Înțelesul "квітущий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA КВІТУЩИЙ ÎN UCRAINEANĂ

квітущий  [kvitushchyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ КВІТУЩИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția квітущий în dicționarul Ucraineană

Înflorire înfloritoare. Primăvara a fost cusută caldă, proaspătă, înflorită. MR. I. 115.

квітущий Цвѣтущій. Весна пришила теплая, свіжая, квітуща. МВ. І. 115.

TRADUCEREA КВІТУЩИЙ

Găsește traducerea квітущий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile квітущий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «квітущий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: квитущий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: kvituschyy
• Ucraineană: квітущий
• Traducător din Ucraineană - Română: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: kvituschyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: kvituschyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КВІТУЩИЙ»

Descoperă întrebuințarea квітущий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu квітущий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 233

Цвѣсти (о хлѣбныхъ злакахъ). Жито квітуе. Ном. No 10162. Квітущий, а, е. Цвѣтущій. Весна прийшла теплая, свіжая, квітуща. МВ. і. 115. Квітчаний, а, е. 1) Цвѣточный. Тетленький вітрець зо вѣого стету несе йому квітчанi запахи.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Цв'Ьсти (о хл'Ьбннхъ злакахъ). Жити квітуе. Ном. Л: 10162. Квітущий, а, е. Цвіѕтущій. Весна прийшла теплая, свіжая, квітуща. МВ. 1. 115. Евітчііиий, в, е. 1) Цв'Ьточнни. Тенленъкий вітреиь эовсьою степу несе йому квітчакі запити.

Borys Hrinchenko, 1908

Medobir: poeziĭ - Сторінка 135

Орел, високо вибившись могучими крильми, Один тужив, клекочучи, за милими дпъми. I довго люте полум'я сичало I ревло, Скарлючено вгризаючись у дерево й стебло. I простяглась пустеля там, де був квітущий сад, Куди Л1тав ...

Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975

Literatura heroïchnoho dii︠a︡nni︠a︡: novyĭ heroĭ v ... - Сторінка 185

... у вірші «Гімн трудові й сонцю»: Як гордий соняшник, самого сонця син, Лише до нього вид обертає квітущий, Так ти, обернений до майбуття годин, Ніде й ні перед ким не гнеш своїх колін І знаєш: вічний ти, а все скороминуще.

Dii︠a︡ Teodorivna Vakulenko, ‎Valentyna Hromova, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1978

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 175

Лише до нього вид обертає квітущий, Так ти, обернений до майбуття годин. Ніде й ні перед ким не гнеш своїх колін І знаєш: вічний ти, а все скороминуще (Рильський); ]Дремлюга:] — Таку атмосферу створив [Іван Іванович], усіх у ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999