздохнулъ, 94ва дѣло жишь смирненькѣ,""Г""”” . Чѣ милой женкою дружненькѣ, 999ъ придешъ веселой часъ, ...
Иван М. Долгорукий, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КРУЖИНА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кружина în contextul următoarelor știri.
1
7 героев Анатолия Папанова
Папанов сыграл здесь совсем небольшую роль Сокола-Кружина - тестя Димы Семицветова (Андрей Миронов), который оказался очередной "жертвой" ... «РИА Новости, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кружина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kruzhyna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe