Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "люстрація" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЛЮСТРАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ

люстрація  [lyustratsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЛЮСТРАЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «люстрація» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lustrația

Люстрація

Lustrația - o interdicție pentru înalții funcționari care s-au compromis, pentru o perioadă de timp sau trăiesc în serviciul public. Termenul este folosit de obicei pentru procesele din statele post-comuniste din Europa de Est de la sfârșitul anilor 80 ai secolului XX, unde lustrația se aplică înalților funcționari ai regimului comunist, foști agenți ai poliției secrete și, uneori, tuturor membrilor partidelor comuniste. În special, lustrația a fost efectuată în Republica Cehă, Polonia, Germania, Ungaria, România, Georgia, Lituania, Letonia, Estonia și alte țări. Люстрація  — заборона діячам високого рангу, які скомпрометували себе, впродовж певного часу або пожиттєво працювати на державній службі. Термін зазвичай вживається щодо процесів у посткомуністичних державах Східної Європи з кінця 80-их років XX століття, де люстрація застосовується до високопосадовців комуністичного режиму, колишніх агентів таємної поліції, іноді — до всіх членів комуністичних партій. Зокрема, люстрація була проведена в Чехії, Польщі, Німеччині, Угорщині, Румунії, Грузії, Литві, Латвії, Естонії та інших державах.

Definiția люстрація în dicționarul Ucraineană

lustrație, ea, w., est. În provinciile vestice ale Rusiei țariste - o descriere a locuitorilor statului sau a unor imobile închiriate pentru a stabili venituri din partea acestora. люстрація, ї, ж., іст. У західних губерніях царської Росії — опис мешканців державних або орендованих маєтків з метою встановлення доходів з них.

Apasă pentru a vedea definiția originală «люстрація» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЛЮСТРАЦІЯ


грація
hratsiya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЛЮСТРАЦІЯ

люнути
люпин
люпинізація
люпиновий
люпиносіяння
люстеречко
люстерко
люстерце
люстра
люстратор
люстречко
люстрин
люстрина
люстриновий
люстро
люстровий
люсувати
лют
лютість
лютіти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЛЮСТРАЦІЯ

експірація
еміграція
карбюрація
кастрація
конспірація
конфедерація
конфігурація
концентрація
кооперація
корпорація
лукомеліорація
лісомеліорація
мацерація
меліорація
ілюстрація
імміграція
інкорпорація
інспірація
інтеграція
інфільтрація

Sinonimele și antonimele люстрація în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «люстрація» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЛЮСТРАЦІЯ

Găsește traducerea люстрація în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile люстрація din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «люстрація» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

洁净
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lustración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

lustration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

द्युति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

التطهير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

люстрация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

lustração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

lustration
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

lustration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pembersihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Lustration
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

清めること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

정화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

lustration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

lể tẩy uế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

lustration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

lustration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

taharet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

lustrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

lustracja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

люстрація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

lustrației
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κάθαρση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

reiniging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lustration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

lustrasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a люстрація

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЛЮСТРАЦІЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «люстрація» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre люстрація

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЛЮСТРАЦІЯ»

