Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "молочниця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA МОЛОЧНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

молочниця  [molochnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ МОЛОЧНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «молочниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
молочниця

Candidoza vaginală

Вагінальний кандидоз

Candidoza vaginală este una dintre cele mai frecvente infecții fungice din sistemul genito-urinar la femei. În marea majoritate a cazurilor, această boală este cauzată de ciuperci asemănătoare drojdiilor din specia Candida. Acest microorganism, de obicei, inofensiv poate fi găsit în corpul fiecărei femei, cel mai adesea în vagin, precum și în cavitatea bucală, în intestine, pe piele. Dar, prin încălcarea echilibrului obișnuit al microorganismelor, creșterea fungilor din genul Candida poate crește și manifestarea acestei creșteri devine candidoză vaginală. Вагіна́льний кандидо́з є однією з найпоширеніших грибкових інфекцій сечостатевої системи у жінок. У переважній більшості випадків це захворювання викликається дріжджеподібними грибами виду Candida. Цей зазвичай нешкідливий мікроорганізм можна знайти в організмі кожної жінки, найчастіше в піхві, а також в ротовій порожнині, в кишечнику, на шкірі. Але при порушенні звичайного балансу мікроорганізмів, може збільшуватися ріст грибків роду Candida і проявом цього росту стає вагінальний кандидоз.

Definiția молочниця în dicționarul Ucraineană

afine și, da. Jin. la profesorul de lapte. 2. Profesorul a împins [Vanya] cu o batistă mare, a dat fusta și a condus curtea învecinată, ca și cum ar fi fost o aftere care aducea lapte (Yu Yanov., II, 1958, 181). молочниця, і, ж. Жін. до моло́чник 2. Вчителька.. запнула [Ваню] великою хусткою, дала спідницю й вивела через сусіднє подвір’я, немовби молочницю, яка приносила молоко (Ю. Янов., II, 1958, 181).

Apasă pentru a vedea definiția originală «молочниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU МОЛОЧНИЦЯ


булочниця
bulochnytsya
гірчичниця
hirchychnytsya
дачниця
dachnytsya
двоєчниця
dvoyechnytsya
жовточниця
zhovtochnytsya
заочниця
zaochnytsya
калачниця
kalachnytsya
ключниця
klyuchnytsya
лучниця
luchnytsya
марочниця
marochnytsya
мішечниця
mishechnytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA МОЛОЧНИЦЯ

молочаник
молочар
молочарка
молочарня
молочарство
молочарський
молочений
молочення
молочина
молочка
молочко
молочливий
молочність
молочна дорога
молочна річка
молочний
молочний шлях
молочник
молочнокислий
молочнотоварний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA МОЛОЧНИЦЯ

мучниця
невдячниця
ночниця
нічниця
одиночниця
онисія-шлуночниця
опівнічниця
очниця
пасічниця
пачечниця
перечниця
першорічниця
печіночниця
плачниця
побічниця
полуничниця
полуночниця
підбічниця
під’язичниця
пісочниця

Sinonimele și antonimele молочниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «молочниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA МОЛОЧНИЦЯ

Găsește traducerea молочниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile молочниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «молочниця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

挤奶员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lechera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

milkmaid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

दूध दहनेवाली औरत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الفتاة الحلابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

молочница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

leiteira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দুগ্ধদোহনকারিণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

trayeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Thrush
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Melkerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ミルクメイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

젖 짜는 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

milkmaid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cô bán sữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

milkmaid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गवळण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sütçü kız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

mungitrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dojarka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

молочниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

mulgătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

γαλακτοπώλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

melk meisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

mjölkpiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

budeie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a молочниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «МОЛОЧНИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «молочниця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre молочниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «МОЛОЧНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea молочниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu молочниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 70
В хаті ще з'їдав півхлібини, шмат сируватої баранини і випивав кварту молока, яку приносила молочниця. Вона переступала поріг і тут же розпливалась на карячконогій табуретці: "Гух, так трудно через оце багно дошкрьоба- тись!
Li︠u︡bov Ponomarenko, 1999
2
I͡Ak znyknuty povnisti͡u: zbirka opovidanʹ - Сторінка 99
Ви ж навіть не дослухали, чим скінчився випадок з молочницею! — А в кого вона була? — Хто? — Ну, молочниця, Голмс! В кого була молочниця? — Завжди ви, Вотсоне, зі своїми дурними жартами! Блін!.. Все, годі! Я більше не можу ...
Oleh Shynkarenko, 2007
3
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 451
МОЛОЧНИЦЯ. молочница Д-:в7 'корова , що добре доїться.7 Пор. гуц. молочниця. МОЛЯ, моліа &и. , 0хр»7'м1ль'. Дор. цпол, шоіа. МОЛЯРКА, моларка. модларка. мурларка ІЛ-ва В.7 'мильниця для гоління.' Пор_. пол. шуйіагка.
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
4
Obytelʹ heroïv - Сторінка 117
Genri Laĭon Oldi. У душу обер-квізитора закралася страшна підозра. - І хто ж ця гарна людина? - Стряпчий! Такі штуки розповідає - отетеріти! Про молочницю одну... як її?.. А-а, Колодзябчик!.. Хо-хо-хо, смішно... Підлога під ногами ...
Genri Laĭon Oldi, 2005
5
Odin mìsjac’ shodit’ a drugiî zahodit’: roman - Сторінка 454
Пригадалася й Ромашчина молочниця. Пішов до> лікарняної бібліотеки і в медичній енциклопедії вичитав, що на молочницю страждають дев'яносто відсотків жінок, що вона не належить до венеричних захворювань, однак жінка, ...
Viktor Haman, 2001
6
Timur i ĭoho komanda: povistʹ - Том 4724 - Сторінка 47
Украли, — сумовито пожалілась баба молочниці. — А яка була коза! Ну, голуб, а не коза. Голуб! — Голуб! — відступаючи від баби, огризнулась Нюрка. — Як почне шпиняти рогами, не знаєш, куди й діватись. У голубів не буває рогів.
Arkadiĭ Gaĭdar, 1962
7
Poludenʹ: roman - Сторінка 38
Ошелешений відповіддю тракториста, Валерій не зразу й втямив, що дорідна молочниця з двома чорними латками навкруг очей, які виділялись на білому тлі немовби окуляри, вже взяла на роги нижню дротину електрозаго- рожі й ...
Mykola Ishchenko, 1985
8
Doktor heohrafiï Olena Stepaniv - Сторінка 38
Я бачив Мордовські табори, був у Молочниці зразу після звільнення з Карагандинських таборів. Сумніше місце уявити важко: постійно хмари комарів, постійно смердючі 1Уголовньій кодекс УССР. К., 1939. С. 27. забагнені ліси ...
Olena Stepaniv, 2002
9
Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 86
Згадує Ярослав Дашкевич: "Табори були так звані спеціальні, широковідомі Мордовські - табірний пункт Молочниця. Була не людина, а номер: вибитий вапном номер на одязі ззаду на спині, внизу на спідниці, спереду на грудях та ...
Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003
10
Starovynni parky Kyïvshchyny - Сторінка 14
... не збереглася). В одному місці Р.Аф- . - - і Павільйони. Рисунок Вілібальда Ріхтера, 1828 р. таназі (Аііапагу, 1993) пише, що молочниця плакала над розбитим глечиком. 14 КВІТИ УКРАЇНИ ^нал СТАРОВИННI ПАРКИ КИІВЩИНИ.
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Klymenko, ‎Anna Vasylivna Klymenko, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «МОЛОЧНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul молочниця în contextul următoarelor știri.
1
Розшифровуємо мазок на флору: думка експерта
Якщо ж виявлений міцелій дріжджового гриба, це означає, що у вас молочниця. Врахуйте, що патогенні мікроорганізми, які можуть бути присутніми у ... «Gazeta.ua, Mai 15»
2
6 доказів того, що сон голяка корисніший
Жінки, у яких часто буває молочниця, повинні спати без спідньої білизни. Це перешкоджає розмноженню бактерій і грибків. 3. Сон голяка підніме вашу ... «Gazeta.ua, Mar 15»
3
9 незручних питань, які ви соромитеся поставити лікарю
Також свербіж можуть викликати грибки (та ж молочниця) і бактерії, алергічні та шкірні захворювання, а також деякі системні захворювання, такі як ... «UKRHEALTH, Dec 14»
4
Що таке молочниця?
Багато жінок періодично страждають від симптомів, які викликає молочниця. Її збудником є дріжджоподібний грибок з роду Candida. Лікується ... «Лекарська правда, Sep 14»
5
Догляд за зубами при діабеті
Кандидоз порожнини рота (молочниця) .Якщо діабетик часто приймає антибіотики, то у нього виникає підвищений ризик розвитку грибкових інфекцій ... «Лекарська правда, Sep 14»
6
Наліт на язиці: норма чи відхилення?
... мовою може говорити про кандидозном стоматиті ротової порожнини (молочниця) або про інших неприємних і навіть небезпечних станах організму. «Лекарська правда, Aug 14»
7
"Свій вишиваний шлях тривога переказує рушникам..."
А які назви мають, такі дуже різні ляльки – обереги, - « Молочниця», « Несе Галя воду», « Шинкарка з перчиком», « Шануй батька і матір свою». «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mai 14»
8
З молочницею не їдять цукерок
Невилікувана молочниця може призвести до викидня. При пологах імовірне зараження дитини. Потім у неї буде білий наліт на яснах, язиці. «Gazeta.ua, Aug 13»
9
Хвороби живуть у піску та в матрацах
Якщо в організмі вже є якийсь грибок — наприклад, молочниця або мікоз нігтів, навіть у неактивному стані, захоплення сонячними ваннами провокує їх ... «Високий Замок, Iul 13»
10
чого бояться чоловіки?
Через уретру чоловіка проходить сеча, яка швидко нейтралізує це кисле середовище. Тому молочниця у чоловіків проходить за кілька днів й навіть без ... «Щоденний Львів, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Молочниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/molochnytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe