CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАЛЕЖУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
належувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
належувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
ТИСЯ, ВАЛЯТИСЯ розм., ОБЛЕЖУВА- ТИСЯ розм., НАЛЕЖУВАТИ розм. — Док.: вилежатися, відлежатися, облежа- тися. На березі, біля порома, вилежувалися голі запорожці (3. Тулуб); Відлежувався боєць [поранений] на горищі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 512
... 3. безос: вам ~ить це зробити you are to do it; it is up to you to do it; як ~ить розм. well, properly; ♢ трофеї ~ать переможцю to the victor belong the spoils. належaти2 див. належувати. належатися to have enough of lying. належн||ий 1.
3
Будемо згиві: роман - Сторінка 110
... лід відчуження поміж ними. І справді, дружина вибачилася, обняла, цмокнула в щоку, і він знову розм'як. Переселився з кабінету в спальню: доки належувати боки на твердій тахті, коли широке ліжко розставляє пухові обійми?
4
Z︠H︡adanni︠a︡: - Сторінка 175
... багатющу мозаїку з трав і квітів. Уподобали березняк Люба й Тамара. Власне, вони ходили сюди не красою впиватися чи боки належувати на картатій ряднині. Мали клопіт. Таки справжнісінький клопіт: мусили, за 175.
Mykhaĭlo Myt͡s͡enko, 1972
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... ЛЯГТИ, валятися, вивернутися, вилежувати, вилежуватися, витягтися (на чому), відлежувати, відлежуватися, вкублитися, долежувати, долежуватися, залежувати, залягати, надлежувати, належувати, належуватися, напівлежати; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Н1СТЮ належу вати, -ую, -уеш н элементу вйтися, -уюся, -уешея налепетйти, -ечу, -ёчеш надетСлий налетГти, -ечу, -етйш, -етимб, -етитб налив, -у наливйльнпк, -а наливальниця, -1, ор. -ею наливаний наливйння, -я наливати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 212
Доки мати засвічувала бликуна й торохтіла заслінкою біля припічка, лаштуючи снідання, їгорко ще трохи належував, по-дитячому склавши долоні між коліньми і голосно дихаючи в пазуху, щоб востаннє зігрітися на дорогу.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
8
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 345
А ти б пролежні собі належував. Підемо розімнемось трохи в лісі. І Кальта нагріємо. Дивись і подобрішає. — Атож! То лупцював уздовж, а тепер дубаситиме впоперек. Батько тільки посміхався, слухаючи їх, і нічого не казав. Так вони ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
9
Ocherki sot︠s︠ial'noǐ istorii Ukrainy - Том 1,Частина 3 - Сторінка 83
нашъ, панъ Василш Скоропадскш, обозний полковий чернъгов- ский, что здавна села Городища подсусъдки во всякихъ повинно- стяхъ и послушанш до бывшихъ прежде сотниковъ березенскихъ належували и нъкто онихъ з ...
Venedikt Aleksandrovich Mi︠a︠kotin, 1926
10
Zavʹi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 84
Пора. Доки мати засвічувала бликуна й торохтіла заслінкою біля припічка, лаштуючи снідання, Їгорко іце трохи належував, по-дитячому склавши долоні між коліньми і голосно дихаючи в пазуху, щоб востаннє зігрітися на дорогу.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1966