Descoperă întrebuințarea люстрація în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu люстрація și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Население Юго-Западной России от половины XV в. до ...
Владимирский-Буданов М. Ф. Изъ поселеній незамковыхъ люстрація даетъ свѣдѣнія лишь о селахъ Печерскаго монастыря и митрополичьихъ ; а именно : села Печерскаго монастыря : Навозъ , въ немъ „ человѣкъ “ ( семей ) . о - ка ...
Владимирский-Буданов М. Ф., 2014
2
Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1869 год
Крестьяне Гродненской губерніи получили меньшее обезпеченіе землей чѣмъ крестьяне губерній Екатеринославской , Черниговской , Орловской . Правительственный Вѣстникъ сообщаетъ что люстрація отводила на каждый і ...
Катков М. Н., 2013
3
P'i︠a︡ta naukova heralʹdychna konferent︠s︡ii︠a︡ : Lʹviv, ...
ЛЮСТРАЦІЯ. ГАЛИЧИНИ. 1469. р. ЯК. СФРАҐІСТИЧНЕ. ДЖЕРЕЛО. 1 . Увагу дослідників печаток притягають, в першу чергу, самі печатки, Ьс відбитки, репродукції; менше - згадки в письмових джерелах. Аналіз люстрації ...
Andriĭ Hrechylo, ‎Ukraïnsʹke heralʹdychne tovarystvo, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1995
4
Западно-русская сельская община в XVI веке - Сторінка 104
Такъ люстрація Реваницкой волости (данники Радошковской волости) опредѣляетъ дань подымно; неимѣющіе хозяйственнаго инвентаря обложены такою же данью, какъ и имѣющіе его. Дѣло разъясняется довольно просто: на ...
М.В. Довнар-Запольский, 2013
5
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Люстрація казенныхъ люУчр. Губ. ст. 1951–1953, 1967; Т. 8,Iванія, ст. 12 (прил. ст. 1—17). объ Уст. Казен. Им. ст. 116.—б) Пред-IИнспекторѣ регулированія, ст. 12: меты и производство люстра-I(прил.: ст. 18-29). Объ обязаннонія.
Руссия, 1860
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 285
Люстрація ж . повѣрка инвентарей и доходовъ аренднаго имѣнія ( запд . ) ; приведеніе въ устройство крестьянскихъ повинностей . - цібнный , къ сему относщ . Люстраторъ м . кому поручена люстрація . Люстранъ м . названіе ...
Даль В. И., 2013
7
Сказания о населенных местностях Киевской губернии
Люстрація 1765 года насчитывала здѣсь: халупъ 124, либертованныхъ 3, слободяшъ 1, козацкихъ 38, жидовъ осѣдлыхъ 51, млыновъ. 2. Послѣдующая люстрація 1789 сшисала: дворъ экономическій съ соломеною крышею, ...
Л. Похилевич, 2013
8
Очерки по организации западно-русского крестьянства в XVI веке
Такъ люстрація Реваницкой волости (данники Радошковской волости) опредѣляетъ дань подымно: неимѣющіе хозяйственнаго инвентаря обложены такою же данью, какъ и имѣющіе его. Дѣло разъясняется довольно просто на ...
Довнар-Запольский М. В., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЛЮСТРАЦІЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul люстрація în contextul următoarelor știri.
1
Люстрація в Україні може бути подарунком для ворогів – Адам …
«У Польщі був спір довкола люстрації, а я був її противником. Я думав, що єдиний варіант розумної люстрації – це демократичні вибори, а те, що писали ... «Радіо Свобода, Mar 15»
2
Біля Верховної Ради мітинг за люстрацію, перекрили вулицю
Також частина мітингувальників скандує: "Люстрація" біля входу до комітетів ВР на вулиці Садовій. Мітингувальники перекрили і під'їзд до парламенту з ... «Українська правда, Aug 14»
3
Микола Савельєв: Люстрація суддів - це фікція
«Майже усі голови судів в результаті зборів люстраційних комісій на місцях залишились в своїх кріслах, - зазначив Микола Савельєв, - Як може суддя, ... «Гал-Info, Apr 14»
4
Єгор Соболєв: "Люстрація не має бути багаторічним процесом"
РБК-Україна: Верховна Рада ігнорує прийняття люстраційних законів. Якими будуть Ваші подальші дії у випадку подальшого ігнорування? «РБК-Україна, Mar 14»
5
Люстрація і реформа МВС — погляд зсередини системи
Люстрація і реформування правоохоронної і судової систем відіграють надважливу роль в долі країни та її народу, якщо не перетворяться на просту ... «Ракурс, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Люстрація [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/lyustratsiya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe