Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "кума" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA КУМА ÎN UCRAINEANĂ

кума  [kuma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ КУМА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «кума» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nașă

Кума

▪ Kuma - mama botezată în raport cu părinții nașului și a nașului ▪ Kuma - râul din Ucraina, fluxul de Vilya ▪ Kuma - râul din Rusia ▪ Kuma - râul din Japonia ... ▪ Кума — хрещена мати стосовно до батьків хрещеника і до хрещеного батька ▪ Кума — річка в Україні, притока Вілії ▪ Кума — річка в Росії ▪ Кума — річка в Японії...

Definiția кума în dicționarul Ucraineană

kum, și, da; pl. kumy.1. Mama botezată cu privire la părinții fiului și la naș; au un copil în legătură cu nașul și nașul. - Eu o cunosc, ea e cumpărarea mea (pace, III, 1954, 145); Acum vizităm Maria Mikhailovna, ea a fost și ea cum (L. Ukr., V, 1956, 7); - Tamo, vă spun, în fiecare a șasea casă, am un kum, și prin fiecare casă - kuma (Bash, La pământ .., 1957, 60). Dep. Prieten (în circulație). Trezește-te, kumo, trezește-te și privește în jurul tău (Shevch., II, 1953, 368) .3. nar. poet. Epitete de vulpe în basme, fabule. Am scuipat, am privit afară, m-am uitat în jur - Nu era cum și nici micul dejun ... (Chl., Vyborg., 1951, 90). кума, и́, ж.; мн. куми.

1. Хрещена мати по відношенню до батьків хрещеника і до хрещеного батька; мати дитини по відношенню до хрещеного батька і хрещеної матері. — Я знаю її, вона кума моя (Мирний, III, 1954, 145); У нас тепер в гостях Марія Михайлівна, вона ж була і за куму (Л. Укр., V, 1956, 7); — Тамо, глаголю вам, у кожній шостій хаті у мене — кум, і через кожну хату — кума (Баш, На землі.., 1957, 60).

2. заст. Приятелька (у звертанні). Прокинься, кумо, пробудись Та кругом себе подивись (Шевч., II, 1953, 368).

3. нар.-поет. Епітет лисиці в казках, байках. Прокракала, роззява, огляділась — Чортма куми і снідання нема… (Гл., Вибр., 1951, 90).

Apasă pentru a vedea definiția originală «кума» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU КУМА


тума
array(tuma)
чума
array(chuma)
шума
array(shuma)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA КУМА

кум-кум
кумів
кумівство
кумівський
кумівщина
кумільга
кумак
куман
куманець
кумани
кумання
куманчик
кумарин
кумасенька
кумась
кумася
куматися
кумач
кумачевий
кумашня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA КУМА

аксіома
амальгама
анафема
анахтема
аневризма
апофема
астма
барограма
бахрома
бахтарма
безтяма
берма
богема
брама
бряма
бутурма
бігма
бісма
вдома
видма

Sinonimele și antonimele кума în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «кума» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA КУМА

Găsește traducerea кума în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile кума din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «кума» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

教母
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

madrina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

godmother
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

धर्म-माता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

العرابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

кума
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

madrinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ধর্মমাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

marraine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

wali wanita seorang bayi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Patin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ゴッドマザー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

대모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ibu baptis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mẹ nuôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மூதாட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

धर्ममाता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

vaftiz anası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

madrina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

matka chrzestna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

кума
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nașă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

νονά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

peetma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

gudmor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gudmor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a кума

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «КУМА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «кума» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre кума

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КУМА»

