CE ÎNSEAMNĂ МАЙДАНЧИК ÎN UCRAINEANĂ?
Platforma
Teren - ▪ 1. Versiune redusă de la cuvântul pătrat. ▪ O mică suprafață plată de teren, un loc destinat pentru ceva, o terasă. ▪ Loc de construcție ▪ Loc de joacă pentru copii ▪ Loc de egalitate rezervat pentru orice. 4. Un apartament, o parte egală a oricărei structuri, un dispozitiv, limitat, separat de ceva; plan orizontal mic. ▪ ▪ Partea mașinii la intrare sau ieșire, parte a vestibulului, destinată îmbarcării și debarcării pasagerilor, încărcarea și descărcarea mărfurilor.
Definiția майданчик în dicționarul Ucraineană
loc de joaca, partea 1. Redusă. la Maydan 1, 3. Acolo locuieste pe oaia locului (Tesl., Din cartea vietii, 1948, 157); Petrik a părăsit stația pe locul de joacă (Le, History of Joy, 1947, 249). Un mic loc egal pe pământ, conceput pentru ceva. Împotriva zonei forjate - bine acoperită (Kol., Teren, 1959, 18); Zona de recreere; Dance floor; Clădire (sport, etc.) este un loc de construcție, sport, etc. Un mare șantier de construcții sa răspândit pe deal (U.S., 18, VІІІ, 1959, 2); Oksana .. a venit la raport direct de la terenul de sport (Willde, Sisters .., 1958, 464); Teren de joacă pentru copii: a) Un loc special amenajat în grădină, un parc pentru copii, unde se joacă. Sa oprit la locurile de joacă pentru copii, plini de copii (Tomch., Hotel .., 1960, 291); b) același lucru cu grădinița (vezi copii).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МАЙДАНЧИК»
Descoperă întrebuințarea
майданчик în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
майданчик și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... цупкйй площадка майданчик, -а. плотника, -и; п. бетонная майданчик бетонний; п. водосборная майданчик воло ;б1рний; п. входная майданчик вхщни'й; п. вы'шкн майданчик вйшки; п. для отдыха майданчик для вшпочйнку; п. для ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(робочий) майданчик 4. (комп.) сайт | сайтовий (sait] active - активний цент(e)p (ферменту) adsorption - адсорбційний цент(e)p [осередок] assembly — 1. складальний комплекс 2. складальна ділянка binding - зв'язувальний цент(e)p ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Жовтий «катерпіллер» приїжджав іще не раз,дотого ж не сам, бо на місці колишнього військового табору (так вдало замаскованого Мурашиним Левом) вирішено було влаштувати дитячий майданчик. Ійогобуло влаштовано.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1033
playful [' рlelf(a)]] а грайливий, пустотливий; жартівливий; веселий; — words жартівливі слова. playgoer [' рlel"gaVal n театрал; любитель театру, а babitual — постійний відвідувач театру. playground [' рlelgraVnd] n майданчик для гри ...
5
Давня культура : Навч. посiбник: - Сторінка 189
Трохи далі — ще два майданчики з мозаїкою. Кожен майданчик викладено з 485-и блоків зеленого серпантину, а всі мозаїки зображували стилізовану маску ягуара з виразно проробленими очима, ніздрями та іклами. На північ від ...
Mykola Oleksandrovych Chmykhov,
1994
6
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 93
Цей майданчик був використаний для заснування одного з найдавніших і найбільших фортифікаційних об'єктів Закарпаття. Виходячи із вдалого (з точки зору оборони) розташування городища, можна зробити висновок, що ...
А ще тутєігровий майданчик, — сказалаВенді. — Щасливчик ти, синку. Ігровий майданчик містився поза топіарієм. Дві гірки, велика гойдалка з півдюжиноюпідвішених нарізній висотісидінь, гімнастичні «джунглі», зробленийіз секцій ...
Відчути звільнення? Від чого?Хіба вінтак уже прив'язаний відтепер? Габр натиснув на кнопку і промовив у мікрофон: — Ліфт на злітний майданчик. Вінполетить гвинтопланом, як усізрячі.Йому більше не влізти в цю, щосталатепер ...
Ізідора полетіла до каплиці, розчахнула двері, наштовхнулася поглядом на тополиний стовбур в центрі, завмерла, відступила на крок і пішладо вежі. Вишкрябалася наверхній майданчик—до ночі простояла.Отакі справи!
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МАЙДАНЧИК»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
майданчик în contextul următoarelor știri.
У Карпатах досі працює таємний вертолітний майданчик …
Як стало відомо журналістам програми “Гроші”, у Карпатах досі працює таємний вертолітний майданчик сімейства Януковича та його друзів. «Вікна online, Sep 15»
Рівняни виграли новий дитячий майданчик
Ми написали звернення з підписами усіх батьків у ЖЕК, міську раду та до нашого окружного депутата щодо капітального ремонту нашого майданчика. «Рівне вечірнє, Sep 15»
В Україні з'явився перший майданчик для дітей з особливими …
У Дніпровському районі столиці (Курнатовського 7-А) відкрили дитячий майданчик для дітей з особливими розумово-фізичними можливостями. «Українська правда, Sep 15»
На Косівщині відкрили новий спортивний майданчик (фото)
Старий Косів відбулось урочисте відкриття спортивного комплексу, до якого входять спортивний майданчик зі штучним покриття розмірами 42х22 та ... «Версії, Sep 15»
Майданчик для екстремальних видів спорту у Ковелі зовсім …
Свого часу у Ковелі збудували спортивний майданчик, який міг би стати одним із найкращих в Україні. Проте вже за короткий проміжок часу – це радше ... «Волинські Новини, Sep 15»
У Голосіївському парку модернізують спортивний майданчик
Федерація функціонального багатоборства виступила з ініціативою модернізувати спортивний майданчик у Голосіївському парку ім. Рильського. Про це ... «Хрещатик, Sep 15»
На проспекті Свободи у Львові облаштовують дворик і дитячий …
«У центральній частині міста на проспекті Свободи, 1-3 замостили внутрішній дворик. Також у облаштовують дитячий майданчик. Роботи тривали ... «Щоденний Львів, Sep 15»
На Кіровоградщині мати загиблого кіборга встановила дитячий …
Жінка допомагала місцевій школі, а потім встановила на подвір'ї навчального закладу сучасний дитячий майданчик. Адже у рідному селі військового ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Біля Вишеньського озера відкрили дитячий майданчик …
7 вересня у Вінниці зявився дитячий майданчик, де можуть займатися як діти з обмеженими фізичними можливостями так і звичайні малята. Спільні ігри ... «Вінниця Ок, Sep 15»
У Луцьку відкрили восьмий майданчик «Street WorkOut»
Ще один, вже восьмий за рахунком, спортивний майданчик для занять спортом у стилі «Street WorkOut» відкрили в Луцьку. Його одразу облюбувала ... «Волинські Новини, Sep 15»