Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наперсний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАПЕРСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

наперсний  [napersnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАПЕРСНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наперсний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наперсний în dicționarul Ucraineană

aripă, a, e: cruce de sân. Pip a corectat crucea de ferăstrău și a mângâiat clauzele de mătase (Kotsyub., II, 1955, 379); Văzând-o pe oaspete, Mama, a dat o talie, și chiar mai mică, până la pământ, și-a închinat crucea de aur cruciformă (Stelmakh, I, 1962, 638). наперсний, а, е: Напе́рсний хрест — нагрудний хрест. Піп поправляв наперсний хрест та гладив свої шовкові вилоги (Коцюб., II, 1955, 379); Побачивши гостя, матушка,, віддала поясний поклін, а ще нижче, до самої землі, поклонився її золотий наперсний хрест (Стельмах, І, 1962, 638).


Apasă pentru a vedea definiția originală «наперсний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПЕРСНИЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАПЕРСНИЙ

наперегони
наперед
напереді
напередовець
напередодні
наперекір
наперекіс
наперемінку
напереміну
напереріз
наперсник
наперсниця
наперстковий
наперстник
наперстниця
наперсток
наперстянка
наперти
напертися
наперчений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПЕРСНИЙ

баркасний
безафіксний
безболісний
безвідносний
безвідрадісний
безвісний
безгласний
безголосний
беззахисний
безкомпромісний
безкорисний
безлісний
безмисний
безнапасний
безодголосний
безодрадісний
безпомісний
безпрефіксний
безпристрасний
безпричасний

Sinonimele și antonimele наперсний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наперсний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАПЕРСНИЙ

Găsește traducerea наперсний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile наперсний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наперсний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

胸饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pectoral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pectoral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

छाती पर का कवच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

صدري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

наперсный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

peitoral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হৃদয়জাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pectoral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Brust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

胸筋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

가슴 지느러미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pectoral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trước ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

छातीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

göğüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pettorale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

piersiowy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

наперсний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pectoral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επιστήθιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pektorale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pektorala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pectoral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наперсний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПЕРСНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наперсний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наперсний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПЕРСНИЙ»

Descoperă întrebuințarea наперсний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наперсний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukrainian military symbols - Сторінка 251
Пан-отці, бравші участь в поході, нагороджуються таким же хрестом, лише наперсним в більшому розмірі на орденській стрічці. Наперсний хрест дає всі права ордена Залізного хреста. 4. Сестри-жалібниці, фельдшериці й інші ...
Viktor Karpov, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004
2
Ukrainian literary selections - Сторінка 138
йшло як слщ: москалi тупо стояли, як шмий частокш, товариш прокурора все затискав уста та закочував очi, як жертва вечiрня, пiп поправляв наперсний хрест та гладив cboï шовковi вилоги. Яким щось вовтузився довго, ...
George Nicholas Duravetz, 1983
3
Українська фалеристика: З історії нагородної спадщини
Панотці, бравШ1 участь в поход1, нагороджуються таким же хрес- том, лише наперсним в бтьшому розмір! на орденсыой стрічц1. Наперс- ний хрест дає всі права ордена Залізного хреста. 4. Сестри-жал1бниц1, фельдшериц1 й !
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004
4
Russkaja Letopis po Nikonovu spisku. Izd. pod smotreniem ...
Опсего убо прудове велицы и печали , и - диппове наперсний и желѣзная одеяния и шлемове и копия, и оно назначе "я не признающее сна всшошь, и брани, и 17. т В 2 кро876, 18. кровопролиmия. Познаша Василия Варваризверя ...
Nestor, ‎August Ludwig Schlözer, 1767
5
Декамерон - Сторінка 107
А того дня та поховали неаполгтанського apxieiincKona Фшшпа Мшутола, i поховшги не абияк, а в пишних орнатах — один тшьки рубш наперсний коштував понад п'ятсот золотих флорингв; от Ti двое задумали иограбувати ...
Боккаччо Д., 2014
6
Тіні забутих предків. Новели:
... як голендерська корова, рябий і довгий семінарист, який, сюсюкаючи, провадивїй ідеї Фейєрбаха[49], носить тепер камилавку, має наперсний хрест і дослуживсьдо благочинного. — Щови кажете? — не вірилавона власним ухам.
Коцюбинський М., 2014
7
Fata morgana
Однак все йшло як слгд: москалИ тупо стояли, як нгмий частокгл, товариш прокурора все затискав уста та закочував очИ, як жертва вечИрня, пИп поправляв наперсний хрест та гладив сво'г шовковИ вилоги. Яким щось вовтузився ...
Коцюбинський М. М., 2013
8
Налаживание радиолюбительских приемников на транзисторах
Заканчивается налаживание каскада снятием его частотной характеристики, Схема наперсний приведена на рис. 28, а примерный вид частотной характеристики ненатруженного каскада показан на рис. 29. _ Следует отметить ...
В.П. Морозов, 2013
9
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 136
34. п'ятисот, п'ятистам, п'ятистами; 35. месник, безпристрасно, безвиїзно, чесний; гуснути, двомісний, облесливість, доблесно; благовісний, масниця, жалісний, наперсний; 36. вольтер'янець, напів'ява, відв'язати, круп'яний; ...
Коллектив авторов, 2015
10
Коні не винні: Повість, оповідання
... взявши з собою хлопця, і потерпав. Ану ж хто побачить? Однак все йшло як слід: москалі тупо стояли, як німий частокіл, товариш прокурора все затискав уста та закочував очі, як жертва вечірня, піп поправляв наперсний хрест та ...
Михайло Коцюбинський, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАПЕРСНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul наперсний în contextul următoarelor știri.
1
Шістьох священиків на Вінниччині відлучили від церкви за …
Забороненим клірикам до їх повного розкаяння не дозволяється звершувати богослужіння, священикам забороняється носити наперсний хрест та ... «Вінниця Ок, Mar 15»
2
Вінницька єпархія УПЦ покарала попів за самоволку
... вінницьким священнослужителям заборонено звершувати богослужіння, носити наперсний хрест та надавати мирянам пасторське благословення. «Інформаційна Вінниччина, Mar 15»
3
На Волині відновили старий храм
Правом носити золотий наперсний хрест нагороджено настоятеля громади священика Івана Заторського. А наприкінці владика Матфей вручив ... «Волинські Новини, Oct 14»
4
Феодосій (Дикун) – налаштований фанатично екстреміст
Церковні відзнаки: набедреник, золотий наперсний хрест від Патріарха Алексія I, сан ігумена (1960 р.). До суду не притягався. Помічник інспектора ... «Вголос, Mai 13»
5
"Ми готові платити мзду владиці, але ж не так нагло"
Митра — 1000 доларів, хрест із прикрасами — 500, наперсний хрест 200-300 доларів, звання протоієрея стільки ж, зміна приходу — від 2 тисяч доларів. «Gazeta.ua, Feb 13»
6
Наперсний хрест священика Михайла Павловського та перша …
У ньому була біблія, дві фотографії отамана Тараса Бульби-Боровця та металевий наперсний хрест з тризубом у центрі. На початку 1977 року цей ... «Волинь, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наперсний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/napersnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe