Înțelesul "кукурікнути" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КУКУРІКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

кукурікнути  [kukuriknuty]

CE ÎNSEAMNĂ КУКУРІКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția кукурікнути în dicționarul Ucraineană

kukariknut, bine, nu, doc. Odnokr. la kukuraki 1. Nord: de trei ori sub fereastra Cock kukarikuv (Bor., Tv, 1957, 62); Undeva, într-o voce îndepărtată și răgușită, după cum a tăiat castravetele, a strigat cocoșul (Kotsyub., I, 1955, 247); Cocoșul Babin .. a decolat în staniu și kukarikav (Donch., VI, 1957, 30).

кукурікнути, ну, неш, док. Однокр. до кукурі́кати 1. Північ: тричі під вікном Півень кукурікнув (Бор., Тв., 1957, 62); Десь недалеко хрипливим голосом, як відрубав, кукурікнув півень (Коцюб., І, 1955, 247); Бабин півень.. злетів на тин і кукурікнув (Донч., VI, 1957, 30).

TRADUCEREA КУКУРІКНУТИ

Găsește traducerea кукурікнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile кукурікнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кукурікнути» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: кукурикнуты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Germană: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kukuriknuty
• Ucraineană: кукурікнути
• Traducător din Ucraineană - Română: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kukuriknuty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kukuriknuty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУКУРІКНУТИ»

Descoperă întrebuințarea кукурікнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кукурікнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 321

П. 135. . Кукунёць, нця, м. ? См. Куконочка. ... Кукурвас, су, м.—Куперваc. Драг. 393. Кукурікання, ня, е. Пѣніе пѣтуха. Кукурікати, каю(чу), еш(чеш), одн в. кукурікнути, ну, неш, гл.—Какарікати, какарікнути. Така робота, що удень стить, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 321

уха, Кукурікати, каю(чу), єп(чеш), одн в. кукурікнути, ну, неш, пл.=Какарікати, какарікнути. Така робота, що удень стить, а вночі кукурікає. Ном. No 10910. Зморозь того копутника, нехай не кукуріче. Чуб. V. 113. Придави півня ...

Борис Хринченко, 1958

Хронос: - Сторінка 35

Ні квокнути, ні кукурікнути «куропродукт» за своє блискавичне життя не встигав. —Генетично організм курей розрахований на сімвісім років життя. Одна курка, щоправда, встановила Гіннесівський рекорд, проживши чотирнадцять ...

Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013

Tvory - Том 4 - Сторінка 280

Коли? — знову так само пошепки спитав у Юрка Стьопа, і його сині очі немов поглибшали й потемніли. — Тоді, .як на Башті Рудих Беркутів з'явиться знак... СЕРЕД СТЕПУ Голосистий півень кукурікнув під розчиненим ...

Olesʹ Donchenko, 1957

Viter z Dnipra: povistʹ - Том 4218 - Сторінка 27

Бабин півень, горлатий галаган, злетів на тин і кукурікнув. «Кукурікнув» — це дуже обережно сказано. Коли ви не були в Млинках, ви ніколи не уявите, як кукурікає цей півень. В одну мить він може розбудити увесь колгосп. Взагалі ...

Olesʹ Donchenko, 1961

Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...

Наприклад: укр. гавкнути, кукурікнути, цвірінькнути, каркнути, квакнути, мекнути, бекнути, рос. гавкнуть, гаркнуть, каркнуть, крякнуть, хрюкнуть, чирикнуть, квакнуть, білорус. гаукнуць. гаркнуць, каркнуць, дзяукнуць, цвьіркнуць, ...

T. M. Voznyĭ, 1981

Kazky Bekhshtei na z mali u nkamy - Том 2 - Сторінка 76

28 Тут півень знявся зі спини кішки й злетів на вершечок дерева, радіючи, що може кукурікнути, та й заспівав: — „Кукуріку ! Я бачу хатку, в котрій усі віконця світяться, а в середині, мабуть, бенькетує ціле товариство І. Кукуріку 1“ ...

M. Kharchenko, ‎I. Truba, ‎Ludwig Bechstein, 1919

Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 69

... трапився назустріч Ксеньці Гирчисі — і наче вітром здуло, гулькнув у хащі вишневого садка... О, собака виткнувся з-за криниці, але зразу ж і сховався, наче і його взяв переляк... Півень злетів на ворини, хотів кукурікнути, 69.

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997

Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman

В таку пору благословляється на світ божий не так, як улітку — не встигне утретє кукурікнути півень, як денна яснота напливає на повіки: ще й сну того, як цигану милостині, а треба уставати. Грудневої ночі, та ще й найдовшої, ...

Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997

Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 131

Вам аби кукурікнути. І все, і точка, і будь здоров. їм танці та музики, а на носі жнива. — Так точно, — схвально кивнув Шовковий, і всі чомусь захихикали. Бібліотекарка здивувалася про себе — нічого смішного немов і не сказав ...

Vasylʹ Bolʹshak, 1973