Înțelesul "намолитися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАМОЛИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

намолитися  [namolytysya]

CE ÎNSEAMNĂ НАМОЛИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția намолитися în dicționarul Ucraineană

să se roage, să se roage, să se roage, doc., p. Multe, rugăciuni lungi. Dumnezeu! Doamne! Nu dăruiți un paradis al veseliei, la lumina voastră mare. Uitați-vă, înfrângeți și adormiți pentru totdeauna (Șev., II, 1963, 27).

намолитися, молю́ся, мо́лишся, док., розм. Багато, довго помолитися. Боже! боже!..Не даєш на рай веселий, На світ твій великий Надивитись, намолитись І заснуть навіки (Шевч., II, 1963, 27).

TRADUCEREA НАМОЛИТИСЯ

Găsește traducerea намолитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile намолитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «намолитися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: намолитися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: உற்சாகமாக இருக்க வேண்டும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: क्षीण करणे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: namolytysya
• Ucraineană: намолитися
• Traducător din Ucraineană - Română: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: namolytysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: namolytysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАМОЛИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea намолитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu намолитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ж-Н - Сторінка 504

Борис Хринченко, 1958

Пігмаліон (збірник)

Невже не можна намолитися вдосталь у відведений нацечас? ЙОАННА (жаліючи його). Біднадитино, завсесвоє життя ви ні разу не молилися.Я мушу навчити васіз самого початку. КАРЛ. Я давно не дитина, я дорослий чоловік і ...

Бернард Шоу, 2015

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 504

Намóвонька, ки. Ум. отъ намбва. Намогтися. См. Нaмагатися. Намокати, каю, еп, сов. в. намбкнути и намóкти, кну, неп, л. Намокать, намокнуть. Намолитися, люся, лишся, л. Намолиться. На дивитисъ, на молитиe, i ласнуть навѣки.

Borys Hrinchenko, 1907

Сборник - Том 54 - Сторінка 95

26: М. Исклъча на мблити сій повелѣ, Пoг. исклоча намолитися”. — Къ стр. 363, ст. 1: тоже добавл. и въ А, М, С, и Пог.; въ Мпередъ этими словами—гиной; такъ же и въ Пог. —ст. 4. рубрика дногенъ читается въ М и Пог. — ст.

Академиёиìа наук СССР. Отделение русского ёиìазыка и словесности, 1893

I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka

1 найтися 11 намикати 2 найчудатий 1 намисто 3 найясніший 4 нами наказати 2 наміт 1 наказочок 1 намкнутися 1 наказувати 3 на млі ока 4 накамуз 1 намова 1 накинути 2 намовлятися 1 накладати 6 намолитися 1 накликати 1 ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004

Tvory - Сторінка 241

Я., — намолитися досхочу дома, а в повіговім місті обернути дорогий час на перекону непевних?» Отсє ж то, по-моєму, й ціле горе австрійсько-угорських русинів, що вони взагалі завше втягали і досі втягають у народний рух чисто ...

Mykhaĭlo Pavlyk, 1985

Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 800

... НАДОВОЛИТИСЯ ИЗДОВОЛИТИСЯ оголитися одолитися озолитися отколитися молитися НАМОЛИТИСЯ КРАМОЛИТИСЯ [ПРЕЖЕМОЛИТИСЯ] ПРЕМОЛИТИСЯ ВЗМОЛИТИСЯ ИЗМОЛИТИСЯ ВОЗМОЛИТИСЯ ПРИМОЛИТИСЯ ...

Галина Александровна Богатова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 19 - Сторінка 154

Намолеваный гл. намалеваный Намолевати гл. намалевати Намолитися дзеясл. зв. Даць сябе угаварыць. на ерес моно- толицкую котор^ю \ын держал намоли/исга далъ (3б. 82, 334б). Намолодший, намолодшый прым. Тое, што ...

Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, ‎Т. І Блізнюк, ‎Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа, 2000