Descoperă întrebuințarea кума în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu кума și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Кума
«... Вечер в конце июня. Со стола на террасе еще не убран самовар. Хозяйка чистит на варенье ягоды. Друг мужа, приехавший на дачу в ...
Иван Бунин, 2014
2
Лис и госпожа кума (перевод П.Н. Полевого)
Сказки братьев Гримм любимы детьми и взрослыми уже более двухсот лет. Именно они открыли миру Белоснежку, Гензеля и Гретель, ...
Братья Гримм, 2013
3
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 61
Домашняя кума в дорогу не годится — Спир. 1985, 177 Досужа кума ложки вымыла и щей налила [и во щи слила] — ДП 2, 64; Д 2, 263; Сн. 1848, 102 Ехала кума не ведомо (неведомо) куда — Сим, 159; Петр. галер. нач. ХУТП в., 38 ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
4
Смерть кума
Невеселая сказка Якоба Гримм «Смерть кума» о том, как бедняк искал крестного отца своему тринадцатому ребенку, и остановил свой ...
Братья Гримм, 2014
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
КУМ м. кума ж. старин, кмотр м. и куепетра ж. — восприемник, — ница, крестный отец и мать; || состоящие в духовном родстве вообще; но крестнику своему восприемники не кум и кума, а только между собою и относительно ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Kh. Kuma: - Сторінка 83
И. Уварова. Остров Хелене Кумы — Декоративное искусство СССР, 1972, No 4. 81 Композиция «Цветущее дерево». Фрагмент. 1982 выразительные и изобразительные возможности. Гибко используя декоративные свойства ...
Ольга Васильевна Мамонтова, 1989
7
Афанасьев А. Н Народные русские сказки А. Н. Афанасьева
ЛИСА-ПОВИТУХА Жили-были кум с кумой — волк с лисой. Была у них кадочка медку. А лисица любит сладенькое; лежит кума с кумом в избушке да украдкою постукивает хвостиком. «Кума, кума, — говорит волк, — кто-то стучит».
Александр Николаевич Афанасиев, 2004
8
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева: в трех томах
Пошла она к волку на фатеру проситься: «Пусти-ка, кум, меня на лесенку». — «Нет, кума, не пущу». — «Пусти, кум!» — «Ну, лезь инно!» Взошла кума на лестницу; как бы добраться до печки? Начала она умолять кума не вдруг, ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1957
9
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: За чьи грѣхи? ...
Хоть я и пьяненькій, а знаю, что теперь Петровки — — скоромнаго ни-ни, кума, — бормочетъ онъ снова. - ... Корова опять дохнула на него. — Да не лѣзь-же, кума, какая ты! Пьяный увидалъ наконецъ, что передъ нимъ не кума, ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КУМА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul кума în contextul următoarelor știri.
1
Кума Порошенка розповіла, як порадує президента на 50-річчя
Кума Порошенка розповіла, як порадує президента на 50-річчя ... Кума Петра Порошенка Оксана Білозір розповіла, що своє 50-річчя президент буде ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Кума Порошенко рассказала, как Президент отпразднует 50 …
Об этом в интервью "Світському життю" рассказала кума Президента, артистка и экс-народный депутат Украины Оксана Билозир. По ее словам ... «Обозреватель, Sep 15»
3
Кума Порошенко расскажет, как он будет праздновать 50-летие
Среди участников была и бывший министр культуры, народная артистка и кума Президента Петра Порошенко Оксана Билозир. Она расскажет, как ... «Последние новости в мире, Sep 15»
4
Сброс стоков вызвал массовую гибель рыбы в реке Кума под …
Власти Ставрополья выясняют обстоятельства массовой гибели рыбы в реке Кума, передает Интерфакс со ссылкой на пресс-службу главы региона. «Аргументы и факты, Sep 15»
5
/ "Люстрация? Нет, не слышали": военным прокурором Южного …
... нынешний военный прокурор Южного региона Максим Якубовский недавно он работал в "Украинском выборе" кума Путина – Виктора Медведчука, ... «Joinfo.ua, Iun 15»
6
Кума Тимошенко похвасталась сыном - выпускником британского …
Кума Юлии Тимошенко бизнесвумен Наталья Юсупова на днях отметила выпускной своего сына. Юный Александр закончил престижный колледж в ... «Обозреватель, Iun 15»
7
Политолог: "Не должен Президент назначать кума"
Не может чиновник в Киеве, почесав репу: "А не назначить ли мне своего кума во Львов. Нет во Львове там очень прохладно, назначу я его лучше в ... «Интернет-газета "Вести", Mai 15»
8
Бывшая соратница Ляшко и кума Вилкула участвовала в форуме …
Напомним также, что Шилова - кума нардепа от «Оппозиционного блока», экс-вице-премьера в правительстве Азарова Александра Вилкула. «ГЛАВКОМ, Mar 15»
9
В Артемовске расстреляли кума короля игорного бизнесса
Душенковский более известен как компаньон и кум другого артемовского бизнесмена - Владимира Иванкова, которого называют в городе "Вова ... «Подробности, Ian 15»
10
В СБУ объяснили присутствие кума Путина Медведчука на …
Кум российского президента и лидер "Украинского выбора" Виктор Медведчук служил гарантией того, что обмен плененными, который прошел ... «УНИАН, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Кума [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/kuma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe