Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наума" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАУМА ÎN UCRAINEANĂ

наума  [nauma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАУМА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наума» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наума în dicționarul Ucraineană

Nauham -1) numele popular, ziua calendaristică a bisericii în onoarea unuia dintre cei doisprezece mai mici profeți, Naum; este sărbătorită în a doua zi după ziua Apostolului Andrei primul numit 1/14 decembrie; o viață țăran ucrainean a crezut mult timp că această zi este bun pentru a începe de învățare ( „Știința merge mintea“ sau „Părintele Nahum va aduce în minte“); trimiterea unui copil la școală, părinții a mers la biserică și a pus o lumânare în fața profetului Naum, exprimând respectul pentru el și în speranța că profet va aduce în mintea copilului; în aceste zile începe lupii pentru a rula în cutii, 2) Nahum (de la davnoyevr Nachum - «cel care alină plapumă“, a redus-afectuos - Naumko, Naumonko, Naumochko, Naumchyk) - numele Ukrainized omului creștin. acte în popular obiect aforystytsi de umor ( "sănătate, Qom Nahum," "Bine, Qom, Naum favorit!"), ironia, "Naum Naum, Umea tău prost!" наума

1) народна назва, цер­ковно-календарний день на честь одного з дванадцяти менших про­років, Наума; святкується на дру­гий день після дня Апостола Андрія Первозваного 1/14 грудня; в українському селянському побуті здавна вважалося, що саме в цей день добре починати вчитися («Наука на ум піде» або «Батько Наум наведе на ум»); відіславши дитину до школи, батьки йшли до церкви і ставили свічку перед об­разом пророка Наума, висловлю­ючи йому пошану і сподіваючись, що пророк наведе дитину на ро­зум; в ці дні вовки починають бі­гати зграями;

2) Нау́м (від давньоєвр. Nachum — «той, хто втішає, розрадник»; зменшено-пестливі — Нау́мко, Нау́монько, Нау́мочко, Нау́мчик) — українізоване христи­янське чоловіче ім’я; в народній афористиці виступає об’єктом гу­мору («Здоров, куме Науме!», «Гаразд, куме, коханий Науме!»), іронії: «Науме, Науме, дурний твій уме!»


Apasă pentru a vedea definiția originală «наума» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАУМА


тума
array(tuma)
чума
array(chuma)
шума
array(shuma)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАУМА

наудити
наузбіч
наузкрай
наука
науковість
науковець
науковий
науково
наукоподібний
наумір
наумисне
наумисно
наупорно
наурочити
наустити
научати
научатися
научений
научити
научитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАУМА

аксіома
амальгама
анафема
анахтема
аневризма
апофема
астма
барограма
бахрома
бахтарма
безтяма
берма
богема
брама
бряма
бутурма
бігма
бісма
вдома
видма

Sinonimele și antonimele наума în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наума» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАУМА

Găsește traducerea наума în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile наума din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наума» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

那鸿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

Nahum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

Nahum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

नहूम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ناحوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Наума
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

Nahum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নহূম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

Nahum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Nahum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Nahum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ナホム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

나훔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Nahum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

Nahum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நாகூம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

निनवे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Sana söyleyeceğim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

Nahum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

Nahum
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

наума
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Nahum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Ναούμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

Nahum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

Nahum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

Nahum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наума

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАУМА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наума» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наума

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАУМА»

