CE ÎNSEAMNĂ БУБЛИЧНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бубличниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția бубличниця în dicționarul Ucraineană
bug, și, da. Jin. la găleată În rătăcirea văduvei, Lepestins, colegii au fost scoși din balamalele porții (Donch., III, 1956, 98). бубличниця, і, ж. Жін. до бу́бличник. У вдови-бубличниці Лепестини парубки зняли з петель ворота (Донч., III, 1956, 98).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «бубличниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУБЛИЧНИЦЯ»
Descoperă întrebuințarea
бубличниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
бубличниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zoloti kopyta: avanti︠u︡rnyĭ roman - Сторінка 19
Отож, Омелько при возах з рибою і днював, і ночував. Не випадало ніякого передиху і ніякої втіхи. А могла бути і втіха. Бо з першого дня примітив одну бубличницю. Ну така вже охайненька, рум'яненька, кароока, брівки по шнурочку ...
2
Свято останнього млива: романи - Сторінка 195
Ні, вона й після цього не записалася в колгосп, але інші, хто слухав Плютиху без гриму, побачили бубличницю, як на рентгенівській просвіті. Викривальними доріканнями її спочатку розігріли. Далі так розгарячили, розпекли, що ...
3
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 361
1й-богу, наче ïх вишкала москов- ська бубличниця. Господар з чиновнитв, але теж, здаеться, генераль- ського чину, сухий i худорлявий, як старий шоходець, зо- bсím не схожий на росiянина (в нього й прiзвнiце було не росшське), ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[бубар1] «байстрюк», [бубарчук] «тс»; — неясне. бубар2, бубйр — див. бобйр. бублик, [буба] «бублик», бублёйник, бублёйниця, [бублёшниця], бубличник, бубличниця, [бублишний, бублишниия, бублШ, бублЫник, бублШниця]; — р.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
5
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
см. ритм барабанщик муз. барабанник, -ка; -щица бара банниця баран архит. баран, -на баранка цирк, баранка бараночник этногр. бублёйник, -ка, бублич- ник, -ка; -ница бублёйниця, бубличниця бараночный бубличний, ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
6
Opernyĭ teatr Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny: istorii͡a͡ i suchasnistʹ
... приваблював стрімким розгортанням подій, барвистим театральним живописом, прекрасним акторським ансамблем (В. Тарасов — Хома Брут, А. Дуда — Тіберій Горобець, В. Носирєв — Тит Халява, Г. Яковлева — Бубличниця, ...
I͡U͡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1988
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ну, -неш брязь, виг. брякнутв, -ну, -неш Брянськ, -а бряиськвй брьбхати, -аю, -асш брьбхатися, -аюся, -асш- ся брьбхнутв, -пу, -неш бублёйннк, -а бублёйниця, -I, ор. -ею бублик, -а бубличний бубличник, -а бубличниця, -1, ор.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 135
... старости — родича Носюри), була й Марка Губи Олена, і вдова бондаря Парамона, що втопився п'яний, таранкувата Наталка. А всім цим військом командувала інша вдова, бубличниця Лепестина — з гострими дрібними зубами, ...
