Înțelesul "мацерація" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA МАЦЕРАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ

мацерація  [matseratsiya]

CE ÎNSEAMNĂ МАЦЕРАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

macerare

Мацерація

Macerare ▪ Macerarea - distrugerea celulelor vegetale sau animale din țesuturi. Macerarea naturală - rezultatul dizolvării substanței intercelulare. ▪ Macerarea - impregnarea țesuturilor cu fluid și umflături. ▪ În obstetrică - descompunerea naturală a fătului decedat în uter. ▪ În farmacologie, procesul de infuzare a țesuturilor vegetale sau animale în solvenți lichizi - de exemplu, apă, uleiuri, alcool - în scopul de a da proprietățile sale solventului și, astfel, de ao îmbogăți. ...

Мацера́ція   ▪ Мацерація — руйнування рослинних або тваринних клітин в тканинах. Природна мацерація — результат розчинення міжклітинної речовини. ▪ Мацерація   — просочування тканин рідиною і їх набухання. ▪ В акушерстві — природне розкладання померлого плоду всередині матки. ▪ В фармакології — процес настоювання рослинних або тваринних тканин в рідких розчинниках — наприклад, воді, оліях, спирті — з метою віддачі своїх властивостей розчиннику і таким чином його збагачення. ...

Definiția мацерація în dicționarul Ucraineană

macerare, ea, w., specială. Ameliorarea țesuturilor vegetale sau animale, care determină umflarea, înmuierea sau descompunerea lor în elemente structurale separate. Cărbune de cărbune format ca urmare a macerării cu ajutorul microorganismelor din ape reziduale de plante (Curs de Geologie Generală, 1947, 125); Cel mai bine este să studiezi structura unuia sau a altui țesut, izolându-l prin macerare din alte țesuturi (Practica plantelor anatomice, 1955, 117).

мацерація, ї, ж., спец. Розмочування рослинних або тваринних тканин, що спричиняє їх розбухання, розм’якшення або розпад на окремі структурні елементи. Утворилося кам’яне вугілля внаслідок мацерації з допомогою мікроорганізмів у воді з решток рослин (Курс заг. геол., 1947, 125); Найкраще можна вивчити будову тієї чи іншої тканини, ізолювавши її шляхом мацерації від інших тканин (Практ. з анат. рослин, 1955, 117).

TRADUCEREA МАЦЕРАЦІЯ

Găsește traducerea мацерація în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile мацерація din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «мацерація» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 浸渍
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: maceración
• Traducător din Ucraineană - Engleză: maceration
• Traducător din Ucraineană - Hindi: थकावट
• Traducător din Ucraineană - Arabă: نقاعة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: мацерация
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: maceração
• Traducător din Ucraineană - Bengali: Maceration
• Traducător din Ucraineană - Franceză: macération
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Maceration
• Traducător din Ucraineană - Germană: Mazeration
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: マセレーション
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 물에 담가서 부드럽게 함
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: maceration
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sự hành xác
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தோல் மெலிவு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: भिजवण
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ıslanıp yumuşama
• Traducător din Ucraineană - Italiană: macerazione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: maceracja
• Ucraineană: мацерація
• Traducător din Ucraineană - Română: macerare
• Traducător din Ucraineană - Greacă: διαβροχή
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: maserasie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: maceration
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: maserasjon

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАЦЕРАЦІЯ»

Descoperă întrebuințarea мацерація în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu мацерація și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Изготовление чучел птиц, скелетов и музейных препаратов

Химическая мацерация Мацерация биологическими методами протекает очень медленно. Поэтому сейчас разработаны более эффективные методы мацерации с помощью быстродействующих химических препаратов.

М.А. Заславский, 2013

Французско-русский словарь по вину - Сторінка 222

M. Maccabéo m макабéо, белый сорт винограда. maccabeu m см. maccabéo. macération f мацерáция (настаивание сусла на мезге); ~ carbonique углекислая, углекислотная мацерация; ~ semicarbonique полууглекислая, ...

Надежда Федорина, 2015

Искусство дегустации - Сторінка 46

При винификации белых, розовых и даже некоторых красных вин иногда практикуют пелликулярную, или холодную предферментационную мацерацию (macération pelliculaire, macération préfermentaire à froid; англ. cold soaking).

Юрий Зыбцев, 2014

Основы судебной медицины и психиатрии

При исследовании трупа, извлеченного из воды, часто возникает вопрос одлительности пребывания егов воде. Обычно ответ на этот вопрос эксперт дает на основании степени мацерации кожи (размягчение кожи вследствие ...

Георгий Колоколов, ‎Виктория Калемина, 2015

Просто о лучших винах. Новая энциклопедия - Сторінка 54

Для белых вин применяется, если: предполагается последующая мацерация (или холодная мацерация — криомацерация) нет риска потери ароматности и окисления винограда (зависит от сорта) нужно винифицировать ...

А. Прохорова, 2015

Брокары: шабли на трёх известняках - Сторінка 94

Ширvбль } ОС) Маison Моnnmesin Сhiroubles Les Мошriers 2010 Поставщик: L-wine 100% углеродная мацерация, выдержкавтечение 10 месяцев в старом дубе. Вилляжи ( Ренье (Regnie A0С) Непту Fessy Regnie Château des ...

Коллектив авторов, ‎Анастасия Прохорова, 2015

История цитологии растений в России в XIX веке - Сторінка 37

Одновременно на протяжении Х1Х в. разрабатывались методы обработки изучаемых под микроскопом объектов, главнейшие из них-мацерация, поиски заключающих сред для препаратов, просветление и обезвоживание ...

А. А. Щербакова, 1961

Мацерирующие ферменты мицелиальных грибов в биотехнологии

МаЦЕРаЦИЯ РастИтЕльНоЙ ткаНИ В пРИРоДЕ В природе ферментная мацерация растительной ткани происходит в результате действия растительных и микробных ферментов, катализирующих расщепление полимеров ...

Раиса Михайлова, 2014

Анатомия растений - Сторінка 82

При исследовании под электронным микроскопом она выглядит совершенно гомогенной. Мацерация, межклетники. Срединная пластинка как бы цементирует .соседние клетки. Поэтому, если ее растворить с помощью некоторых ...

Василий Георгиевич Александров, 1966

Технология эфирномасличного производства: Утверждено в ...

Утверждено в качестве учебника для институтов пищевой промышленности Александр Николаевич Обухов, А. П. Кондрацкий. ГЛАВА VI ПОЛУЧЕНИЕ ЭФИРНЫХ МАСЕЛ НЕЛЕТУЧИМИ РАСТВОРИТЕЛЯМИ МАЦЕРАЦИЯ ...

Александр Николаевич Обухов, ‎А. П. Кондрацкий, 1946