CE ÎNSEAMNĂ НАЛАДЖЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наладжений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția наладжений în dicționarul Ucraineană
configurați, a, cu. Dispr. Pass. min, ore pentru ajustare. Deterministii lumii au devenit atat de bine stabiliti incat nu exista loc pentru Dumnezeu oriunde (L. Ukr., I, 1951, 98); Mă duc în mijlocul oamenilor. Sufletul este gata, șirurile sunt strânse, înființate, deja joacă (Kotsyub., II, 1955, 233). наладжений, а, с. Діспр. пас. мин, ч. до нала́дити. В детерміністів світ наладжений так стало, Що там для бога місця вже не стало (Л. Укр., І, 1951, 98); Йду поміж люди. Душа готова, струни тугі, наладжені, вона вже грає (Коцюб., II, 1955, 233).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «наладжений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЛАДЖЕНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
наладжений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
наладжений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369
... -шиться налагоджений налагоджен1сть, -ност1, ор. -Н1СТЮ налагодження, -я налагоджуваний налагоджування, -я налагоджувати, -ую, -уеш налагодити, -джу, -диш; нак. -одь наладжений наладження, -я наладжувати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Н1СТЮ налагодження, -я □ налйгоджуваний налагоджування, -я налйго джу вата, -ую, -уеш налагоднти, -джу, -диш; нак. -одь наладжений наладження, -я палйджувати, -ую, -уеш наладити, -джу, -диш; нак. -адь наладка, -и, д.-м.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Дипломатія УНР та Української Держави в документах і ...
Одночасно, нема сумніву, що в Україні були такі великі запаси, що в Австрію можна було постачити без порівняння більше вагонів, якби апарат збірки харчів і транспорту був краще наладжений. Державний секретар від ...
І. М Гнатишин, Олександр Кучерук, О. О Маврін, 2008
4
Ateizm ukraïnsʹkykh revoli͡ut͡siĭnykh demokrativ - Сторінка 148
В детерм1Н1ст1В свгг наладжений так стало, Що там для бога м1сця вже не стало. Вс1 три боги не в лад, створить нового трудно, Та й В1ршувать на сюю тему нудно. До того ж на земл1 у нас так мало вол1, I без бопв начальства ...
Vasylʹ I︠E︡vdokymenko, 1961
5
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 347
Заохочений випивкою, наладжений на добрий тон, Рябий замучив своїми оповідями лейтенанта. Той з ввічливості слухав, кліпав сонливими очима, а далі сказав: — Буду лягати. Рябий віддав гостеві своє ліжко. Хазяйка настелила ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, Ihor Kravchenko, 1987
6
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Майже два мюящ безначальства привели вс1 справи до страш- но1 плутанини; складний, але добре наладжений апарат краєвого управлшня скришв по Вс1Х кутках. В повітах запанувала повна анарх1я. Поль щЮ вже було майже ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2004
7
Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...
Але весь цей аппарат ще недосить наладжений, аби забезпечити успіх справи. Що ж до середнього селянства, то оподаткування його, доки триває горожанська війна, небажане з політичних оглядів, аби не відштовхнути його від ...
Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920
8
Mir domu tvoemu: politychnyĭ roman - Сторінка 173
І вже неземною своєю волею чари-марення увіходили в нутро Петра, настроювали хід його серця за Кальварієвими стрілками, а М.030К СКроплювали докторовими спецбальзамами. І коли Петро був зварений і наладжений, ...
9
V orbiti svitovoho teatru - Сторінка 149
Він далі мав умови для праці й розвитку, наладжений апарат, костюми, реквізити і декорації та добірний акторський ансамбль. Ми, «сецесіоністи», мусіли це все щойно створити з нічого. В Галичині існував від кількох літ ...
10
Vselenna nacherk astronomii - Сторінка 81
... і в тій ціли кожний із наших приятелїв мав узяти з собою два годинники: один для числення місцевого часу в часі подорожі, а другий контрольний, наладжений точно на льондоиський час, відповідно до полуденника Ґрінїч (00).
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАЛАДЖЕНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
наладжений în contextul următoarelor știri.
"Як понесе з України... Кров ворожу"
Майдан функціонує, як єдиний, добре наладжений механізм, запущений якоюсь невидимою вищою силою". Важливо те, що сотні тисяч людей вийшли ... «Галичина, Sep 15»
Померла єдина донька мовознавця Івана Панькевича Марта …
Телевізора вона ніколи в житті не мала й принципово ігнорувала його, зате портативний радіоприймач, наладжений на українські станції, був її ... «Закарпаття online, Dec 11»