Descoperă întrebuințarea наума în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наума și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Книга Наума о великомъ Божиемъ мирѣ - Сторінка iii
Потому Наумъ писалъ на бумагѣ то, о чемъ говорилъ дѣтямъ, и чему училъ ихъ. Написалъ онъ всего 6 книгъ. Первая книга Наума: О великомъ Божіемъ "мірѣ. ... Вторая книга Наума: Объ огнѣ, который грѣетъ и свѣтитъ; о воздухѣ, ...
Михаил Александрович Максимович, 1859
2
Дура LEX (сборник)
Наума так и не арестовали, ему не было предъявлено никаких обвинений. ФБР и Налоговая служба больше никогда не беспокоили Наума. Я заработал пять тысяч долларов за час работы. После 1986 года Наум пропал на много ...
Борис Палант, 2015
3
Толковая Библия - Том 7 - Сторінка 277
Память святого пророка Наума празднуется въ христіанской православной Церкви и декабря. Святоотеческія толкованія на книгу пророка Наума: св. Кирилла Александрійскаго, блаж. Ѳеодорита, блаж. Іеронима. блаж.
А. П. Лопухин, 2014
4
Игра взаперти
В понедельник произошел звонок, Наум глаголил: — Вот что, батенька, у нас заведены, будем сказать, восприятия природ, так вы одолжите присутствием. Омулька слабокопченого отведаем, мне по случаю бочонок подбросили.
Виктор Брусницин, 2015
5
Как назвать вашего младенца
Наум. Значение и происхождение имени: утешающий(евр.). Энергетика и Карма имени: имя Наумимеетдве стороны — внешнюю и внутреннюю, и надо заметить, что между этими сторонами такая же разница, как между двумя ...
Зима Д., 2012
6
Избранные жития святых, изложенные по руководству ...
«ЁЖ ш приютом преподобному Науму. Среди монастыря стоит небольшой, но уже ветхий и осевший, каменный храм святого Наума. На южной стене храма в 1711 году написан святой Наум в монашеском одеянии; у северной ...
Архиепископ Филарет Черниговский, 2013
7
Иисус и женщины. Роль женщин в общине Иисуса и в ...
столетий до жизни Наума Мидянина, пророчество Наума вполне могло сохранять для жителей мидийской диаспоры особое значение, прежде всего если они читали его в свете Книги Товита. Исполнение пророчества Наума о ...
Ричард Бокэм, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАУМА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul наума în contextul următoarelor știri.
1
Челябинский театр драмы имени Наума Орлова вошел в топ 10
Челябинский театр драмы имени Наума Орлова отличился новым достижением. После проведенных исследований и оценке деятельности ... «VIP174, Sep 15»
2
В Мукачево задержан вооруженный «боец» николаевской ОПГ …
З двумя пистолетами в руки правоохранителей Мукачево на днях попался «боец» из николаевской бригады «Наума» Федор Шваб, сообщил ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Aug 15»
3
2 700-летняя гробница библейского пророка Наума может быть …
В городе, расположенном в Ниневийской долине, по преданию, был погребен ветхозаветный пророк Наум. Его гробница вот уже 2 700 лет находится в ... «Православие и мир, Iun 15»
4
О судьбе фронтового журналиста Наума Хаунена узнали …
Этим солдатом оказался кунгурский писатель, военный журналист Наум Хаунен, которому 2 февраля 2015 года исполнилось бы 95 лет. Личность его ... «Искра Кунгур, Mai 15»
5
Киноморе Наума Клеймана
Основатель и директор московского Музея кино Наум Клейман получил престижную награду международного кинофестиваля в Берлине "Камера ... «Радио Свобода, Feb 15»
6
14 грудня - День пророка Наума
Історія свідчить, що пророк Наум - один з дванадцяти малих пророків, жив у VII столітті до Різдва Христового і родом був з міста Єлкоша, що на півночі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Dec 14»
7
Тильда Суинтон выступила в поддержку Наума Клеймана и …
Авторы письма выражают серьезную обеспокоенность известием об увольнении Наума Клеймана и его команды. «Мы не знаем всех политических ... «Известия, Oct 14»
8
Невенчанный обвиняет окружение Наума в покушении на его …
Представитель общественной организации «Комитет «общественный контроль» Максим Невенчанный написал заявление в милицию после того, как ... «НикВести - новости николаева, Aug 14»
9
Музей кино вместо Наума Клеймана возглавит Лариса …
Минкультуры решило не продлевать контракт с 76-летнем Наумом Клейманом, который возглавлял Музей кино почти четверть века. Теперь он займет ... «Московский комсомолец, Iul 14»
10
СМИ узнали об увольнении директора Музея кино Наума
Министерство культуры РФ не будет продлевать контракт с директором Музея кино Наумом Клейманом. Об этом в понедельник, 9 июня, сообщает ... «Телеканал ДОЖДЬ, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наума [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nauma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe