Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mungitrice" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUNGITRICE ÎN ITALIANĂ

mun · gi · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUNGITRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUNGITRICE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mungitrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mungitrice în dicționarul Italiană

Definiția mașinii de muls în dicționar este o mașină utilizată pentru mulsul bovinelor de lapte.

La definizione di mungitrice nel dizionario è macchina utilizzata per la mungitura meccanica di bestie lattifere.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mungitrice» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUNGITRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUNGITRICE

mundialito
mundio
mundizia
mundualdo
munerare
mungere
mungitoio
mungitore
mungitura
municipale
municipalesco
municipalismo
municipalistico
municipalità
municipalizzare
municipalizzazione
municipalmente
municipio
munificamente
munificente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUNGITRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinonimele și antonimele mungitrice în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mungitrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUNGITRICE

Găsește traducerea mungitrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mungitrice din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mungitrice» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

挤奶员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lechera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

milkmaid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दूध दहनेवाली औरत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الفتاة الحلابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

доярка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

leiteira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

দুগ্ধদোহনকারিণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

trayeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

wanita pemerah susu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Melkerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

搾乳女
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

젖 짜는 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

milkmaid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cô bán sữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

milkmaid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गवळण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sütçü kız
70 milioane de vorbitori

Italiană

mungitrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dojarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

доярка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mulgătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γαλακτοπώλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

melk meisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

milkmaid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

budeie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mungitrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUNGITRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mungitrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mungitrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mungitrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUNGITRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mungitrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mungitrice» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mungitrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUNGITRICE»

Descoperă întrebuințarea mungitrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mungitrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Business Sutra: Il pensiero indiano entra in azienda
Naradacorse via di nuovo, parlò conla mungitrice eriferìla risposta: ĦSharadaħ. ĦDove stava andando?ħdomandò Vishnu. Narada si precipitò unģaltra volta, parlò di nuovo conla mungitrice e ritornòconla risposta: ĦStava andando al ...
Devdutt Pattanaik, 2014
2
B. Lonergan e l'Education: "l'alveo in cui il fiume scorre"
... le rappresentazioni rilevanti sono semplicemente i vari elementi nell' esperienza organizzata dal tipo»; l'esempio di Talete e della mungitrice rende con immediatezza il significato di pattern of experience: «Talete era così intento a osservare ...
Rosanna Finamore, 1998
3
Dall'Europa e dall'America. 1955-1960
Comunque, non dimenticherò mai l'imbarazzo dei delegati occidentali quando le robuste e orgogliose matrone di una fattoria collettiva spiegarono loro il funzionamento di una mungitrice automatica. Qualcuno spiegò che si perdeva più ...
Gabriel García Márquez, Jacques Gilard, 2001
4
Storie del Wessex
Il braccio avvizzito I. UNA MUNGITRICE ABBANDONATA La cascina contava ottanta mucche e i mungitori, fissi e stagionali, erano tutti al lavoro; poiché, sebbene si fosse solo ai primi di aprile, le mucche mangiavano esclusivamente erba ...
Thomas Hardy, G. Luciani, 1995
5
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
Mungitrice e lesioni del capezzolo — Mungitrice meccanica. L'apparecchiatura per la mungitura meccanica condiziona l'insorgenza delle mastiti ambientali in diversi modi, correlati tra loro. Un incremento delle popolazioni di batteri coliformi  ...
‎2004
6
Clinica veterinaria: Rassegna di polizia sanitaria e di igiene
Al rientro dal pascolo e prima di ritornarvi i soggetti venivano munti mediante mungitrice meccanica. Dopo la mungitura del mattino gli animali ricevevano 400 gr. a capo di mangime la cui composizione era: Acqua 12,8%, quindi, sul secco:  ...
‎1984
7
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
ÀTTENZIONI DELLA MUNGITRICE. L' operazione del mungere esige delle cure particolari; 1' animale maltrattato diventa indocile, caparhio, e dà meno latte; la compressione troppo forte del capezzolo è spesso la causa, che una vacca ...
‎1819
8
Nuovo Corso Completo di Agricoltura
... e quest' ultima porzione del mungimento è poi quella, che serve a fabbricare il burroA'I'TENZIONI DELLA MUNGITRICE. L' operazione del mungere esige cure particolari; l'a'nimale maltrattato diventa indocile, caparbio, e da menolatte; ...
‎1830
9
Dall'Epiro all'Appennino:
Una volta ho provato perfino con la mungitrice elettrica a farmi una pippa. Poi non ero più capace di tirarlo fuori perché non arrivavo a spegnere la macchina e il tubo andava di qua e di là. Ho rischiato di farmelo strappare via dalla mungitrice.
Giuseppe Roberto Tinelli, 2013
10
Hakawati. Il cantore di storie
Il grande toro viveva tranquillo con la mandria del re, finché un giorno apparve una nuova mungitrice e il toro si innamorò. La fanciulla impallidì ritrosa quando il grande toro bianco si avvicinò a lei. Corse via e lui la lasciò andare, non volendo  ...
Rabih Alameddine, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUNGITRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mungitrice în contextul următoarelor știri.
1
La dura vita del polemico “costretto” a raccontar balle
... immigrati sembrano essere sempre una priorità rispetto agli Italiani: perché gli Italiani sono la vacca da mungere e gli immigrati la mungitrice. «http://www.larassegna.it, Iul 15»
2
Food print, la sostenibilità alimentare è servita
“Per produrre il latte, ad esempio, ci vuole una macchina mungitrice, che ha necessità di acqua e di energia elettrica. Questi consumi sono ... «Impronta Unika, Iul 15»
3
MOLA: scienza ed arte
“Per produrre il latte, ad esempio, ci vuole una macchina mungitrice, che ha necessità di acqua e di energia elettrica. Questi consumi sono ... «La Gazzetta di Sondrio, Iul 15»
4
Food Print, dal Cnr prove di sostenibilità a tavola
“Per produrre il latte, ad esempio, ci vuole una macchina mungitrice, che ha necessità di acqua e di energia elettrica. Questi consumi sono ... «Ago Press | agenzia giornalistica, Iul 15»
5
FOOD-PRINT – Il costo ambientale del cibo
Inoltre, la macchina mungitrice deve prima essere costruita e, di conseguenza, una frazione delle emissioni prodotte in fase di costruzione dell'apparecchiatura ... «Eco News, Iun 15»
6
Graziosi, l'arte al servizio degli affetti familiari
Certezza fisiognomica espressiva recano, nelle sculture, la battitrice di grano, l'erbivendola, la boscaiola, la mungitrice, la guardiana dei porci, ... «Gazzetta di Modena, Iun 15»
7
Nuove stragi di pecore, oltre venti capi uccisi alle porte di Grosseto
"Il predatore _ spiega Petrucci _ ha spaccato la rete e ha preso le pecore davanti alla mungitrice. Questo è il terzo di due attacchi consecutivi, ... «Il Tirreno, Ian 15»
8
Elisir di lunga vita, per le donne è stare alla larga dagli uomini
Di lei si sa che ha lavorato come mungitrice in una fattoria prima di iniziare a prestare servizio in un Hotel. Ora, invece, vive in una casa di ... «BenessereBlog.it, Ian 15»
9
Nell'«emirato» del Nord Dakota Dove il petrolio è una maledizione
... alla canna del gas, famiglie costrette a vendere magari per comprare una nuova mungitrice. Solo un proprietario su cinque dei terreni dov'è estratto il petrolio ... «Corriere della Sera, Dec 14»
10
Jonas Salk e il brevetto dei vaccini
Nel 1796, Edward Jenner immunizzò un bambino di otto anni dal vaiolo iniettandogli del materiale organico di una mungitrice che era stata ... «Il Post, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mungitrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mungitrice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z