Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "начухувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАЧУХУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

начухувати  [nachukhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАЧУХУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «начухувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția начухувати în dicționarul Ucraineană

nachin, uyu, uesh, nedok., STUDIU, ayu, aesh, doc., perh. Zgârierea lungă, dăunând nimic. Nu poți, la distanță, să numărești, pentru care popoarele aici scuipă ... Virgil, vedeți, nu aveam un nivel și se pare că zgâria croșeta, în timp ce este puțin descris (Kotl., 1952, 196). "Pentru a zgâria limbile - este suficient vorbim despre cineva, ceva. Toată lumea a adormit curând, deoarece limbile au fost zgâriate (Tutt., Vir, 1964, 158). начухувати, ую, уєш, недок., НАЧУ́ХАТИ, аю, аєш, док., перех. Довго чухаючи, ушкоджувати що-небудь. Не можна, далебі, злічити, Які народи тут плелись.. Виргилій, бач, не нам був рівня, А видно, що начухав тім’я, Поки дрібненько описав (Котл., І,1952,196).

Начу́хати язики́ — досхочу поговорити про кого-, що-небудь. Всі скоро вгомонилися, бо начухали язики (Тют., Вир, 1964, 158).


Apasă pentru a vedea definiția originală «начухувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАЧУХУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАЧУХУВАТИ

начорно
начоси
начотництво
начотницький
начотчик
начотчиця
начубити
начуватися
начудити
начудний
начудувати
начудуватися
начурити
начустрити
начути
начутися
начухати
начухрати
начхати
начхатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАЧУХУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele начухувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «начухувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАЧУХУВАТИ

Găsește traducerea начухувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile начухувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «начухувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

nachuhuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nachuhuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

nachuhuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

nachuhuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

nachuhuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

начухуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

nachuhuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

nachuhuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

nachuhuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

nachuhuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

nachuhuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

nachuhuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

nachuhuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nachuhuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nachuhuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

திருக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

nachuhuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

nachuhuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nachuhuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nachuhuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

начухувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nachuhuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

nachuhuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

nachuhuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nachuhuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nachuhuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a начухувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАЧУХУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «начухувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre начухувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЧУХУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea начухувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu начухувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... молоти язиком; молоти, що тільки язиком натрапить; молотити язиком; м'яти слова; наговорити повні вуха; наговорити повну хату; накручувати язиком;латорохтіти у вуха; натуркувати вуха; натуркувати голову; начухувати язики; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 387
... ч. начуватися, -аюся, -аешся начудйти, -дйш, -дйть, -димо, -Дитё начудувати, -ую, -уеш начудуватися, -уюся, -уешся начутися, -уюся, -уешся начуханий начухати, -аю, -аеш начухрати, -аю, -аеш начухувати, -ую, -уеш начхати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ую, -уеш начудуватися, -уюся, -уешея начутися, -уюся, -уешея начуханий начухати, -аю, -аеш иачухатися, -аюся, -аешея начухрйти, -аю, -аеш начухувати, -ую, -уеш вачхйти, -йю, -аеш вачхйтися, -йюся, -йешея начштйбу, невгдм., ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЧУХУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul начухувати în contextul următoarelor știri.
1
Янукович крестился и обнимался с Путиным, а тот чесал …
Хай цей Янукович кажіть спасибі,що Путін чухав тільки потилицю,а то й змог би рило зєкові начухувати. 28.07.2013 15:34:3199994.45.79.--. «Газета.ua, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Начухувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/nachukhuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe